Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

Angebot

Vocabulary:Lesson:
L014Sie unterhalten sich ausführlich über alle Angebote. Zum Schluss sagt er: They talk in detail about all offers. At the end he says:
L021Er fragt die Frau am Ticketschalter nach dem günstigsten Angebot. He asks the woman at the ticket counter for the best deal.
L083Du meldest uns bei einem Portal mit Stellenangeboten im Internet an. You register us on a portal with job offers on the Internet.
L084Peter bekommt einen Job im Ausland angeboten. Peter is offered a job abroad.
L084Er nimmt das Angebot, dort zu arbeiten, an. He accepts the offer to work there.
L098Können Sie mir bitte ein Angebot basierend auf Preisen ab Werk machen? Can you please give me a quote based on ex-factory prices?
L098Das Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht. The offer is only valid while stocks last.
L098Ich kann Ihnen folgendes Angebot machen: I can make you the following offer:
L098Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen: I have calculated my workload and can make you the following offer:
L098Ich würde mich freuen, wenn Sie mir den Zuschlag für dieses Angebot geben würden. I would be delighted if you would accept this offer.
L098Ist das Ihr letztes Angebot? Is this your last offer?
L098Bitte machen Sie uns ein Angebot. Please make us an offer.
L102Wir sollten das Angebot des Gegners annehmen. We should accept the opponent's offer.
L103Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören. Your tasks will include acquiring customers and preparing offers.
L103Nach dem Praktikum hat man mir eine feste Stelle angeboten. After the internship, I was offered a permanent position.
L108Macht Ihr Unternehmen auch Angebote zur Weiterbildung der Mitarbeiter? Does your company also offer further training for employees?
L118Haben Sie von unserem Angebot gehört? Have you heard about our offer?
L118Dieses Produkt ist im Angebot: Es kostet jetzt nur noch die Hälfte. This product is on sale: it's now half price.
L118Das ist ein Sonderangebot. This is a special offer.
L121Das ist unser Angebot für diese Messe. This is our offer for this fair.
16 0784


das Sonderangebot, e
chào hàng đặc biệt

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

special offer


das Sonderangebot, e
chào hàng đặc biệt






L014 019 P0623
das Angebot

offer


L082 017 P3234
das Stellenangebot

job offer


L091 028 P3703
das Angebot

offer








I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.


我 得到 了 一 份 石油 公司 的 工作 , 但 我 决定 婉拒 。
มีคนเสนองานให้เราในบริษัทน้ำมันแต่เราตัดสินใจปฏิเสธ
Tôi được mời vào làm ở một công ty dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó.
Mir wurde ein Job bei der Ölgesellschaft angeboten, aber ich beschloss, ihn abzulehnen.
Se me ofreció un trabajo en la empresa petrolera pero decidí rechazarlo.
On m'a offert un emploi dans la compagnie pétrolière, mais j'ai décidé de le refuser.
Mi hanno offerto un lavoro alla compagnia petrolifera, ma ho deciso di rifiutarlo.
Ik kreeg een baan aangeboden bij de oliemaatschappij, maar ik heb besloten die af te wijzen.




2182

They offered me the job because I had a lot of experience.


因为 我 有 很 多 经验 所以 他们 雇用 我 。
พวกเขาจะให้งานเราเพราะเรามีประสบการณ์เยอะ
Họ nhận tôi làm việc vì tôi có nhiều kinh nghiệm.
Sie haben mir die Stelle angeboten, weil ich viel Erfahrung habe.
Ellos (♀Ellas) me ofrecieron el trabajo porque tenía mucha experiencia.
Ils m'ont offert le poste parce que j'avais beaucoup d'expérience.
Mi hanno offerto il lavoro perché avevo molta esperienza.
Ze boden me de baan aan omdat ik veel ervaring heb.




2269






The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster.


政府提供了赈灾援助。
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ
The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster.
Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten.
El gobierno ha ofrecido ayuda para aliviar a los afectados por el desastre.
Le gouvernement a proposé une aide pour soulager les personnes touchées par la catastrophe.
Il governo ha offerto aiuti per soccorrere le persone colpite dal disastro.
De regering heeft hulp aangeboden om de door de ramp getroffen mensen te ontlasten.





2839