[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH] | L002 | Wunderbar. Ich nehme eines der Zimmer. | Wonderful. I'll take one of the rooms. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L013 | Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer. | If you are interested, just ask one of our trainers. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L018 | Einmal wurde hier ein Film über einen der Künstler gedreht. | Once a film was shot here about one of the artists. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L032 | Ein alter Mann sitzt ganz allein am Rand der Straße. | An old man sits all alone on the side of the road. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L032 | Er half jedem heraus. Die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus. | He helped everyone out. The people who got hurt are in the hospital now. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L065 | In einem der Gehege kann man zahmen Hasen das Fell streicheln und Enten füttern. | In one of the enclosures you can stroke the fur of tame rabbits and feed ducks. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L071 | Waren das etwa böse Hexen? | In one of the enclosures you can stroke the fur of tame rabbits and feed ducks. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L091 | Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden. | This email is an internal communication. It must not be sent to anyone outside the company. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L103 | Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an. | We offer you the opportunity to work on exciting projects in one of the largest consulting firms in Europe. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L108 | Zu meinen Stärken zähle ich, dass ich zuverlässig und ergebnisorientiert arbeite. | One of my strengths is that I work reliably and result-oriented. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 | Sie sind einer meiner besten Mitarbeiter. | You are one of my best employees. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L121 | Darf ich eines Ihrer Werbegeschenke nehmen? | May I have one of your freebies? | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L002 024 P0060 | ein Uhr | one o'clock | ![]() | ||||||||||||||||||||
| L104 020 P4350 | verfault | gone off | ![]() | ||||||||||||||||||||
| |
| |
| |
None of it is mine.都 不 是 我的 。 ไม่ใช่ของเราเลย Không có tí nào của tôi. Nichts davon ist meins. Nada es mío. Rien de tout cela n’est à moi. Non è roba mia. Niets van dit alles is van mij. 0273 |
None of the shops were open.完全 没有 一 间 店 有 开 。 ไม่มีร้านไหนเปิดเลย Không có cửa hàng nào mở cửa. Keines der Geschäfte hatte geöffnet. Ninguna de las tiendas estaba abierta. Aucun des magasins n'était ouvert. Nessuno dei negozi era aperto. Geen van de winkels was open. 0457 |
None of the rooms was the same.没有 相同 的 房间 。 ไม่มีห้องไหนเหมือนกันเลย Không có phòng nào giống nhau. Keines dieser Zimmer war gleich. Ninguna de las habitaciones era igual. Aucune des chambres n'était la même. Nessuna delle camere era uguale. Geen van deze kamers was hetzelfde. 0655 |
They've gone out.他们 出门 了 。 พวกเขาออกไปข้างนอก Họ đã đi ra ngoài. Sie sind ausgegangen. Han salido. ♂Ils (♀elles) sont ♂sortis (♀sorties). Sono usciti. Ze gingen naar buiten. 0764 |
She's gone out.她 出去 了 。 เธอออกไปข้างนอก cô ấy đã ra ngoài rồi. Sie ist weggegangen. Ha salido. Elle est sortie. È uscita. Ze ging weg. 0766 |
He's one of the most boring people I've ever met.他 是 我 见 过 最 无聊 的 人 。 เขาเป็นคนน่าเบื่อที่สุดเท่าที่เราเคยเจอ Anh ấy là một trong những người tẻ nhạt nhất mà tôi từng gặp. Er ist eine der langweiligsten Personen, die ich jemals getroffen habe. Él es una de las personas más aburridas que he conocido nunca. C'est une des personnes les plus ennuyantes que j'ai jamais rencontrées. Lui è una delle persone più noiose che abbia mai incontrato. Hij is een van de saaiste mensen die ik ooit heb ontmoet. 0811 |
I'll leave my phone on just in case my mother calls.怕 我 妈妈 打 来 , 我 会 把 手机 开 着 。 เราจะเปิดโทรศัพท์ทิ้งไว้เผื่อแม่โทรมา Tôi sẽ để điện thoại bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi. Ich lasse mein Handy eingeschaltet, falls meine Mutter anruft. Dejaré mi teléfono encendido por si acaso llama mi madre. Je vais laisser mon portable allumé au cas où ma mère appellerait. Lascerò il mio telefono acceso, qualora mia mamma mi chiami. Ik hou mijn mobiel aan voor het geval mijn moeder belt. 1181 |
While I was watching Formula One (F1) racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.我 昨天 在 看 F1赛车 时 , 看到 一 台 车 起火 。 ตอนดูแข่งรถฟอร์มูล่าวันเมื่อวานนี้เห็นรถคันหนึ่งไฟลุก Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. Als ich gestern das Formel eins Rennen gesehen habe, habe ich gesehen wie ein Auto angefangen hat zu brennen. Mientras estaba viendo las carreras de Fórmula Uno ayer, vi a uno de los coches prenderse fuego. Alors que je regardais la course de F1 hier, j'ai vu une des voitures prendre feu. Ieri, mentre guardavo la gara di formula uno, ho visto una delle macchine prendere fuoco. Toen ik gisteren naar de Formule 1 race keek, zag ik een auto in brand vliegen. 2112 |
We've already done our packing for our trip.我们 已经 打包 好 去 旅行 的 行李 了 。 เก็บของไปเที่ยวเรียบร้อยแล้ว Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi. Wir haben schon die Sachen für unsere Reise gepackt. Ya hemos hecho las maletas para nuestro viaje. Nous avons déjà fait nos va lis pour notre voyage. Abbiamo già preparato i bagagli per il nostro viaggio. We hebben onze spullen al gepakt voor onze reis. 2238 |
I asked some people for directions, but none of them were able to help me.我 问 了 一些 路人 , 但 没有 一 个 人 能 帮 上 忙 。 เราถามทางกับคนอื่นแต่ไม่มีใครช่วยได้เลย Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. Ich habe ein paar Leute nach dem Weg gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. Pedí indicaciones a algunas personas, pero ninguna pudo ayudarme. J'ai demandé des indications à des gens, mais aucun d'entre eux n'était en mesure de m'aider. Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi. Ik vroeg een paar mensen de weg, maar niemand kon me helpen. 2251 |
We'd like to have gone on holiday, but we didn't have enough money.我们 很 想 去 渡 个 假 , 但 我们 没有 足够 的 钱 。 พวกเราอยากไปพักผ่อนแต่มีเงินไม่พอ Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền. Wir wären gerne in Urlaub gefahren, aber wir hatten nicht genügend Geld. Nos hubiera gustado irnos de vacaciones, pero no teníamos dinero suficiente. Nous aurions aimé aller en vacances, mais nous n'avions pas assez d'argent. Saremmo andati volentieri in vacanza, però non avevamo abbastanza soldi. We hadden graag op vakantie gegaan, maar we hadden niet genoeg geld. 2641 |
|
|
|
|
|
|
|