Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

la fin

Vocabulary:Lesson:
08 0343


das Ende
kết thúc

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

end


das Ende
kết thúc













At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends.


我们 刚 开始 处 得 不 好 , 但 后来 我们 成为 好 朋友 。
ตอนแรกพวกเราเข้ากันไม่ค่อยได้แต่สุดท้ายกลายเป็นเพื่อนรักกัน
Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt.
Am Anfang haben wir uns nicht besonders gut verstanden, aber schließlich sind wir gute Freunde geworden.
Al principio no nos llevábamos muy bien, pero al final nos hicimos ♂buenos amigos (♀buenas amigas).
Au début, nous ne nous entendions pas très bien, mais à la fin nous sommes devenus de ♂bons amis (♀bonnes amies).
All'inizio non andavamo molto d'accordo, ma alla fine siamo diventati buoni amici.
In het begin konden we niet zo goed met elkaar opschieten, maar uiteindelijk werden we goede vrienden.




1351

At the end of the course all the students had to take a test.


在 课程 要 结束 时 , 学生 必须 要 考试 。
พอจบคอร์สนักเรียนทุกคนต้องสอบ
Cuối khóa học tất cả học sinh phải làm bài thi.
Am Ende des Kurses mußten alle Studenten eine Prüfung machen.
Al final de la clase, todos los estudiantes tuvieron que hacer un test.
À la fin du cours, tous les étudiants devaient faire un examen.
Alla fine del corso tutti gli studenti hanno dovuto sostenere un esame.
Aan het eind van de cursus moesten alle studenten een examen afleggen.




1638

At the end of her trip she'll be very tired.


她 旅行 回来 的 时候 会 很 累 。
พอเดินทางเสร็จเธอจะเหนื่อยมาก
Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt.
Am Ende ihrer Reise wird sie sehr müde sein.
Al final de su viaje ella estará muy cansada.
À la fin de son voyage, elle sera très fatiguée.
Alla fine del suo viaggio sarà molto stanca.
Ze zal erg moe zijn aan het einde van haar reis.




2469






It is near the end of the month.


快到月末了。
Bây giờ là gần cuối tháng.
ใกล้จะสิ้นเดือนแล้ว
It is near the end of the month.
Es ist gegen Ende des Monats.
Se acerca el final del mes.
C'est bientôt la fin du mois.
È verso la fine del mese.
Het is tegen het einde van de maand.





1379


He persevered and ran the entire course to completion.


他坚持不懈的跑完全程。
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành.
เขาพากเพียรและวิ่งไปจนครบหลักสูตร
He persevered and ran the entire course to completion.
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.
Él perseveró y corrió todo el curso hasta su finalización.
Il a persévéré et a suivi tout le cours jusqu'à la fin.
Ha perseverato e ha portato a termine l'intero corso.
Hij zette door en liep de hele cursus tot het afstuderen.





3427