| L025 | Beim Juwelier | Chez le bijoutier |
| L025 | Pierre hat Sophies Bitte nicht vergessen. | Pierre n'a pas oublié la demande de Sophie. |
| L025 | Er ist durch die ganze Stadt gelaufen, bevor er die Adresse des Juweliers gefunden hat. | Il a traversé toute la ville avant de pouvoir trouver l'adresse du bijoutier. |
| L025 | Es war ein sehr kleines Geschäft im Außenbezirk der Stadt. | C'était un tout petit magasin dans un quartier extérieur à la ville. |
| L025 | Sophies Großmutter ist eine alte Frau. Sie öffnet die Tür. | La grand-mère de Sophie est une vieille dame. Elle ouvre la porte. |
| L025 | Guten Tag, ich heiße Pierre. | Bonjour, je m'appelle Pierre. |
| L025 | Sophie erzählte mir, dass Sie kommen würden, um den Ring zu holen. | Sophie m'a dit que vous viendriez pour prendre la bague. |
| L025 | Es ist der Ehering meiner Mutter. | C'est l'alliance de ma mère. |
| L025 | Er ist wirklich alt und sehr wertvoll für mich. | Elle est vraiment vieille et a beaucoup de valeur pour moi. |
| L025 | Ich hätte mir um den Ring Sorgen gemacht, wenn ich ihn verschickt hätte. | Je me serais fait du souci de devoir envoyer la bague. |
| L025 | Sophie sagte mir das bereits. | Sophie me l'a déjà dit. |
| L025 | Ich werde auf ihn aufpassen. | Je vais en prendre soin. |
| L025 | Ja, sie erklärte mir, dass der Ring bei Ihnen in guten Händen sein würde. | Oui, elle m'a dit qu'avec vous, la bague serait entre de bonnes mains. |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
