| L079 | Marys Cousin will noch etwas auf dem Klavier vorspielen und meine Schwester wird uns ein Lied singen. | Mary's cousin wants to play the piano and my sister will sing us a song. |
| L079 | Sehr gut, das klingt nach einem gelungenen Abendprogramm! | Very good, that sounds like a successful evening program! |
| L079 | Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann. | Then I only have to take care of the stage so that nothing can come between you and your big performance. |
| L079 | Die Hochzeitsfeier | The wedding party |
| L079 | Die Hochzeitsfeier ist in vollem Gange. | The wedding party is in full swing. |
| L079 | Die Gäste sind gut gelaunt und feiern fröhlich. | The guests are in a good mood and celebrating happily. |
| L079 | Es herrscht eine gemütliche Atmosphäre. | There is a cozy atmosphere. |
| L079 | Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Marys Onkel und Opa. | The photographer snapped some fun photos, especially of Mary's uncle and grandpa. |
| L079 | Leicht angeheitert amüsieren sie sich und haben scheinbar sehr viel Spaß. | Slightly tipsy, they enjoy themselves and seem to be having a lot of fun. |
| L079 | Auch Peters Oma, die lächelnd das Brautpaar beim Tanzen beobachtet, wird fotografiert. | Photographs are also taken of Peter's grandmother, who smiles and watches the bridal couple dancing. |
| L079 | Als das Orchester sein Stück beendet, warten alle gespannt auf die nächste Überraschung. | When the orchestra finishes its piece, everyone is eagerly awaiting the next surprise. |
| L079 | Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne. | This time the wedding cake is cut, a multi-tiered marvel with lots of cream. |
| L079 | Alle Gäste bilden eine lange Warteschlange. Jeder will ein Stück der Torte. | All guests form a long queue. Everyone wants a piece of the pie. |
| L079 | Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken. | The children play catch between the wedding guests and marvel at the table with the many presents. |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
