我们毕业了! Chúng tôi đã tốt nghiệp! เราเรียนจบแล้ว! We have graduated! Wir haben unseren Abschluss gemacht! ¡Nos hemos graduado! Nous avons obtenu notre diplôme ! Ci siamo laureati! We zijn afgestudeerd!
The child has graduated, and his parents are pleased.
孩子毕业了,父母感到很欣喜。 Đứa trẻ đã tốt nghiệp, và cha mẹ của nó hài lòng. เด็กจบการศึกษาและพ่อแม่ของเขายินดี The child has graduated, and his parents are pleased. Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich. El niño se ha graduado y sus padres están contentos. L'enfant a obtenu son diplôme, et ses parents sont contents. Il bambino si è laureato ei suoi genitori sono contenti. Het kind is afgestudeerd en zijn ouders zijn gelukkig.
这届学生毕业了。 Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp. นักเรียนชั้นนี้จบการศึกษาแล้ว This students of this class have graduated. Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht. Los estudiantes de esta clase se han graduado. Les étudiants de cette classe ont été diplômés. Questi studenti di questa classe si sono diplomati. De studenten van dit jaar zijn afgestudeerd.
祝贺你毕业了! Chúc mừng bạn tốt nghiệp! ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ! Congratulations on your graduation! Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss! ¡Felicidades por tu graduación! Félicitations pour ton diplôme ! Congratulazioni per la tua laurea! Gefeliciteerd met je afstuderen!
Upon graduating, everyone was filled with the joy of success.
毕业了大家都充满了成功的喜悦。 Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công. เมื่อสำเร็จการศึกษาทุกคนก็เต็มไปด้วยความสุขแห่งความสำเร็จ Upon graduating, everyone was filled with the joy of success. Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt. Al graduarse, todos se llenaron de la alegría del éxito. En obtenant leur diplôme, tous étaient remplis de la joie du succès. Dopo la laurea, tutti erano pieni della gioia del successo. Na het afstuderen, was iedereen vervuld van de vreugde van het succes.
He persevered and ran the entire course to completion.
他坚持不懈的跑完全程。 Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành. เขาพากเพียรและวิ่งไปจนครบหลักสูตร He persevered and ran the entire course to completion. Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss. Él perseveró y corrió todo el curso hasta su finalización. Il a persévéré et a suivi tout le cours jusqu'à la fin. Ha perseverato e ha portato a termine l'intero corso. Hij zette door en liep de hele cursus tot het afstuderen.
他硕士毕业了。 Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp. เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท He has graduated with a master is degree. Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen. Se graduó con una maestría en grado. Il est diplômé d'une maîtrise. Si è laureato con un master is degree. Hij studeerde af met een masterdiploma.