Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

rest

Vocabulary:Lesson:
L004Leider ist das nicht möglich. Aber es gibt ein nettes Restaurant, nicht weit von hier. Unfortunately that is not possible. But there's a nice restaurant not far from here.
L006Entschuldigen Sie, können Sie mir bitte erklären, wo die nächste Wechselstube ist? Excuse me, can you please tell me where the nearest exchange office is?
L009Wir zeigen Ihnen alle interessanten Sehenswürdigkeiten! We will show you all the interesting sights!
L011Peter trifft Mary im Restaurant. Peter meets Mary at the restaurant.
L013Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer. If you are interested, just ask one of our trainers.
L014In jedem Raum ist ein Müllbehälter für Altpapier, einer für Plastik, einer für Glas und einer für den Rest. In each room there is a bin for waste paper, one for plastic, one for glass and one for the rest.
L031Entschuldigen Sie, ich suche die nächste Telefonzelle. Excuse me, I'm looking for the nearest phone booth.
L033Nach dem Unfall interessiert sich Peter sehr für Medizin. After the accident, Peter becomes very interested in medicine.
L033Der Rest ist alphabetisch nach Krankheiten sortiert. The rest is sorted alphabetically by disease.
L044Genau. Sonst muss ich zu hohe Zinsen bezahlen. Exactly. Otherwise I have to pay too high interest.
L052Genau, sonst hätten wir diesen Rastplatz nicht entdeckt. Exactly, otherwise we would not have discovered this rest area.
L056Als Gast in einem fremden Land interessiere ich mich mehr für die Leute dort und wie sie leben. As a guest in a foreign country, I am more interested in the people there and how they live.
L057Im Hintergrund ist Natur zu sehen: eine umzäunte Wiese und ein Wald. Nature can be seen in the background: a fenced meadow and a forest.
L063Es gelang ihnen jedoch nicht, ihn festzuhalten. However, they failed to arrest him.
L067Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper. Then the blood flows to the left side of the heart and from there to the rest of the body.
L073Du findest es im Bad. Then the blood flows to the left side of the heart and from there to the rest of the body.
L082Man unterschätzt deine Talente dort. Your talents are underestimated there.
L083Es ist interessant zu erfahren, dass 80 Prozent aller Journalisten Frauen sind. It is interesting to learn that 80 percent of all journalists are women.
L095Das hört sich sehr interessant an! That sounds very interesting!
L097Im Sommer war ich in einer sehr interessanten Ausstellung. In the summer I went to a very interesting exhibition.
L098Wir interessieren uns für Ihre neue Produktreihe. We are interested in your new product range.
L099Zu diesem Thema habe ich einen interessanten Artikel gelesen. I read an interesting article on this topic.
L099Meine Suche hat keine interessanten Ergebnisse gebracht. My search didn't bring any interesting results.
L103Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben. If you are interested in the culture and language of China, we offer you the opportunity to apply what you have learned during your studies.
L103Wir bieten Ihnen einen interessanten Praktikumsplatz. We can offer you an interesting internship.
L103Ich konnte wichtige und interessante Kontakte knüpfen. I was able to make important and interesting contacts.
L103Ich habe gelernt, wie man einen Vortrag sinnvoll strukturiert und interessant gestaltet. I learned how to structure a presentation in a meaningful way and make it interesting.
L103Es war interessant den Büro-Alltag in einer großen Firma kennenzulernen. It was interesting to get to know everyday office life in a large company.
L104Wir bieten Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit. We offer you an interesting and challenging job.
L107Schon in der Schule habe ich mich für Physik interessiert und da war es für mich logisch dies auch zu studieren. I was already interested in physics at school and it was logical for me to study it as well.
L108Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren. I am interested in politics and follow the news daily. But I don't want to get involved in a party.
L108Warum finden Sie unser Unternehmen interessant? Why do you find our company interesting?
L108Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten. I got to know your company at a trade fair and have been very interested in working for you ever since.
L111Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch. Please sort out all customer inquiries that you have already dealt with and put the rest on my desk.
L114Ich fand Ihre Präsentation sehr interessant. I found your presentation very interesting.
L114Vielen Dank - auch im Namen aller Kollegen und Kolleginnen - für diese interessante Präsentation. Many thanks - also on behalf of all colleagues - for this interesting presentation.
L115Ich finde die Idee der Kollegin sehr interessant. I find my colleague's idea very interesting.
L118Interessieren Sie sich für ein spezielles Produkt? Are you interested in a special product?
L120Wo sind die Toiletten? Where are the restrooms?
L121Ich interessiere mich für Ihr neues Produkt. I am interested in your new product.
L121Ich interessiere mich für Ihre neue Software. I am interested in your new software.
L122Vom 03.05. bis zum 05.05. findet eine interessante Konferenz statt. From 03.05. until 05.05. an interesting conference takes place.
L124Der Rest ist für Sie. The rest is for you.
01 0025


das Interesse, n
mối quan tâm

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

interest


das Interesse, n
mối quan tâm

03 0188


der Ringkampf, "e
môn đấu vật

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

wrestling


der Ringkampf, "e
môn đấu vật

09 0375


der Wald, "er
rừng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

forest


der Wald, "er
rừng

14 0658


das Restaurant, s
nhà hàng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

restaurant


das Restaurant, s
nhà hàng

15 0683


die Festnahme, n
cuộc bắt giữ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

arrest


die Festnahme, n
cuộc bắt giữ

19 0972


das WC, s
phòng vệ sinh công cộng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

restroom


das WC, s
phòng vệ sinh công cộng






L003 045 P0160
nächster, nächste, nächstes

next, nearest


L004 017 P0190
das Restaurant

restaurant


L007 026 P0372
der Rest

rest


L009 006 P0413
die Sehenswürdigkeit

sight, place of interest


L009 030 P0437
der Wald

wood, forest


L009 040 P0447
interessant

interesting


L011 002 P0487
das Restaurant

restaurant


L042 024 P1434
restaurieren

to restore


L044 011 P1506
der Zins

interest


L045 035 P1576
restaurieren

to restore


L052 004 P1883
der Rastplatz

place to rest, picnic area


L062 030 P2294
jemanden festhalten

to arrest someone


L064 026 P2371
jemanden verhaften

to arrest someone


L072 015 P2729
der Waldbrand

forest fire


L074 003 P2812
das Interesse

interest


L074 011 P2820
sich interessieren für

to be interested in


L075 032 P2894
sich beschränken

to restrict


L082 024 P3241
unterschätzen

to underestimate


L091 035 P3710
jemanden unterschätzen

to underestimate s.o.


L091 036 P3711
jemanden überschätzen

to overestimate s.o.


L116 002 P4934
der Herzstillstand

cardiac arrest


L123 020 P5288
einen Wald roden

to clear a forest


L123 021 P5289
die Abholzung

deforestation, clearing


L125 061 P5442
der Schwarzwald

the Black Forest


L125 064 P5445
der tropische Regenwald

the tropical rainforest


RANDOM


Learning languages is interesting.


学习语言是很有趣的。
การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ
Học ngôn ngữ rất là thú vị.
Sprachen lernen ist interessant.
Estudiar idiomas es interesante.
Apprendre des langues est intéressant.
Studiare una lingua è interessante.
Talen leren is interessant.



 4 At school 04F 0070
RANDOM


The film was interesting.


电影很有趣 / 有意思。
หนังน่าสนใจ / ภาพยนต์น่าสนใจ
Bộ phim hay.
Der Film war interessant.
La película fue interesante.
Le film était intéressant.
Il film era interessante.
De film was interessant.



10 Yesterday – today – tomorrow 10A 0165
RANDOM


Are there any other places of interest?


除此之外还有什么名胜古迹?
ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ?
Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không?
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch?
¿Qué otros lugares de interés hay además de éstos?
Quelles autres attractions touristiques y-a-t-il encore ?
Quali attrazioni turistiche ci sono ancora?
Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze?



25 In the city 25F 0450
RANDOM


I find that interesting.


我觉得这有趣儿。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ
Tôi thấy cái này hay.
Ich finde das interessant.
(Eso) me parece interesante.
Je trouve ça intéressant.
Lo trovo interessante.
Ik vind dat interessant.



26 In nature 26E 0464
RANDOM


Is there a restaurant nearby?


这附近有餐馆吗?
มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
Ở gần đây có quán ăn không?
Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant?
¿Hay algún restaurante por aquí?
Est-ce qu’il y a un restaurant dans les environs ?
C’è un ristorante qui vicino?
Is er hier in de buurt een restaurant?



28 In the hotel – Complaints 28F 0504
RANDOM


Where is the nearest telephone?


最近的公用电话在哪?
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
Trạm điện thoại gần đây ở đâu?
Wo ist das nächste Telefon?
¿Dónde está el teléfono más cercano?
Où est le téléphone le plus proche ?
Dov’è il telefono più vicino?
Waar is de dichtbijzijnde telefoon?



39 Car breakdown 39D 0695
RANDOM


Is there a good restaurant around here?


这哪里有比较好的餐馆?
แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ?
Ở đâu có quán ăn ngon không?
Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?
¿Dónde hay un buen restaurante por aquí?
Où y-a-t-il un bon restaurant aux alentours ?
C’è un buon ristorante da queste parti?
Is er een goed restaurant in de buurt?



40 Asking for directions 40A 0705
RANDOM


I’m interested in architecture.


我对建筑很感兴趣。
ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม
Tôi quan tâm đến kiến trúc.
Ich interessiere mich für Architektur.
Me interesa la arquitectura.
Je m’intéresse à l’architecture.
Mi interesso di architettura.
Ik interesseer me voor architectuur.



42 City tour 42F 0754
RANDOM


I’m interested in art.


我对艺术很感兴趣。
ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม
Tôi quan tâm đến mỹ thuật.
Ich interessiere mich für Kunst.
Me interesa el arte.
Je m’intéresse à l’art.
Mi interesso d’arte.
Ik interesseer me voor kunst.



42 City tour 42F 0755
RANDOM


I’m interested in paintings.


我对绘画很感兴趣。
ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
Ich interessiere mich für Malerei.
Me interesa la pintura.
Je m’intéresse à la peinture.
Mi interesso di pittura.
Ik interesseer me voor schilderkunst.



42 City tour 42F 0756
RANDOM


Where is the toilet / restroom (am.)?


厕所在哪里?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
Wo ist eine Toilette?
¿Dónde está el lavabo?
Où sont les toilettes ?
Dove sono i servizi?
Waar is het toilet?



43 At the zoo 43E 0769
RANDOM


There is a restaurant over there.


那边有一家饭店。
มีร้านอาหารอยู่ตรงนั้น
Ở kia có một quán ăn.
Dort ist ein Restaurant.
Ahí hay un restaurante.
Il y a un restaurant là-bas.
Lì c’è un ristorante.
Daar is een restaurant.



43 At the zoo 43E 0771
RANDOM


Where is the nearest post office?


最近的邮局在哪?
ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
Bưu điện gần nhất ở đâu?
Wo ist das nächste Postamt?
¿Dónde está la oficina de correos más cercana?
Où est le bureau de poste le plus proche ?
Dov’è la posta più vicina?
Waar is het dichtstbijzijnde postkantoor?



59 At the post office 59A 1045
RANDOM


Where is the nearest mail box?


最近的邮箱在哪儿?
ตู้ไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
Thùng / hộp thư gần nhất ở đâu?
Wo ist der nächste Briefkasten?
¿Dónde esta el buzón más cercano?
Où est la boîte aux lettres la plus proche ?
Dov’è la prossima buca delle lettere?
Waar is de dichtstbijzijnde brievenbus?



59 At the post office 59A 1047
RANDOM


Where is the nearest telephone booth?


最近的电话亭在哪里?
ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu?
Wo ist die nächste Telefonzelle?
¿Dónde está la cabina de teléfono más próxima?
Où est la cabine téléphonique la plus proche ?
Dov’è la prossima cabina telefonica?
Waar is de dichtstbijzijnde telefooncel?



59 At the post office 59D 1055
RANDOM


He wasn’t interested.


他没有兴趣。
เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ
Anh ấy đã không có hứng thú.
Er hatte keine Lust.
No tenía ganas.
Il n’avait pas envie.
Non ne aveva voglia.
Hij had geen zin.



76 giving reasons 2 76C 1358
RANDOM


He didn’t come because he wasn’t interested.


他没有来,因为他没有兴趣。
เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ
Anh ấy đã không đến, bởi vì anh ấy đã không có hứng thú.
Er ist nicht gekommen, weil er keine Lust hatte.
No ha venido porque no tenía ganas.
Il n’est pas venu parce qu’il n’avait pas envie.
Non è venuto perché non ne aveva voglia.
Hij is niet gekomen, omdat hij geen zin had.



76 giving reasons 2 76C 1359
RANDOM


interesting people


有趣的人
คนน่าสนใจ (หลายคน)
Những người thú vị
interessante Leute
gente interesante
des gens intéressants
gente interessante / persone interessanti
interessante mensen



78 Adjectives 1 78E 1401
RANDOM


Our guests were interesting people.


我们的客人是很有趣的人。
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
Khách của chúng tôi là những người thú vị.
Unsere Gäste waren interessante Leute.
Nuestros invitados eran gente interesante.
Nos hôtes étaient des gens intéressants.
I nostri ospiti erano interessanti.
Onze gasten waren interessante mensen.



79 Adjectives 2 79E 1419
RANDOM


I’m happy that you are interested.


您感兴趣,我太高兴了。
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ
Tôi rất vui, vì bạn quan tâm.
Es freut mich, dass Sie Interesse haben.
Me alegro de que tengan (ustedes) interés.
Je me réjouis que vous soyez intéressé.
Mi fa piacere che abbia interesse.
Ik ben blij dat u belangstelling heeft.



92 Subordinate clauses: that 2 92E 1652

















































Are you interested in sports?


你 对 运动 有 兴趣 吗 ?
สนใจกีฬามั้ย
Em có thích thể thao không?
Interessierst du dich für Sport?
¿Te interesan los deportes?
T'intéresses-tu au sport ?
Ti interessano gli sport?
Ben je geïnteresseerd in sport?




0050

I'm interested in music.


我 对 音乐 有 兴趣 。
สนใจดนตรี
Tôi thích âm nhạc.
Ich interessiere mich für Musik.
A mí me interesa la música.
Je m'intéresse à la musique.
Mi interesso di musica.
Ik ben geïnteresseerd in muziek.




0055

What are you interested in?


你 对 什么 有 兴趣 ?
สนใจอะไรอยู่บ้าง
Sở thích của em là gì?
Was sind deine Interessen?
¿Cuáles son tus intereses?
À quoi t'intéresses-tu ?
Quali sono i tuoi interessi?
Wat zijn je interesses?




0060

I haven't had a minute's rest all day.


我 一 整 天 都 没有 休息 , 连 一 分钟 都 没有 。
ทั้งวันเราไม่ได้พักเลยสักนาที
Tôi chưa có được một phút nghỉ ngơi cả ngày nay.
Ich hatte nicht mal eine Minute Ruhe den ganzen Tag.
No he tenido un minuto de descanso en todo el día.
Je n'ai pas eu une minute de repos de toute la journée.
Non ho avuto un minuto di riposo in tutta la giornata.
Ik heb de hele dag nog geen minuut rust gehad.




0173

It's interesting to visit different places.


到 不同 的 地方 参观 很 有趣 。
เห็นสถานที่ใหม่ๆน่าสนใจดี
Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị.
Es ist interessant, unterschiedliche Orte zu besuchen.
Es interesante visitar sitios diferentes.
C'est intéressant de visiter des endroits différents.
È interessante visitare posti diversi.
Het is interessant om verschillende plaatsen te bezoeken.




0343

I haven't been able to rest for even a minute all day.


我 一 整 天 都 没有 休息 , 连 一 分钟 都 没有 。
ทั้งวันเราพักไม่ได้เลยสักนาที
Tôi chưa nghỉ được thậm chí một phút cả ngày nay.
Ich konnte den ganzen Tag lang nicht mal eine Minute ausruhen.
No he podido descansar ni un minuto en todo el día.
Je n'ai même pas été en mesure de me reposer pour une minute de toute la journée.
In tutto il giorno, non sono riuscito a riposarmi neanche dieci minuti.
Ik kon de hele dag niet eens een minuut rusten.




0806

I'd be interested to know what she thinks.


我 对 她 的 看法 很 有 兴趣 。
เราอยากรู้ว่าเธอคิดยังไง
Tôi sẽ thích thú khi biết được cô ấy nghĩ gì.
Es interessiert mich, was sie darüber denkt.
Yo estaría interesado (♀interesada) en saber lo que ella piensa.
Je serais ♂intéressé (♀intéressée) de savoir ce qu'elle pense.
Sarei interessato a sapere lei cosa ne pensa.
Ik ben benieuwd wat zij ervan vindt.




0866

She's interesting to talk to.


跟 她 说话 很 有趣 。
เธอเป็นคนน่าคุยด้วย
Cô ấy rất thú vị khi nói chuyện.
Sie ist ein interessanter Gesprächspartner.
Ella es alguien interesante con quién hablar.
C'est intéressant de parler avec elle.
È una persona interessante con cui parlare.
Ze is een interessant persoon om mee te praten.




0982

Shakira's an interesting person.


夏奇拉 是 个 有趣 的 人 。
ชากีร่าเป็นคนน่าสนใจ
Shakira là một người thú vị.
Shakira ist interessant.
Shakira es una persona interesante.
Shakira est une personne intéressante.
Shakira è una persona interessante.
Shakira is interessant.




1065

She's written a lot of interesting things.


她 写 过 很 多 有趣 的 东西 。
เธอเขียนเรื่องน่าสนใจเยอะ
Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị.
Sie hat eine Menge interessanter Sachen geschrieben.
Ella ha escrito muchas cosas interesantes.
Elle a écrit des tas de choses intéressantes.
Lei ha scritto molte cose interessanti.
Ze schreef een hoop interessante dingen.




1099

She has met a lot of interesting people.


她 遇 过 很 多 有趣 的 人 。
เธอได้เจอกับคนที่น่าสนใจเยอะ
Cô ấy đã gặp được nhiều người thú vị.
Sie hat viele interessante Leute kennengelernt.
Ella ha conocido a mucha gente interesante.
Elle a rencontré des tas de gens intéressants.
Lei ha incontrato molta gente interessante.
Ze heeft veel interessante mensen ontmoet.




1100

We met a lot of interesting people at the party.


我们 在 派对 上 认识 很 多 有趣 的 人 。
พวกเราเจอคนน่าสนใจเยอะแยะที่งานปาร์ตี้
Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc.
Wir haben auf der Party eine Menge interessanter Leute kennengelernt.
Conocimos a mucha gente interesante en la fiesta.
Nous avons rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête.
Abbiamo incontrato molte persone interessanti alla festa.
We hebben veel interessante mensen ontmoet op het feest.




1111

He never stops talking, and he never says anything interesting.


他 一直 说话 , 也 没 什么 有趣 的 话题 。
ไม่ยอมหยุดพูดและพูดอะไรไม่น่าสนใจสักอย่าง
Anh ấy không bao giờ ngừng nói và anh ấy không bao giờ nói được thứ gì thú vị.
Er hört nicht auf zu reden und sagt überhaupt nichts Interessantes.
Nunca deja de hablar y nunca dice nada interesante.
Il n'arrête jamais de parler et il ne dit jamais rien d'intéressant.
Non smette mai di parlare e non dice mai niente d'interessante.
Hij stopt niet met praten of zegt helemaal niets interessants.




1372

Is there a restaurant in this hotel?


这个 旅馆 里面 有 餐厅 吗 ?
โรงแรมนี้มีร้านอาหารรึเปล่า
Có nhà hàng trong khách sạn này không?
Gibt es in diesem Hotel ein Restaurant?
¿Hay un restaurante en este hotel?
Y a-t-il un restaurant dans cet hôtel ?
C'è un ristorante in questo albergo?
Is er een restaurant in dit hotel?




1506

Are there any restaurants nearby? Are there any restaurants around here? — Yes, there are.


这 附近 有 什么 餐厅 吗 ?— 有 , 有 一些 。
แถวนี้มีร้านอาหารมั้ย--มี
Có nhà hàng nào gần đây không? — Có.
Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant? — Ja, gibt es.
¿Hay algunos restaurantes cerca de aquí? — Sí, los hay.
Est-ce qu'il y a des restaurants près d'ici ? — Oui, il y en a.
Ci sono dei ristoranti nei paraggi? — Sì, ce ne sono.
Is er een restaurant hier in de buurt? - Ja, die is er wel.




1574

This restaurant is very quiet.


这 间 餐厅 非常 安静 。
ร้านนี้เงียบมาก
Nhà hàng này rất yên tĩnh.
Dieses Restaurant ist sehr ruhig.
Este restaurante es muy tranquilo.
Ce restaurant est très silencieux.
Questo ristorante è molto tranquillo.
Dit restaurant is erg rustig.




1585

Both restaurants are very good.


这 两 间 餐厅 都 非常 棒 。
ร้านอาหารทั้งสองร้านดีมาก
Cả hai nhà hàng đều rất tốt.
Beide Restaurants sind sehr gut.
Ambos restaurantes son muy buenos.
Les deux restaurants sont très bons.
Entrambi i ristoranti sono molto buoni.
Deze twee restaurants zijn erg goed.




1586

Both of these restaurants are very good.


这 两 间 餐厅 都 非常 棒 。
ร้านอาหารทั้งสองร้านนี้ดีมาก
Cả hai nhà hàng này đều rất tốt.
Beide dieser Restaurants sind sehr gut.
Estos dos restaurantes son muy buenos.
Ces deux restaurants sont très bons.
Tutti e due i ristoranti sono molto buoni.
Deze twee restaurants zijn erg goed.




1587

Neither restaurant is expensive.


没有 一 间 餐厅 是 贵 的 。
ไม่มีร้านไหนแพงเลย
Cả hai nhà hàng này đều không đắt.
Keines der Restaurants ist teuer.
Ningún restaurante es caro.
Aucun de ces restaurants n'est cher.
Nessuno dei due ristoranti è caro.
Geen van de restaurants zijn duur.




1597

Are there any restaurants around here? — No, there aren't.


这 附近 有 什么 餐厅 吗 ?— 没有 , 这里 没有 。
แถวนี้มีร้านอาหารมั้ย--ไม่มี
Có nhà hàng nào gần đây không? — Không.
GIbt es irgendwelche Restaurants in der Nähe? — Nein, es gibt keine.
¿Hay algunos restaurantes cerca de aquí? — No, no los hay.
Est-ce qu'il y a des restaurants près d'ici ? — Non, il n'y en a pas.
Ci sono dei ristoranti nei paraggi? — No, non ce ne sono.
Zijn er restaurants in de buurt? - Nee, die zijn er niet.




1612

No, let's go to a restaurant.


不 要 , 我们 去 餐厅 吧 。
ไม่เอาออกไปกินที่ร้านเถอะ
Không, đi ăn nhà hàng đi.
Nein, lass uns ins Restaurant gehen.
No, vamos a un restaurante.
Non, allons au restaurant.
No, andiamo al ristorante.
Nee, laten we naar het restaurant gaan.




1615

We can go to either restaurant.


这 两 间 餐厅 我们 都 可以 去 。
ไปร้านไหนก็ได้
Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng.
Wir können zu irgendeinem dieser Restaurants gehen.
Podemos ir a cualquier restaurante.
Nous pouvons aller à l'un ou l'autre de ces restaurants.
Possiamo andare in qualsiasi ristorante.
We kunnen naar elk van deze restaurants gaan.




1623

They always like to eat at restaurants.


他们 一直 都 喜欢 去 餐厅 吃 饭 。
เขาชอบกินที่ร้านอาหารตลอด
Họ luôn thích đi ăn nhà hàng.
Sie essen immer gern in Restaurants.
A ellos (♀ellas) les gusta comer siempre en restaurantes.
♂Ils (♀elles) aiment toujours manger au restaurant.
A loro piace mangiare sempre al ristorante.
Je eet altijd graag in restaurants.




1688

You notice the restaurant prices are very high.


你 注意 到 餐厅 的 价格 很 高 。
เห็นว่าราคาที่ร้านอาหารแพงมาก
Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao.
Du stellst fest, dass die Preise im Restaurant sehr hoch sind.
Te das cuenta de que los precios del restaurante son muy altos.
Tu remarques que les prix au restaurant sont très élevés.
Ti accorgi che i prezzi del ristorante sono molto alti.
Je merkt dat de prijzen in het restaurant erg hoog zijn.




1694

Neither of the restaurants we went to was expensive.


没有 一 间 餐厅 是 贵 的 。
ร้านอาหารที่เราไปไม่มีร้านไหนแพงเลย
Cả hai nhà hàng mà chúng tôi đến đều không đắt.
Keines dieser Restaurants, die wir besucht hatten, war teuer.
Ninguno de los restaurantes a los que fuimos era caro.
Aucun des restaurants où nous sommes ♂allés (♀allées) n'était cher.
Nè uno nè l'altro ristorante dove siamo andati, era caro.
Geen van de restaurants die we bezochten waren duur.




1792

Five years ago she was a waitress in a restaurant.


她 五 年 前 是 餐厅 的 服务生 。
เธอเป็นเด็กเสริฟเมื่อห้าปีก่อน
Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng.
Vor fünf Jahren war sie Kellnerin in einem Restaurant.
Hace cinco años ella era camarera en un restaurante.
Il y a cinq ans, elle était serveuse dans un restaurant.
Cinque (5) anni fa, faceva la cameriera in un ristorante.
Vijf jaar geleden was ze serveerster in een restaurant.




1818

I was interested to hear that Arturo quit his job.


我 对 阿图罗 辞掉 工作 这 件 事 很 感 兴趣 。
เราสนใจตอนได้ยินว่าอาร์ทูโร่ลาออกจากงาน
Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc.
Es hat mich interessiert zu hören, dass Arturo gekündigt hatte.
Estaba interesado (♀interesada) en saber que Arturo dejó su trabajo.
J'ai trouvé intéressant d'entendre qu'Arturo a quitté son emploi.
Ho ascoltato con molto interesse di Arturo che lasciava il suo lavoro.
Ik was geïnteresseerd om te horen dat Arturo ontslag had genomen.




1824

What was the name of the man arrested by the police?


那 位 被 警方 逮捕 的 男人 叫 什么 名字 ?
ผู้ชายคนที่ถูกตำรวจจับชื่ออะไร
Tên người đàn ông bị cảnh sát bắt là gì?
Was war noch mal der Name des Mannes, der von der Polizei verhaftet wurde?
¿Cómo se llamaba el hombre arrestado por la policía?
Quel était le nom de l'homme arrêté par la police ?
Come si chiamava l'uomo arrestato dalla polizia?
Wat was de naam van de man die weer door de politie is gearresteerd?




1827

A friend of mine has been arrested.


我的 一 个 朋友 被 逮捕 了 。
เพื่อนโดนจับเขาถูกกล่าว
Một người bạn của tôi mới bị bắt.
Ein Freund von mir wurde verhaftet.
Un amigo mío (♀Una amiga mía) ha sido arrestado (♀arrestada).
Un de mes amis a été arrêté.
Un mio amico è stato arrestato.
Een vriend van mij werd gearresteerd.




1855

I haven't been to either of those restaurants.


那 两 间 餐厅 我 都 没 去 过 。
ร้านอาหารพวกนั้นเรายังไม่เคยไปสักร้าน
Cả hai nhà hàng tôi đều chưa đến.
Ich war noch in keinem dieser Restaurants.
No he estado en ninguno de esos restaurantes.
Je ne suis pas ♂allé (♀allée) à ni l'un ni l'autre de ces restaurants.
Non sono stato in nessuno dei due ristoranti.
Ik ben nog niet in een van die restaurants geweest.




1876

What are you going to do with it? — I might open a restaurant.


你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ?— 可能 开 个 餐厅 。
คุณจะทำอย่างไรกับมัน? ว่าจะเปิดร้านอาหาร
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante.
Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant.
Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante.
Wat ga je er mee doen? - Ik zou een restaurant kunnen openen.




1902

I went to see the doctor, who told me to rest for a few days.


我 看 过 医生 后 , 他 说 我 必须 得 休息 几 天 。
เราไปหาหมอหมอบอกว่าให้พักสักสองสามวัน
Tôi đã đến gặp bác sĩ, người mà bảo tôi nghỉ ngơi vài ngày.
Ich bin zum Arzt, der mir gesagt hat, ich soll ein paar Tage ausruhen.
Fui a ver al médico, quien me dijo que descansara unos pocos días.
Je suis allé voir le médecin, qui m'a dit de me reposer pendant quelques jours.
Sono andato dal dottore, il quale, mi ha detto di riposare per qualche giorno.
Ik ging naar de dokter en die zei dat ik een paar dagen moest rusten.




1930

Who was that man I saw you with in the restaurant?


那个 和 你 一起 在 餐厅 的 男人 是 谁 ?
ผู้ชายที่เราเห็นอยู่กับเธอในร้านอาหารเป็นใคร
Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai?
Wer war der Mann, mit dem ich dich im Restaurant gesehen habe?
¿Quién era ese hombre con el que te vi en el restaurante?
Qui était cet homme avec qui je t'ai vu au restaurant ?
Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante?
Wie was de man met wie ik je in het restaurant zag?




1951

It's interesting to talk to Veda.


和 维达 说话 很 有趣 。
คุยกับเวดาน่าสนใจดี
Nói chuyện với Veda rất thú vị.
Es ist interessant, sich mit Veda zu unterhalten.
Hablar con Veda es interesante.
Il est intéressant de parler avec Veda.
È interessante parlare con Veda.
Het is interessant om met Veda te praten.




1955

Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.


在 会议 中 , 和 我 交谈 的 那 位 洛佩兹 先生 对 我们 的 计画 很 感 兴趣 。
คุณโลเปซที่เราคุยด้วยตอนประชุมสนใจแผนของพวกเรามาก
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em.
Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.
El señor López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan.
Monsieur Lopez, à qui j'ai parlé lors de la réunion, est très intéressé par notre plan.
Il signor Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro progetto.
De heer Lopez, die ik op de vergadering heb gesproken, is zeer geïnteresseerd in ons plan.




1962

The new restaurant is very good.


新 餐厅 很 好 。
ร้านอาหารใหม่ดีมากเลย
Cái nhà hàng mới rất tuyệt.
Das neue Restaurant ist sehr gut.
El restaurante nuevo es muy bueno.
Le nouveau restaurant est très bon.
Il nuovo ristorante è ottimo.
Het nieuwe restaurant is erg goed.




2005

It's a long way from here to the nearest petrol station.


从 这里 到 最近 的 加油站 有 一大 段 距离 。
จากที่นี้ไปปั้มน้ำมันไกลมาก
Từ đây đến nhà ga gần nhất là một con đường dài.
Von hier bis zur nächsten Tankstelle ist es ein gutes Stückchen.
Hay mucha distancia de aquí a la próxima gasolinera.
La prochaine station-service est loin d'ici.
È un bel po' di strada, da qui al più vicino distributore di benzina.
Het is een flink stuk van hier tot het volgende benzinestation.




2013

In my mother's opinion, the food at this restaurant is the best.


我 妈妈 觉得 这 家 餐厅 的 餐点 是 最好 的 。
แม่เราคิดว่าอาหารร้านนี้ดีที่สุด
Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất.
Der Meinung meiner Mutter nach, ist das Essen in diesem Restaurant das beste.
En opinión de mi madre, la comida en este restaurante es la mejor.
Selon ma mère, la nourriture dans ce restaurant est la meilleure.
Secondo mia mamma, il cibo in questo ristorante è il migliore.
Volgens mijn moeder is het eten in dit restaurant het beste.




2046

I had some interesting experiences while I was travelling.


在 我 旅行 的 时候 有 一些 很 有趣 的 经历 。
ตอนเดินทางได้เจออะไรที่น่าสนใจหลายอย่าง
Tôi đã có vài trải nghiệm thú vị khi tôi đi du lịch.
Ich hatte ein paar interessante Erlebnisse während meiner Reise.
Tuve unas interesantes experiencias mientras estuve viajando.
J'ai eu quelques expériences intéressantes pendant que je voyageais.
Ho fatto delle esperienze interessanti mentre ero in viaggio.
Ik had een aantal interessante ervaringen tijdens mijn reis.




2114

Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested.


不 要 和 警察 争辩 , 否则 最后 你 会 被 逮捕 。
อย่าเถียงเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่อย่างนั้นคุณก็ต้องลงเอยด้วยการถูกจับ
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi.
Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet.
No discutas con el policía o acabarás siendo arrestado.
Ne discute pas avec l'agent de police ou tu finiras par te faire arrêter.
Non discutere con l'ufficiale di polizia o finirai proprio per essere arrestato.
Ga niet vechten met agenten of je wordt gearresteerd.




2181

I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it.


我 试 着 要 卖掉 我的 车 , 但 似乎 没有 人 感 兴趣 。
เราพยายามขายรถแต่ไม่มีใครสนใจซื้อ
Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó.
Ich habe versucht, mein Auto zu verkaufen, aber es hat sich kein Interessent gefunden.
Intenté vender mi coche, pero nadie estuvo interesado en comprarlo.
J'ai essayé de vendre ma voiture, mais personne ne souhaitait l'acheter.
Ho cercato di vendere la mia macchina, ma nessuno era interessato a comprarla.
Ik probeerde mijn auto te verkopen, maar niemand was geïnteresseerd.




2206

It's the most popular restaurant in town, so the food must be good.


这 是 市区 最 有名 的 餐厅 , 餐点 一定 很 棒 。
ร้านนี้ดังที่สุดในเมืองอาหารต้องอร่อยแน่ๆ
Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon.
Es ist das beliebteste Restaurant der Stadt, also muss das Essen gut sein.
Es el restaurante más popular en la ciudad, así que la comida debe ser buena.
C'est le restaurant le plus populaire en ville, alors la nourriture doit être bonne.
È il ristorante più famoso in città, perciò il cibo deve essere buono.
Het is het meest populaire restaurant in de stad, dus het eten moet goed zijn.




2258

Let me know if you're interested in joining the club.


如果 你 有 兴趣 加入 俱乐部 再 告诉 我 。
ถ้าสนใจเข้าสมาคมก็บอกได้
Cho tôi biết em có thích tham gia vào câu lạc bộ không?
Sag mir Bescheid, wenn du Interesse hast, in unseren Club einzutreten.
Avísame si estás interesado (♀interesada) en unirte al club.
Fais-moi savoir si tu souhaites joindre le club.
Fammi sapere se sei interessato a entrare a far parte del club.
Laat het me weten als je interesse hebt om lid te worden van onze club.




2614

I'm not interested in politics.


我 对 政治 没有 兴趣 。
เราไม่สนใจเรื่องการเมือง
Tôi không thích chính trị.
Ich interessiere mich nicht für Politik.
Yo no estoy interesado (♀interesada) en política.
Je ne m'intéresse pas à la politique.
La politica non mi interessa.
Ik ben niet geïnteresseerd in politiek.




2673

I don't know much about politics. I'm not interested in it.


我 不太 懂 政治 。 我 没有 兴趣 。
ไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับการเมือง ไม่สนใจเลย
Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó.
Ich kenne mich nicht gut mit Politik aus. Das interessiert mich nicht.
No sé mucho de política. No me interesa.
Je ne connais pas grand-chose à la politique. Ça ne m'intéresse pas beaucoup.
Io non ne so molto di politica. Non mi interessa.
Ik weet niet veel over politiek. Daar ben ik niet in geïnteresseerd.




2674






They are heading for the forest.


他们向树林走去。
Họ đang hướng đến khu rừng.
พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า
They are heading for the forest.
Sie sind auf dem Weg in den Wald.
Se dirigen al bosque.
Ils se dirigent vers la forêt.
Si stanno dirigendo verso la foresta.
Ze zijn op weg naar het bos.





0192


There is a forest here.


这里有一片树林。
Có một khu rừng ở đây.
มีป่าที่นี่
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
Aquí hay un bosque.
Il y a une forêt ici.
C'è una foresta qui.
Er is hier een bos.





0506


She is interested in cooking.


她对烹饪有兴趣。
Cô ấy quan tâm đến nấu ăn.
เธอสนใจในการทำอาหาร
She is interested in cooking.
Sie interessiert sich für das Kochen.
Le interesa la cocina.
Elle s'intéresse à la cuisine.
Si interessa di cucina.
Ze is geïnteresseerd in koken.





0564


The restaurant is quite nice inside.


这家餐厅的环境很不错。
Nhà hàng bên trong khá đẹp.
ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี
The restaurant is quite nice inside.
Das Restaurant ist innen ganz nett.
El restaurante es bastante bonito por dentro.
L'intérieur du restaurant est très agréable.
Il ristorante è abbastanza carino dentro.
Het restaurant is best mooi van binnen.





0763


He is interested in photography.


他对摄影有兴趣。
Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh.
เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ
He is interested in photography.
Er interessiert sich für Fotografie.
Le interesa la fotografía.
Il s'intéresse à la photographie.
Si interessa di fotografia.
Hij is geïnteresseerd in fotografie.





0996


Mist fills the forest.


树林里烟雾弥漫。
Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù.
ป่าถูกปกคลุมไปด้วยหมอก
Mist fills the forest.
Der Wald ist in Nebel gehüllt.
El bosque está envuelto en niebla.
La forêt est enveloppée de brouillard.
La foresta è avvolta dalla nebbia.
Het bos is gehuld in mist.





1230


They are lying on the grass, resting.


他们躺在草地上休息。
Họ đang nằm trên bãi cỏ, nghỉ ngơi.
พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน
They are lying on the grass, resting.
Sie liegen im Gras und ruhen sich aus.
Están tumbados en la hierba, descansando.
Ils sont allongés sur l'herbe, ils se reposent.
Sono sdraiati sull'erba, riposando.
Ze liggen op het gras en rusten uit.





1387


Interest is charged as a penalty for overdue bills.


帐单逾期不付要罚利息的。
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn.
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
Interest is charged as a penalty for overdue bills.
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet.
Se cobran intereses como penalización por las facturas atrasadas.
Les intérêts sont facturés à titre de pénalité pour les factures impayées.
L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute.
Voor achterstallige rekeningen wordt rente aangerekend als sanctie.





1414


This forest is very thick.


这片树林很茂密。
Rừng này rất dày.
ป่านี้หนามาก
This forest is very thick.
Dieser Wald ist sehr dicht.
Este bosque es muy espeso.
Cette forêt est très dense.
Questa foresta è molto fitta.
Dit bos is erg dicht.





1449


There is a stretch of swampland in the forest.


树林里有一片沼泽地。
Có một dải đầm lầy trong rừng.
มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า
There is a stretch of swampland in the forest.
Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald.
Hay un tramo de terreno pantanoso en el bosque.
Il y a une étendue de marécages dans la forêt.
C'è un tratto di palude nella foresta.
Er is een stuk moerasland in het bos.





1487


This story is really interesting.


这个故事真有趣呀。
Câu chuyện này thực sự rất thú vị.
เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ
This story is really interesting.
Diese Geschichte ist wirklich interessant.
Esta historia es muy interesante.
Cette histoire est vraiment intéressante.
Questa storia è davvero interessante.
Dit verhaal is echt interessant.





1500


This forest is very lush.


这片树林很茂盛。
Khu rừng này rất tươi tốt.
ป่านี้เขียวชอุ่มมาก
This forest is very lush.
Dieser Wald ist sehr üppig.
Este bosque es muy frondoso.
Cette forêt est très luxuriante.
Questa foresta è molto rigogliosa.
Dit bos is erg weelderig.





1571


The mother fosters her child's interest in music.


妈妈培养孩子对音乐的兴趣。
Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình.
แม่ส่งเสริมความสนใจในดนตรีของลูก
The mother fosters her child's interest in music.
Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik.
La madre está desarrollando el interés de su hijo por la música.
La mère développe l'intérêt de son enfant pour la musique.
La mamma promuove l'interesse di suo figlio per la musica.
De moeder moedigt de interesse van haar kind in muziek aan.





1724


He has been arrested.


他被逮捕了。
Anh ta bị quản thúc.
เขาถูกจับกุม
He has been arrested.
Er wurde verhaftet.
Le han detenido.
Il a été mis en état d'arrestation.
È stato messo agli arresti.
Hij is gearresteerd.





1753


They are eating in a restaurant.


他们在餐厅吃饭。
Họ đang ăn trong một nhà hàng.
พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร
They are eating in a restaurant.
Sie essen in einem Restaurant.
Están comiendo en un restaurante.
Ils mangent dans un restaurant.
Stanno mangiando in un ristorante.
Ze zijn aan het eten in een restaurant.





1850


She is very interested in photography.


她对摄影很感兴趣。
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh.
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก
She is very interested in photography.
Sie interessiert sich sehr für Fotografie.
Le interesa mucho la fotografía.
Elle est très intéressée par la photographie.
È molto interessata alla fotografia.
Ze is erg geïnteresseerd in fotografie.





1959


Forest can keep sandstorms at bay.


森林可以阻挡风沙。
Rừng có thể ngăn chặn bão cát.
ป่าสามารถป้องกันพายุทรายได้
Forest can keep sandstorms at bay.
Wälder halten den Flugsand ab.
El bosque puede mantener a raya las tormentas de arena.
La forêt peut tenir à distance les tempêtes de sable.
La foresta può tenere a bada le tempeste di sabbia.
Bossen houden het stuifzand buiten.





1967


There is a small lane in the forest.


树林里有一条小径。
Có một con đường nhỏ trong rừng.
มีตรอกเล็กๆในป่า
There is a small lane in the forest.
Es gibt einen Pfad durch den Wald.
Hay un pequeño sendero en el bosque.
Il y a un petit chemin dans la forêt.
C'è un piccolo vicolo nella foresta.
Er is een pad door het bos.





2005


She has a part-time job in a restaurant.


她在餐厅兼职。
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng.
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร
She has a part-time job in a restaurant.
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.
Tiene un trabajo de media jornada en un restaurante.
Elle a un emploi à temps partiel dans un restaurant.
Ha un lavoro part-time in un ristorante.
Ze heeft een parttime baan in een restaurant.





2078


We are going to explore the forest.


我们去森林里探险。
Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng.
เราจะไปสำรวจป่า
We are going to explore the forest.
Wir werden den Wald erkunden.
Vamos a explorar el bosque.
Nous allons explorer la forêt.
Esploreremo la foresta.
We gaan het bos verkennen.





2098


They are taking a brief rest in the middle of their journey.


他们在旅途中短暂的休息。
Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ.
พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง
They are taking a brief rest in the middle of their journey.
Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause.
Se están tomando un breve descanso en medio de su viaje.
Ils font une courte pause au milieu de leur voyage.
Stanno prendendo una breve pausa nel mezzo del loro viaggio.
Ze nemen een korte pauze tijdens de rit.





2112


She is resting her chin in her hands.


她两手托着下巴。
Cô ấy đang chống cằm trong tay.
เธอวางคางไว้ในมือ
She is resting her chin in her hands.
Sie legt ihr Kinn in ihre Hände.
Apoya su barbilla en las manos.
Elle repose son menton dans ses mains.
Sta riposando il mento tra le mani.
Ze legt haar kin in haar handen.





2139


There is a ditch in the forest.


树林里有条水沟。
Có một con mương trong rừng.
มีคูน้ำอยู่ในป่า
There is a ditch in the forest.
Es gibt einen Graben im Wald.
Hay una zanja en el bosque.
Il y a un fossé dans la forêt.
C'è un fosso nella foresta.
Er is een greppel in het bos.





2373


The atmosphere in this restaurant is quite nice.


这家餐厅的气氛很不错。
Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp.
บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี
The atmosphere in this restaurant is quite nice.
Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön.
El ambiente de este restaurante es bastante agradable.
L'ambiance dans ce restaurant est très agréable.
L'atmosfera in questo ristorante è piuttosto piacevole.
De sfeer in dit restaurant is erg leuk.





2412


The lion is the king of the forest.


狮子是森林的霸主。
Sư tử là chúa tể của khu rừng.
สิงโตเป็นเจ้าแห่งป่า
The lion is the king of the forest.
Der Löwe ist der König des Waldes.
El león es el señor del bosque.
Le lion est le maître de la forêt.
Il leone è il signore della foresta.
De leeuw is de koning van het bos.





2649


There is a pine forest by the lake.


湖边有片松树林。
Có một rừng thông bên hồ.
มีป่าสนริมทะเลสาบ
There is a pine forest by the lake.
Es gibt einen Kiefernwald am See.
Hay un bosque de pinos junto al lago.
Il y a une forêt de pins près du lac.
C'è una pineta in riva al lago.
Er is een dennenbos bij het meer.





2832


The father and his son are resting on the river bank.


父子俩在河堤上休息。
Hai bố con nằm nghỉ bên bờ sông.
พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ
The father and his son are resting on the river bank.
Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus.
El padre y su hijo están descansando en la orilla del río.
Le père et son fils se reposent au bord de la rivière.
Il padre e suo figlio stanno riposando sulla riva del fiume.
Vader en zoon rusten uit op de oever van de rivier.





2853


The forest is thick with fog.


树林里雾气弥漫。
Khu rừng dày đặc sương mù.
ป่าทึบมีหมอกหนา
The forest is thick with fog.
Der Wald ist nebelverhangen.
El bosque está lleno de niebla.
La forêt est couverte de brouillard.
La foresta è fitta di nebbia.
Het bos is gehuld in mist.





2900


She wants to take a rest.


她想歇一会儿。
Cô ấy muốn nghỉ ngơi.
เธอต้องการพักผ่อน
She wants to take a rest.
Sie will sich ausruhen.
Quiere descansar.
Elle veut se reposer.
Vuole riposarsi.
Ze wil even uitrusten.





3032


The police have arrested a thief.


警察逮捕了小偷。
Cảnh sát đã bắt được một tên trộm.
ตำรวจได้จับกุมขโมย
The police have arrested a thief.
Die Polizei hat einen Dieb festgenommen.
La policía ha detenido a un ladrón.
La police a arrêté un voleur.
La polizia ha arrestato un ladro.
De politie heeft een dief gearresteerd.





3037


The politician arrested for corruption has become notorious.


政客因受贿被捕弄得臭名昭著。
Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng.
นักการเมืองที่ถูกจับฐานทุจริตกลายเป็นฉาวโฉ่
The politician arrested for corruption has become notorious.
Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt.
El político detenido por corrupción se ha hecho famoso.
Le politicien arrêté pour corruption est devenu célèbre.
Il politico arrestato per corruzione è diventato famoso.
De voor corruptie gearresteerde politicus is berucht.





3232