A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

L083

Vocabulary:

Lesson:

L083	Der Arbeitsmarkt	Le marché du travail
L083	Sophie kommt vom Kiosk zurück.	Sophie revient du kiosque.
L083	Begeistert zeigt sie Pierre eine Zeitschrift.	Enthousiaste, elle montre un magazine à Pierre.
L083	Schau, was ich entdeckt habe.	Regarde ce que j'ai découvert.
L083	Es gibt ein Magazin, das Berufe vorstellt und Möglichkeiten zur Fortbildung aufzeigt.	Il existe un magazine qui décrit des métiers et fait état des formations de perfectionnement existantes.
L083	Spannend! Was steht denn hier?	Intéressant ! Qu'y a t-il d'écrit ici ?
L083	Ich wusste gar nicht, dass Zahnärzte eine ganz andere Ausbildung bekommen als Ärzte.	Je ne savais pas que les dentistes recevaient une toute autre formation que les médecins.
L083	Ich auch nicht. Und früher waren Postboten Beamte.	Moi non plus. Et que les facteurs étaient fonctionnaires autrefois.
L083	Es ist interessant zu erfahren, dass 80 Prozent aller Journalisten Frauen sind.	Il est intéressant d'apprendre que 80 pour cent des journalistes sont des femmes.
L083	Aber sie bekommen im Durchschnitt 12 Prozent weniger bezahlt als ihre männlichen Kollegen.	Mais elles sont rémunérées 12 pour cent de moins que leurs collègues masculins.
L083	Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen.	Ce qui signifie donc: il y a bien plus d'hommes que de femmes qui ont des postes de cadres dans le journalisme.
L083	Wie ungerecht!	Que c'est injuste !
L083	Wolltest du denn nicht immer Journalistin werden?	Tu as toujours voulu devenir journaliste, non ?
L083	Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen.	Tu aurais sûrement rapidement un poste assez important pour pouvoir mettre un terme à la dominance masculine.

L083 1 P3245	thị trường việc làm	der Arbeitsmarkt
L083 2 P3246	nghề nghiệp	der Beruf
L083 3 P3247	công chức	der Beamte
L083 4 P3248	người đưa thư	der Briefträger
L083 5 P3249	người đánh cá	der Fischer
L083 7 P3251	giáo viên tiểu học	der Grundschullehrer
L083 8 P3252	tri thức	das Wissen
L083 10 P3254	giáo viên trung học	der Gymnasiallehrer
L083 11 P3255	kỹ sư	der Ingenieur
L083 12 P3256	sư nhân đôi hạt nhân	die Kernspaltung
L083 13 P3257	nhà báo	der Journalist
L083 14 P3258	y tá	die Krankenschwester
L083 15 P3259	phẫu thuật, mổ	die Operation
L083 17 P3261	thợ nề	der Maurer
L083 18 P3262	diễn viên hài	der Komiker
L083 19 P3263	nha sỹ	der Zahnarzt
L083 21 P3265	trách nhiệm	die Verpflichtung
L083 23 P3267	thuế	die Steuern
L083 24 P3268	phương thức	die Methode
L083 25 P3269	Đào tạo	die Ausbildung
L083 26 P3270	nâng cao trình độ chuyên môn	die Fortbildung
L083 27 P3271	thi, kiểm tra	die Prüfung
L083 28 P3272	trung bình	der Durchschnitt
L083 29 P3273	hứa hẹn	die Zusage
L083 31 P3275	chất vấn, thắc mắc	die Anfrage
L083 32 P3276	phần trăm	das Prozent
L083 33 P3277	Đánh vần	buchstabieren
L083 35 P3279	nó liên quan đến tôi	es betrifft mich
L083 37 P3281	phát triển	entwickeln
L083 38 P3282	bắt chuyện với ai	jemanden ansprechen
L083 39 P3283	chứng nhận	anerkennen
L083 40 P3284	chứng nhận giấy tờ	ein Dokument anerkennen lassen
L083 41 P3285	giữ chỗ	besetzen
L083 42 P3286	bị sao nhãng bởi cái gì	von etwas ablenken
L083 44 P3288	xóa, bỏ, thanh toán	löschen
L083 45 P3289	xếp, sắp đặt	lagern
L083 47 P3291	không kiên nhẫn	ungeduldig
L083 49 P3293	xứng đáng, nhiều ưu điểm	würdevoll
L083 50 P3294	có năng lực	talentiert
L083 52 P3296	Đút lót	bestechlich
L083 53 P3297	thành đạt	erfolgreich
L083 54 P3298	ngắn hạn	kurzfristig