[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH] | L007 | Wie ist der Wechselkurs heute? | What is the exchange rate today? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L007 | Der Kurs ist heute sehr gut. | The course is very good today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L010 | Gestern war das Wetter wirklich gut und heute ist es auch warm. | Yesterday the weather was really good and today it's warm too. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L015 | Doch heute ist sein Kühlschrank leer. | But today his fridge is empty. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L018 | Heute ist das ein Museum. Die oberen Stockwerke werden an Rechtsanwälte, Ärzte und Zahnärzte vermietet. | Today this is a museum. The upper floors are rented to lawyers, doctors and dentists. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L022 | Heute ist doch Flohmarkt. Da wirst du sicher einige schöne Sachen finden. | It's a flea market today. You're sure to find some nice things there. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L035 | Normalerweise geht Mary mit ihnen zum Spielplatz. Aber heute regnet es, also bleiben sie zu Hause. | Usually Mary takes them to the playground. But today it's raining, so stay home. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L049 | Sie wollen heute das Spiel im Stadion anschauen, anstatt vor dem Fernseher zu sitzen. | Today you want to watch the game in the stadium instead of sitting in front of the television. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L049 | Schließlich findet heute das Spiel trotz des Regens statt. | After all, the game takes place today despite the rain. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L060 | Ich habe heute länger gearbeitet. | I worked late today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L064 | Sie kommt heute besonders spät von ihrer Arbeit nach Hause. | She's coming home late from work today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L064 | Du kannst dir nicht vorstellen, was heute in meiner Firma los war! | You can't imagine what was going on at my company today! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L089 | Heute ist der 07.März. | Today is March 7th. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L091 | Bitte entschuldigen Sie, dass ich heute erst antworten kann. | Please excuse that I can only reply today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L096 | Wie wird das Wetter heute? | How is the weather going to be today? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L096 | Was für ein schreckliches Wetter heute! | What terrible weather today! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L096 | Leider haben wir heute Pech mit dem Wetter. | Unfortunately we are unlucky with the weather today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L098 | Bitte entschuldigen Sie den Fehler. Wir werden die Ware noch heute an Sie verschicken. | Please excuse the mistake. We will send the goods to you today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L100 | Schön, dass Sie heute alle Zeit für diese Besprechung haben. | Thank you for having all the time for this meeting today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L100 | Auf unserer Tagesordnung stehen heute vier wichtige Themen. | There are four important issues on our agenda today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L100 | Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen. | Today the task will be to define the strategy for the coming financial year. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L100 | In meinem heutigen Vortrag möchte ich Ihnen die Probleme, die bei der Qualitätssicherung auftreten können, näher beschreiben. | In today's presentation, I would like to describe the problems that can arise during quality assurance in more detail. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L100 | Leider haben wir heute keine Zeit mehr um dieses Thema zu besprechen. | Unfortunately, we don't have time today to discuss this topic. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L111 | Können Sie das heute noch erledigen, bitte? | Can you do that today, please? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Danke, dass Sie alle heute hier sind. | Thank you all for being here today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Ich danke Ihnen für die Einladung und freue mich heute zu Ihnen sprechen zu können. | Thank you for the invitation and I look forward to speaking to you today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Heute zeige ich Ihnen, wie Sie in 3 Monaten 400 neue Kunden gewinnen. | Today I'm going to show you how to get 400 new customers in 3 months. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Heute stelle ich Ihnen mein jüngstes Projekt vor. | Today I present my latest project to you. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Heute möchte ich Ihnen die Verkaufszahlen des letzten Quartals vorstellen. | Today I would like to present you the sales figures of the last quarter. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen. | Today I would like to introduce you to our marketing strategy for the coming year. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen. | Today I would like to introduce you to the new products in our range. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L114 | Ich möchte Ihnen heute zeigen, wie wir dieses Problem lösen können. | Today I want to show you how we can solve this problem. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L116 | Bitte informieren Sie die Kollegen über alles, was wir heute besprechen. | Please update colleagues on everything we are discussing today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L121 | Wenn ich gleich heute bei Ihnen bestelle, bekomme ich einen Messerabatt? | If I order from you today, will I get a trade fair discount? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L124 | Ich habe heute leider keine Zeit. | Sadly I do not have any time today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L125 | Wir werden Ihnen heute Ersatz schicken. | We will send you a replacement today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L126 | Sie haben Ihre Rechnung (Nr. 01546) bis heute nicht bezahlt. | You have not paid your bill (no. 01546) until today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L126 | Wir schicken Ihnen heute einen Scheck. | We'll send you a check today. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L003 016 P0131 | heute | today | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Today she's in Frankfurt.她 今天 在 法兰克福 。 วันนี้เขาอยู่เมืองแฟรงค์เฟิร์ต Hôm nay cô ấy ở Frankfurt. Heute ist sie in Frankfurt. Hoy está en Frankfurt. Aujourd'hui, elle est à Francfort. Oggi si trova a Francoforte. Vandaag is ze in Frankfurt. 0014 |
Is Franz working today?法兰兹 今天 要 上班 吗 ? วันนี้ฟรานซ์ทำงานมั้ย Franz hôm nay có làm việc không? Arbeitet Franz heute? ¿Está trabajando hoy Franz? Franz travaille-t-il aujourd'hui ? Franz lavora oggi? Werkt Franz vandaag? 0091 |
It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27).今天 是 凯莉 的 生日 。 她 二十 七 岁 了 。 วันนี้วันเกิดเคลลี่เธออายุยี่สิบเจ็ดแล้ว Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi. Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig. Es el cumpleaños de Kelly hoy. Ella tiene veintisiete (27) años. C'est l'anniversaire de Kelly aujourd'hui. Elle a vingt-sept (27) ans. Oggi è il compleanno di Kelly. Ha ventisette (27) anni. Vandaag is Kelly jarig. Ze wordt zevenentwintig. 0126 |
Emilia isn't at work today. — Isn't she?艾蜜莉亚 今天 没有 来 上班 。— 她 没 来 吗 ? อมิเลียไม่มาทำงานวันนี้--จริงเหรอ Emilia không đi làm hôm nay. — Không à? Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt? Emilia no está en el trabajo hoy. — ¿No está? Emilia n'est pas au travail aujourd'hui. — Ah non ? Emilia non è al lavoro oggi. — No? Emilia is vandaag niet op het werk. - Echt? 0166 |
The weather isn't so nice today.今天 天气 不 是 很 好 。 วันนี้อากาศไม่ค่อยดี Thời tiết hôm nay không đẹp. Heute ist nicht besonders schönes Wetter. No hace muy buen tiempo hoy. Il ne fait pas très beau aujourd'hui. Il tempo non è così bello oggi. Het is niet erg mooi weer vandaag. 0197 |
It might snow today.今天 可能 会 下雪 。 วันนี้หิมะอาจจะตกก็ได้ Trời hôm nay có thể có tuyết. Es könnte heute schneien. Puede que nieve hoy. Il va peut-être neiger aujourd'hui. Potrebbe nevicare oggi. Misschien sneeuwt het vandaag. 0257 |
It's a nice day today.今天 天气 不错 。 วันนี้อากาศดีจัง Hôm nay trời đẹp. Heute ist ein schöner Tag. Hace bueno hoy. C'est une belle journée aujourd'hui. Oggi è una bella giornata. Vandaag is een mooie dag. 0316 |
It's nice weather today.今天 天气 不错 。 อากาศวันนี้ดีจัง Hôm nay thời tiết đẹp. Es ist schönes Wetter heute. Hace buen tiempo hoy. Il fait beau aujourd'hui. Oggi c'è bel tempo. Het is mooi weer vandaag. 0318 |
Was Marta at work today?玛塔 今天 上班 吗 ? วันนี้มาร์ต้าทำงานรึเปล่า Marta có đi làm hôm nay không? War Marta heute auf der Arbeit? ¿Estaba Marta hoy en el trabajo? Est-ce que Marta était au travail aujourd'hui ? Oggi Marta era al lavoro? Was Marta vandaag op het werk? 0484 |
I was in class for five (5) hours today.我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。 เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้ Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht. Estuve en clase cinco horas hoy. J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui. Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore. Ik had vandaag vijf uur les. 0488 |
Did you have lunch today?你 今天 有 吃 午餐 吗 ? วันนี้ได้กินข้าวเที่ยงรึเปล่า Em có ăn trưa hôm nay không? Hast du heute zu Mittag gegessen? ¿Has comido hoy? As-tu déjeuné aujourd'hui ? Hai pranzato oggi? Heb je vandaag geluncht? 0546 |
You worked ten (10) hours today.你 今天 工作 十 个 小时 。 คุณทำงานตั้งสิบชั่วโมงวันนี้ Hôm nay em đã làm mười tiếng. Du hast heute zehn Stunden gearbeitet. Has trabajado diez (10) horas hoy. Tu as travaillé dix heures aujourd'hui. Oggi hai lavorato dieci (10) ore. Je hebt vandaag tien uur gewerkt. 0593 |
It's possible that it'll snow today.今天 很 有 可能 会 下雪 。 วันนี้หิมะอาจจะตกก็ได้ Có khả năng là hôm nay trời sẽ có tuyết. Es ist möglich, dass es heute schneit. Es posible que nieve hoy. Il est possible qu'il neige aujourd'hui. È possibile che oggi nevichi. Het is mogelijk dat het vandaag gaat sneeuwen. 0874 |
Anabel's working today, but I'm not.安娜贝尔 今天 在 工作 , 但 我 不 用 。 วันนี้อนาเบลทำงานแต่เราไม่ทำ Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không. Anabel arbeitet heute, ich nicht. Anabel trabaja hoy, pero yo no. Anabel travaille aujourd'hui, mais pas moi. Annabella oggi lavora, io no. Anabel werkt vandaag, ik niet. 1241 |
Today the weather's nice, but yesterday it was very cold.今天 天气 不错 , 但 昨天 很 冷 。 วันนี้อากาศดี แต่เมื่อวานหนาวมาก Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh. Heute ist das Wetter gut. Gestern war's sehr kalt. Hoy hace bueno, pero ayer hacía mucho frío. Le temps est beau aujourd'hui, mais il faisait très froid hier. Oggi il tempo è bello, ma ieri faceva davvero freddo. Vandaag is het goed weer. Gisteren was het erg koud. 1283 |
It's a nice day today, but yesterday it rained all day.昨天 整 天 下雨 , 结果 今天 天气 好好 喔 。 วันนี้อากาศดีแต่เมื่อวานฝนตกทั้งวัน Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày. Es war ein schöner Tag heute, aber gestern hat es den ganzen Tag geregnet. Hace bueno hoy, pero ayer llovió todo el día. C'est une belle journée aujourd'hui, mais il a plu toute la journée hier. Oggi è una bella giornata, ma ieri è piovuto tutto il giorno. Het was een mooie dag vandaag, maar gisteren regende het de hele dag. 1348 |
Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.因为 昨天 是 假日 , 所以 银行 没 开 。 不过 今天 会 开 。 เมื่อวานเป็นวันหยุดธนาคารเลยปิด แต่วันนี้เปิดแล้ว Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet. Ayer era fiesta, así que los bancos estaban cerrados. Hoy están abiertos. Hier était un jour férié, alors les banques étaient fermées. Elles sont ouvertes aujourd'hui. Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte. Gisteren was een feestdag, dus de banken waren gesloten. Vandaag zijn ze open. 1448 |
It's windy today.今天 风 好 大 。 วันนี้ลมแรง Hôm nay trời gió. Heute ist es windig. Hoy hace viento. Il y a du vent aujourd'hui Oggi c'è vento. Het is winderig vandaag. 1503 |
The weather's warm and sunny today.今天 天气 温暖 又 晴朗 。 วันนี้อากาศอุ่นสบาย แดดก็ออก Trời hôm nay nắng ấm. Heute ist das Wetter warm und die Sonne scheint. Hoy el tiempo es cálido y soleado. Il fait chaud et ensoleillé aujourd'hui. Oggi fa caldo e c'è il sole. Vandaag is het warm weer en de zon schijnt. 1508 |
She arrived in Brazil on Monday. Today's Thursday.她 星期一 到 巴西 。 今天 是 星期四 。 เธอไปถึงบราซิลวันจันทร์ วันนี้วันพฤหัสฯ Cô ấy đến Brazil hôm Thứ hai. Hôm nay là Thứ năm. Sie ist am Montag in Brasilien angekommen. Heute ist Donnerstag. Ella llegó a Brasil el lunes. Hoy es jueves. Elle est arrivée au Brésil lundi. Aujourd'hui est jeudi. È arrivata in Brasile lunedì. Oggi è giovedì. Het is maandag in Brazilië aangekomen. Vandaag is het donderdag. 1553 |
It isn't windy today.今天 风 不 大 。 วันนี้ลมไม่แรง Hôm nay trời không gió. Heute ist es nicht windig. Hoy no hace viento. Ce n'est pas venteux aujourd'hui. Non c'è vento oggi. Het is niet winderig vandaag. 1598 |
I'd rather you did it today.我 比较 希望 今天 能 处理 好 。 ถ้าทำวันนี้ได้ก็ดีนะ Tôi muốn em làm hôm nay hơn. Mir wäre es lieber, wenn du es heute machst. Preferiría que lo hicieras hoy. Je préférerais que tu le fasses aujourd'hui. Preferirei che lo facessi oggi. Ik heb liever dat je het vandaag doet. 1691 |
I don't think I'll play tennis today.我 想 我 今天 不 会 去 打 网球 。 คิดว่าวันนี้ไม่เล่นเทนนิส Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis. No creo que juegue hoy al tenis. Je ne pense pas jouer au tennis aujourd'hui. Non penso che oggi giocherò a tennis. Ik denk niet dat ik vandaag tennis zal spelen. 1907 |
Fabian's happy today, but he wasn't yesterday.法比恩 今天 很 开心 , 但 他 昨天 不太 开心 。 วันนี้ฟาร์เบียนมีความสุขดีแต่เมื่อวานเขาไม่มีความสุขเลย Hôm nay Fabian vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. Fabian ist heute glücklich, gestern war er es nicht. Fabián está felíz hoy, pero ayer no lo estaba. Fabian est joyeux aujourd'hui, mais il ne l'était pas hier. Oggi Fabiano è felice, però non lo era ieri. Fabian is gelukkig vandaag, gisteren was hij dat niet. 2157 |
I sent the package to them today, so they should receive it by Monday.我 今天 寄 了 包裹 给 他们 , 所以 他们 应该 可以 在 星期一 收到 。 เราส่งของไปให้พวกเขาวันนี้พวกเขาน่าจะได้รับภายในวันจันทร์ Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. Ich habe ihnen heute das Paket geschickt, Montag sollte es ankommen. Les envié el paquete hoy, así que deberían recibirlo para el lunes. Je leur ai envoyé le paquet aujourd'hui, alors ils devraient le recevoir d'ici lundi. Oggi ho inviato loro il pacco, dovrebbero, quindi, riceverlo entro lunedì. Ik heb ze het pakje vandaag gestuurd, het zou maandag moeten aankomen. 2256 |
I'm packing my things today because there won't be time tomorrow.我 正在 打包 我的 东西 , 因为 明天 没有 时间 。 จะเก็บกระเป๋าวันนี้เพราะพรุ่งนี้ไม่มีเวลา Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian. Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe. Estoy haciendo las maletas hoy porque mañana no habrá tiempo. Je fais mes va lis aujourd'hui, parce que je n'aurai pas le temps demain. Preparo la valigia oggi perché domani non ci sarà tempo. Ik pak vandaag mijn spullen, want morgen heb ik geen tijd. 2267 |
All I've eaten today is a sandwich.我 今天 一 整 天 只 吃 了 个 三明治 。 วันนี้ทั้งวันกินไปแค่แซนด์วิชอันเดียว Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich. Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe. Todo lo que he comido hoy es un sandwich. Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui, c'est un sandwich. Tutto ciò che ho mangiato oggi, è un panino. Een boterham is alles wat ik vandaag gegeten heb. 2454 |
Today I learned twenty (20) new vocabulary words.我 今天 学 了 二十 个 新 的 单字 。 วันนี้เราเรียนศัพท์ใหม่ยี่สิบคำ Tối nay tôi học được hai mươi từ mới. Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt. Hoy aprendí veinte palabras de vocabulario nuevas. Aujourd'hui, j'ai appris vingt nouveaux mots de vocabulaire. Oggi ho imparato venti (20) parole nuove. Vandaag heb ik twintig nieuwe woorden geleerd. 2530 |
I'm going to buy some new jeans today.我 今天 想 买 件 新 的 牛仔裤 。 วันนี้จะซื้อกางเกงยีนส์ใหม่ Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới. Ich werde mir heute eine neue Jeans kaufen. Me voy a comprar unos vaqueros nuevos hoy. Je vais acheter de nouveaux jeans aujourd'hui. Oggi comprerò dei jeans nuovi. Ik ga vandaag een nieuwe spijkerbroek kopen. 2536 |
Today she's wearing a skirt, but yesterday she was wearing trousers.她 今天 穿 裙子 , 但 昨天 是 穿 裤子 。 วันนี้เธอใส่กระโปรง แต่เมื่อวานเธอใส่กางเกง Hôm nay cô ấy mặc váy nhưng hôm qua cô ấy mặc quần. Heute trägt sie einen Rock; gestern hatte sie eine Hose an. Hoy ella lleva falda, pero ayer llevaba pantalones. Aujourd'hui, elle porte une jupe, mais hier elle portait un pantalon. Oggi lei indossa una gonna, ma ieri indossava dei pantaloni. Vandaag draagt ze een rok, gisteren droeg ze een broek. 2584 |
There's no train service today because all the railway workers are on strike.今天 没有 火车 可以 搭 , 因为 所有 的 铁路 工人 都 罢工 。 วันนี้รถไฟไม่เปิดบริการเพราะพนักงานรถไฟประท้วงหยุดงานกันหมด Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken. No hay servicio de trenes hoy porque todos los trabajadores ferroviarios están en huelga. Il n'y a pas de service de train aujourd'hui, parce que tous les travailleurs de chemin de fer sont en grève. Non c'è alcun servizio ferroviario oggi, perchè tutti i lavoratori delle ferrovie sono in sciopero. Vandaag rijdt er geen trein omdat de spoorwerkers staken. 2651 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|