| L055 | Die Fahrt ins Dorf | The ride to the village |
| L055 | Mary und Peter fahren ins Dorf, um Postkarten zu kaufen. | Mary and Peter drive to the village to buy postcards. |
| L055 | Komm, wir setzen uns auf die Terrasse dieses Cafés, trinken einen Kaffee und schreiben Postkarten. | Come on, let's sit on the terrace of this café, have a coffee and write postcards. |
| L055 | Bei den Temperaturen würde ich lieber drinnen sitzen. | Given the temperatures, I'd rather sit inside. |
| L055 | Mary und Peter suchen sich im Café einen Tisch. | Mary and Peter look for a table in the café. |
| L055 | Was wollen wir denn auf die Postkarte an deine Eltern schreiben? | What should we write on the postcard to your parents? |
| L055 | Diktiere mir doch einfach, was ich schreiben soll. | Just dictate to me what to write. |
| L055 | Liebe Eltern, | Dear Parents, |
| L055 | wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima. | we had neither ocean nor sandy beach, but a pleasant climate. |
| L055 | Für diese Jahreszeit hat die Sonne sogar richtig oft geschienen. | For this time of year the sun has even shone quite often. |
| L055 | Wie ihr auf der Rückseite der Postkarte seht, kann man hier im Winter auch Ski fahren. | As you can see on the back of the postcard, you can also ski here in winter. |
| L055 | Wir aber waren mit dem Rad unterwegs. | But we were on our bikes. |
| L055 | Wir freuen uns, euch bald wiederzusehen. | We look forward to seeing you again soon. |
| L055 | Herzliche Grüße aus den Bergen. | Warm greetings from the mountains. |
|