火车上有卧铺吗? รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ / คะ? Trên tàu có toa nằm không? Gibt es Schlafwagen im Zug? ¿Tiene coche-cama el tren? Y a-t-il un wagon-lit dans le train ? C’è un vagone letto nel treno? Zijn er slaapwagens in de trein?
一张卧铺票多少钱? ที่นั่งในตู้นอนราคาเท่าไร ครับ / คะ? Bao nhiêu tiền một chỗ ở trong toa nằm? Was kostet ein Platz im Schlafwagen? ¿Cuánto vale una plaza en el coche-cama? Combien coûte une place en wagon-lit ? Quanto costa un posto nel vagone letto? Hoeveel kost een plaats in de slaapwagen?
卧铺车厢在哪里? ตู้นอนอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ? Toa nằm ở đâu? Wo ist der Schlafwagen? ¿Dónde está el coche-cama? Où est le wagon-lit ? Dov’è il vagone letto? Waar is de slaapwagen?
卧铺车厢在这列火车的尾部。 ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ Toa nằm ở cuối tàu. Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges. El coche-cama está al final del tren. Le wagon-lit est en queue de train. Il vagone letto è in coda al treno. De slaapwagen is aan het eind van de trein.
那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?- ขบวนหน้า ครับ / คะ Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu. Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang. ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio. Et où est le wagon-restaurant ? – En tête. E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. En waar is de restauratiewagen? – Aan het begin.
我需要一辆新汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ Tôi cần một chiếc xe mới. Ich brauche einen neuen Wagen. Necesito un coche nuevo. J’ai besoin d’une nouvelle voiture. Ho bisogno di una macchina nuova. Ik heb een nieuwe auto nodig.
我需要一辆跑得快的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง Tôi cần một chiếc xe nhanh. Ich brauche einen schnellen Wagen. Necesito un coche rápido. J’ai besoin d’une voiture rapide. Ho bisogno di una macchina veloce. Ik heb een snelle auto nodig.
我需要一辆舒适的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย Tôi cần một chiếc xe thoải mái. Ich brauche einen bequemen Wagen. Necesito un coche cómodo. J’ai besoin d’une voiture confortable. Ho bisogno di una macchina comoda. Ik heb een comfortabele auto nodig.
你得要叫救护车吗？ แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม? Bạn đã phải gọi xe cứu thương chưa? Musstest du einen Krankenwagen rufen? ¿Tuviste que pedir una ambulancia? Tu devais appeler une ambulance ? Hai dovuto chiamare l’ambulanza? Moest je een ziekenauto roepen?
F1赛车 起火 爆炸 了 。 รถแข่งฟอร์มูล่าวันไฟลุกแล้วก็ระเบิด Chiếc xe đua Công thức một đã bắt lửa và nổ tung. Der Formel-Eins-Wagen fing Feuer und flog in die Luft. El coche de carreras de Fórmula Uno se incendió y explotó. La voiture de F1 a pris feu et a explosé. La vettura di formula uno ha preso fuoco ed è esplosa. De Formule Een auto vloog in brand en ontplofte.
他是卡车司机。 Ông là một người lái xe tải. เขาเป็นคนขับรถบรรทุก He is a truck driver. Er ist ein Lastwagenfahrer. Es camionero. Il est chauffeur de camion. È un autista di camion. Hij is een vrachtwagenchauffeur.
他在推车。 Anh ấy đang đẩy xe. เขากำลังผลักรถ He is pushing the car. Er schiebt den Wagen. Está empujando el coche. Il pousse la voiture. Sta spingendo la macchina. Hij duwt de auto.
购物车里装满了礼品。 Giỏ hàng đầy ắp quà tặng. ตะกร้าสินค้าเต็มไปด้วยของขวัญ The shopping cart is full of gifts. Der Einkaufswagen ist voller Geschenke. El carro de la compra está lleno de regalos. Le panier est rempli de cadeaux. Il carrello è pieno di regali. De winkelwagen zit vol met cadeaus.
她正在倒车。 Cô ấy đang lùi xe. เธอกำลังสำรองรถ She is backing the car up. Sie fährt den Wagen rückwärts. Está dando marcha atrás al coche. Elle fait reculer la voiture. Sta facendo retromarcia con la macchina. Ze rijdt de auto achteruit.
二手车的价格很优惠。 Xe cũ được giảm giá mạnh. รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย Used cars are greatly discounted. Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich. Los coches usados están muy rebajados. Les voitures d'occasion sont à prix réduit. Le auto usate sono molto scontate. Tweedehands auto's zijn beschikbaar tegen zeer goede prijzen.
你岂敢这么对我？ Sao bạn dám làm điều này với tôi? คุณกล้าดียังไงมาทำกับฉันแบบนี้? How dare you treat me this way? Wie kannst du es wagen, mich so zu behandeln? ¿Cómo te atreves a tratarme así? Comment oses-tu me traiter de la sorte ? Come osi trattarmi in questo modo? Hoe durf je me zo te behandelen?
你敢挑衅我？ Sao anh dám khiêu khích tôi? กล้าดียังไงมายั่วยวนฉัน How dare you try to provoke me? Wie kannst du es wagen, mich zu provozieren? ¿Cómo te atreves a provocarme? Comment oses-tu essayer de me provoquer ? Come osi provare a provocarmi? Hoe durf je me uit te dagen?
你诽谤我！ Sao anh dám vu khống tôi! กล้าดียังไงมาใส่ร้ายฉัน! How dare you slander me! Wie kannst du es wagen mich zu verleumden! ¿Cómo te atreves a calumniarme? Comment oses-tu me calomnier ? Come osi calunniarmi! Hoe durf je me te belasteren!
In an instant, the race cars came speeding towards us.
一刹那，赛车就冲过来了。 Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi. ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา In an instant, the race cars came speeding towards us. Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu. En un instante, los coches de carreras vienen a toda velocidad hacia nosotros. En un instant, les voitures de course ont foncé sur nous. In un istante, le auto da corsa ci arrivarono a tutta velocità. Onmiddellijk razen de racewagens op ons af.
赛车呼啸而过。 Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi. รถแข่งหวือหวาผ่านเรา The racing cars whizzed past us. Die Rennwagen sausten an uns vorbei. Los coches de carreras pasaron zumbando a nuestro lado. Les voitures de course filaient devant nous. Le auto da corsa ci superarono sfrecciando. De racewagens zoefden ons voorbij.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
