[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] | L001 9 P0009 | năm | fünf |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L001 19 P0120 | mười lăm | fünfzehn |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L003 50 P0252 | năm mươi | fünfzig |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L005 35 P0062 | năm giờ kém mười | zehn nach fünf |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L005 37 P0069 | mười giờ kém năm phút | fünf vor zehn |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L090 49 P3666 | một phần năm | das Fünftel |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 fünf |  năm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| fünfzehn | mười lăm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| fünfzig | năm mươi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| zehn nach fünf | năm giờ kém mười | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| fünf vor zehn | mười giờ kém năm phút | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Fünftel | một phần năm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
vier, fünf, sechs,四, 五, 六 bốn, năm, sáu, สี่ ห้า หก cuatro, cinco, seis quatre, cinq, six, quattro, cinque, sei, four, five, six, vier, vijf, zes, 7 Numbers 07B 0113 | |
Fünf. Der Fünfte.五, 第五 Năm. Người thứ năm. ห้า ที่ห้า Cinco. El quinto. Cinq. Le cinquième. Cinque. Il quinto. Five. The fifth. Vijf. De vijfde. 7 Numbers 07E 0122 | |
Es ist fünf Uhr.现在五点。 Bây giờ là năm giờ. มันเป็นเวลาห้านาฬิกา Son las cinco. Il est cinq heures. Sono le cinque. It is five o’clock. Het is vijf uur. 8 The time 08C 0134 | |
Der fünfte Tag ist Freitag.第五天是星期五。 Ngày thứ năm là thứ sáu. วันที่ห้าคือวันศุกร์ El quinto día es el viernes. Le cinquième jour est le vendredi. Il quinto giorno è il venerdì. The fifth day is Friday. De vijfde dag is vrijdag. 9 Days of the week 09E 0158 | |
Wir arbeiten nur fünf Tage.我们只工作五天。 Chúng ta chỉ làm việc năm ngày thôi. เราทำงานเพียงห้าวัน Nosotros / nosotras sólo trabajamos cinco días. Nous ne travaillons que cinq jours. Noi lavoriamo solo cinque giorni. We only work for five days. Wij werken maar vijf dagen. 9 Days of the week 09F 0162 | |
Der fünfte Monat ist der Mai.第五个月份是五月 Tháng thứ năm là tháng năm. เดือนที่ห้าคือเดือนพฤษภาคม El quinto mes es mayo. Le cinquième mois est mai. Il quinto mese è maggio. The fifth month is May. De vijfde maand is mei. 61 Ordinal numbers 61B 1085 | |
Aber ich habe nur fünfzig.可是我只有50。 Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ Pero yo sólo tengo cincuenta. Mais, j’en ai seulement cinquante. Ma io ne ho solo cinquanta. But I have only fifty. Maar ik heb er maar vijftig. 65 Negation 2 65A 1155 | |
Ich bin fünfundzwanzig.我 二十 五 岁 。 Tôi hai mươi lăm. อายุยี่สิบห้า Yo tengo veinticinco años. J'ai vingt-cinq ans. Io ho venticinque (25) anni. I'm twenty-five (25). Ik ben vijfentwintig. 0116 |
Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.那边 有 一千 两百 五十 个 房间 。 Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây. มีหนึ่งพันสองร้อยห้าสิบห้อง Hay mil doscientas cincuenta (1,250) habitaciones. Il y a mille deux cents cinquante (1250) chambres. Ci sono milleduecentocinquanta (1.250) stanze. There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms. Er zijn duizend tweehonderdvijftig kamers. 0127 |
Die Vereinigten Staaten von Amerika haben fünfzig Staaten.美国 有 五十 个 州 。 Có năm mươi tiểu bang ở nước Mỹ. มีห้าสิบรัฐในประเทศสหรัฐ Hay cincuenta (50) estados en Estados Unidos. Il y a cinquante états aux États-Unis. Ci sono cinquanta (50) stati negli Stati Uniti. There are fifty (50) states in the United States. De Verenigde Staten van Amerika heeft vijftig staten. 0138 |
Sie lebt seit fünfzehn Jahren allein. Für sie ist das nicht komisch.她 一 个 人 独自 生活 十五 年 了 ， 这 对 她 来说 一点 也 不 奇怪 。 Cô ấy đã sống một mình được mười lăm năm. Điều đó không lạ gì với cô ấy. เธออยู่คนเดียวมาสิบห้าปี ไม่แปลกสำหรับเธอ Ha vivido sola quince años. No le resulta raro. Elle a vécu seule pendant quinze ans. Ce n'est pas bizarre pour elle. Vive sola da quindici (15) anni. Nulla di strano per lei. She's lived alone for fifteen (15) years. It's not strange for her. Ze woont al vijftien jaar alleen. Het is niet grappig voor haar. 0179 |
Ich muss spätestens um fünf Uhr zu Hause sein.我 五 点 以前 必须 回到 家 。 Tôi phải ở nhà không muộn quá năm giờ. เราต้องถึงบ้านไม่เกินห้าโมง Tengo que estar en casa no más tarde de las cinco en punto. Je dois être à la maison au plus tard à cinq heures (5 h). Devo essere a casa non più tardi delle cinque. I have to be home no later than five o'clock (5:00). Ik moet uiterlijk om vijf uur thuis zijn. 0219 |
Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht.我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。 Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้ Estuve en clase cinco horas hoy. J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui. Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore. I was in class for five (5) hours today. Ik had vandaag vijf uur les. 0488 |
Er wurde neunzehnhundert fünfundsechzig gedreht.这 是 一九六五 年 拍 的 。 Nó được làm từ năm một nghìn chín trăm sáu mươi lăm (1965). สร้างในปีหนึ่งเก้าหกห้า Fue hecha en mil novecientos sesenta y cinco (1965). Il a été réalisé en mille neuf cents soixante-cinq (1965). È stato girato nel millenovecentosessantacinque. It was made in nineteen sixty-five (1965). Het was negentienhonderdvijfenzestig. 0518 |
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。 Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่ Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001). Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001). Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno. Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001). Terry werkte bij een bank van negentienhonderd vijfennegentig (1995) tot tweeduizend een (2001). 0540 |
Vor zehn Jahren gab es fünfhundert Schüler in der Schule.十 年 前 ， 这个 学校 有 五百 个 学生 。 Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em. สิบปีที่แล้วมีเด็กห้าร้อยคนเรียนที่โรงเรียน Hace diez (10) años había quinientos (500) niños en el colegio. Il y a dix ans, il y avait cinq cents (500) enfants dans l'école. Dieci anni fa c'erano cinquecento (500) bambini nella scuola. Ten years ago there were five hundred (500) children in the school. Tien jaar geleden waren er vijfhonderd leerlingen in de school. 0589 |
Es gab eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.那边 有 一千 两百 五十 个 房间 。 Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó. มีหนึ่งพันสองร้อยห้าสิบห้อง Tenía mil doscientas cincuenta (1,250) habitaciones. Il y avait mille deux cents cinquante (1250) chambres. C'erano milleduecentocinquanta (1.250) stanze. There were one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms. Er waren duizend tweehonderdvijftig kamers. 0592 |
Du siehst genauso aus wie vor fünfzehn Jahren.你 现在 就像 你 十五 年 前 的 样子 。 Em bây giờ trông vẫn như cách đây mười lăm năm. คุณดูเหมือนเมื่อสิบห้าปีก่อน Tienes el mismo aspecto ahora que tenías hace quince años. Tu as l'air ♂du même (♀de la même) maintenant qu'il y a quinze ans. Hai lo stesso aspetto di quindici anni fa. You look the same now as you looked fifteen (15) years ago. Je ziet er nog precies hetzelfde uit als vijftien jaar geleden. 0656 |
Sie sind seit fünf Jahren verheiratet.他们 结婚 五 年 了 。 Họ đã cưới nhau được năm năm. เขาแต่งงานมาห้าปีแล้ว Llevan casados cinco años. Ils sont mariés depuis cinq ans. Sono sposati da cinque (5) anni. They've been married for five (5) years. Ze zijn al vijf jaar getrouwd. 0704 |
Er guckt seit fünf Uhr Fernsehen.他 五 点 就 开始 看 电视 了 。 Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. เขาดูทีวีตั้งแต่ห้าโมง Él lleva viendo la televisión desde las cinco en punto. Il regarde la télé depuis dix-sept heures (17 h). Guarda la tivù dalle cinque. He's been watching TV since five [o'clock] (5:00). Hij kijkt al sinds vijf uur TV. 0713 |
Meine Tante wohnt seit fünfzehn Jahren in Australien.我 阿姨 住 在 澳洲 十五 年 了 。 Cô của tôi sống ở Úc đã được mười lăm năm. ป้าเราอยู่ออสเตรเลียสิบห้าปีแล้ว Mi tía ha vivido en Australia quince (15) años. Ma tante vit en Australie depuis quinze ans. Mia zia vive in Australia da quindici (15) anni. My aunt has lived in Australia for fifteen (15) years. Mijn tante woont al vijftien jaar in Australië. 0735 |
Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank.她 在 银行 工作 五 年 了 。 Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm. เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว Ha trabajado en un banco cinco años. Elle travaille dans une banque depuis cinq ans. Lavora in banca da cinque (5) anni. She's worked in a bank for five (5) years. Ze werkt al vijf jaar bij een bank. 0776 |
Olga hat die Arbeit bekommen, weil sie fünf Sprachen sprechen kann.奥嘉 得到 这 份 工作 ， 因为 她 会 说 五 种 语言 。 Olga đã có việc làm vì cô ấy nói được năm thứ tiếng. โอลก้าได้งานเพราะว่าเธอพูดได้ห้าภาษา Olga consiguió el trabajo porque puede hablar cinco idiomas. Olga a eu l'emploi parce qu'elle peut parler cinq langues. Olga ha ottenuto il lavoro perchè parla cinque (5) lingue. Olga got the job because she can speak five (5) languages. Olga kreeg de baan omdat ze vijf talen spreekt. 1464 |
Das Museum schließt um fünf Uhr abends.这个 博物馆 下午 五 点 关 。 Bảo tàng đóng cửa lúc năm giờ chiều. พิพิธภัณฑ์ปิดตอนห้าโมงเย็น El museo cierra a las cinco de la tarde. Le musée ferme à dix-sept heures (17 h). Il museo chiude alle cinque (5:00) di pomeriggio. The museum closes at five (5:00) in the afternoon. Het museum sluit om vijf uur 's avonds. 1473 |
Vor fünf Jahren war sie Kellnerin in einem Restaurant.她 五 年 前 是 餐厅 的 服务生 。 Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng. เธอเป็นเด็กเสริฟเมื่อห้าปีก่อน Hace cinco años ella era camarera en un restaurante. Il y a cinq ans, elle était serveuse dans un restaurant. Cinque (5) anni fa, faceva la cameriera in un ristorante. Five years ago she was a waitress in a restaurant. Vijf jaar geleden was ze serveerster in een restaurant. 1818 |
Ich habe diesen Monat meinen Schlüssel fünf Mal verloren.我 这个 月 搞丢 钥匙 五 次 。 Tôi đã làm mất chìa khóa được năm lần trong tháng này. เดือนนี้ทำกุญแจหายห้าครั้งแล้ว He perdido mis llaves cinco veces este mes. J'ai perdu mes clés cinq fois ce mois-ci. Ho perso le chiavi cinque (5) volte questo mese. I've lost my keys five (5) times this month. Ik ben deze maand al vijf keer mijn sleutels verloren. 1879 |
Ich brauche noch fünf Minuten.我 五 分钟 内 会 准备 好 。 Năm phút nữa tôi sẽ sẵn sàng. อีกสักห้านาที Estaré preparado (♀preparada) en cinco minutos. Je le serai dans cinq minutes. sarò pronto in cinque (5) minuti. I'll be ready in five (5) minutes. Ik heb nog vijf minuten nodig. 1886 |
Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.我 会 在 十二月 二十 五 号 星期三 的 中午 见 你 。 Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai. เจอกันตอนเที่ยงวันพุธที่ยี่สิบห้าเดือนธันวาคม Te veré a mediodía, el miércoles, el veinticinco, en diciembre. Je te verrai à midi, le mercredi vingt-cinq (25) décembre. Ci vediamo a mezzogiorno, mercoledì venticinque dicembre. I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. Ik zie je om twaalf uur, woensdag de vijfentwintigste, in december. 1966 |
Ein Gebäude mit fünf Stockwerken ist ein fünfstöckiges Gebäude.一 栋 有 五 层 楼 的 建筑物 叫做 「 五 层 楼 的 大楼 」。 Một tòa nhà mà có năm tầng là một tòa nhà năm tầng. ตึกที่มีห้าชั้นก็คือตึกห้าชั้น Un edificio con cinco pisos es un edificio de cinco pisos. Un bâtiment comprenant cinq étages est un bâtiment de cinq étages. Un edificio con cinque piani è un edificio di cinque piani. A building with five (5) stories is a five-story building. Een gebouw met vijf verdiepingen is een gebouw met vijf verdiepingen. 2021 |
Ich habe um neun Uhr angefangen zu arbeiten und war um halb fünf fertig.我 九 点 开始 工作 ， 四 点 半 做 完 工作 。 Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi. เริ่มงานตอนเก้าโมง เสร็จตอนสี่โมงครึ่ง Empecé a trabajar a las nueve (9:00) y terminé a las cuatro y media (4:30). J'ai commencé à travailler à neuf heures (9 h) et j'ai fini à seize heures trente (16 h 30). Ho iniziato a lavorare alle nove e ho smesso alle quattro e mezza. I started work at nine (9:00) and finished at four thirty (4:30). Ik begon om negen uur te werken en was om half vijf klaar. 2138 |
Der berühmte Schauspieler starb mit nur einundfünfzig Jahren an einem Herzinfarkt.那个 有名 的 演员 在 五十 一 岁 时 死 于 心脏病 发作 。 Nam diễn viên nổi tiếng đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới năm mươi mốt tuổi. ดาราดังตายเพราะหัวใจวายตอนอายุแค่ห้าสิบเอ็ดปี El famoso actor murió de un ataque al corazón cuando sólo tenía cincuenta y un años (51). Le célèbre acteur est mort d'une crise cardiaque alors qu'il n'avait que cinquante et un (51) ans. L'attore famoso è morto d'infarto quando aveva solamente cinquantuno anni. The famous actor died of a heart attack when he was only fifty-one (51). De beroemde acteur stierf aan een hartaanval toen hij slechts eenenvijftig was. 2236 |
Eine Basketballmannschaft hat fünf Spieler.一 支 篮球队 有 五 个 球员 。 Có năm cầu thủ trong một đội bóng rổ. มีนักกีฬาห้าคนในทีมบาส Hay cinco (5) jugadores (♀jugadoras) en un equipo de baloncesto. Il y a cinq joueurs dans une équipe de basketball. Ci sono cinque (5) giocatori in una squadra di pallacanestro. There are five (5) players on a basketball team. Een basketbalteam heeft vijf spelers. 2330 |
Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer dort von halb neun bis halb fünf.阿利亚 每天 上班 。 她 从 八 点 半 到 四 点 半 都 在 。 Aliyah ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. อไลยาไปทำงานทุกวันตั้งแต่แปดโมงครึ่งถึงสี่โมงครึ่ง Aliyah va a trabajar todos los días. Está siempre allí de ocho y media (8:30) a cuatro y media (4:30). Aliyah va au travail chaque jour. Elle y est toujours de huit heures trente (8 h 30) à seize heures trente (16 h 30). Aliyah va a lavorare tutti i giorni. È sempre lì, dalle otto e trenta alle quattro e trenta. Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). Aliyah gaat elke dag naar haar werk. Ze is er altijd van half tien tot half vijf. 2394 |
Keiko ist um fünf Uhr weggegangen.Keiko (惠子) 在 五 点 的 时候 出门 了 。 Keiko đã ra ngoài lúc năm giờ. เคอิโกะออกไปตอนห้าโมง Keiko salió a las cinco (5:00). Keiko est sorti à dix-sept heures (17 h). Keiko è uscita alle cinque. Keiko went out at five [o'clock] (5:00). Keiko vertrok om vijf uur. 2420 |
Er wird fünfundzwanzig.到时 他 就 二十 五 岁 了 。 Anh ấy sẽ tròn hai mươi lăm tuổi. อายุครบยี่สิบห้าแล้ว Tendrá veinticinco (25) años. Il aura vingt-cinq (25) ans. Compierà venticinque (25) anni. He'll be twenty-five (25). Hij wordt vijfentwintig. 2472 |
Die nächste Maschine, die an Gate vier ankommt, ist Flug fünf eins zwei aus Peking.下个 到达 四 号 登机门 的 是 从 北京 起飞 的 五 一 二 航班 。 Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai (512) bay từ Bắc Kinh. เที่ยวบินถัดไปที่จะมาถึงประตูหมายเลขสี่คือเที่ยวบินห้าหนึ่งสองจากปักกิ่ง El próximo vuelo en llegar a la puerta cuatro será el vuelo quinientos doce (512) de Beijing. Le prochain avion à arriver à la porte numéro quatre sera le vol cinq un deux (512) de Pékin. Il prossimo aereo che arriverà all'uscita numero quattro (4) sarà il volo cinquecentododici (512) da Pechino. The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing. Het volgende vliegtuig dat aankomt bij gate vier is vlucht vijf één twee uit Beijing. 2475 |
已经五点了。 Bây giờ đã là năm giờ. ห้าโมงเย็นแล้ว Ya son las cinco. Il est déjà cinq heures. Sono già le cinque. It is already five o'clock. Het is al vijf uur.  0136 |
她才有5元钱。 Cô ấy chỉ có năm nhân dân tệ. เธอมีเงินเพียงห้าหยวน Sólo tiene cinco yuanes. Elle n'a que cinq yuans. Ha solo cinque yuan. She only has five yuan. Ze heeft maar vijf yuan.  0236 |
这里一共有五个人。 Tổng cộng có năm người ở đây. มีทั้งหมดห้าคนที่นี่ Aquí hay cinco personas en total. Il y a cinq personnes ici en tout. Ci sono cinque persone qui in totale. There are five people here in total. Er zijn hier in totaal vijf mensen.  0246 |
地铁间隔五分钟一班。 Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút. รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที El metro llega cada cinco minutos. Le métro passe toutes les cinq minutes. La metropolitana passa ogni cinque minuti. The subway comes every five minutes. De metro komt om de vijf minuten.  0364 |
那里有5位客人。 Có năm khách. มีแขกห้าคน Hay cinco invitados. Il y a cinq invités. Ci sono cinque ospiti. There are five guests. Er zijn vijf gasten.  0382 |
差五分十二点。 Bây giờ là mười hai giờ kém nam phut. ห้านาทีถึงสิบสอง Faltan cinco minutos para las doce. Il est midi moins cinq. Mancano cinque minuti alle dodici. It is five minutes to twelve. Het is vijf voor twaalf.  0549 |
我唸小学五年级。 Tôi đang học lớp năm trường tiểu học. ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 Estoy en el quinto grado de la escuela primaria. Je suis en cinquième année à l'école primaire. Frequento la quinta elementare. I am in the fifth grade in elementary school. Ik ga naar de vijfde klas.  0604 |
包括我在内，我们组有五个人。 Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi. มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย Hay cinco personas en nuestro equipo, incluyéndome a mí. Notre équipe compte cinq personnes, dont moi. Ci sono cinque persone nel nostro team, me compreso. There are five people in our team including me. Ons team bestaat uit vijf mensen, inclusief mijzelf.  0820 |
华山是五嶽之一。 Hua Shan là một trong năm ngọn núi nổi tiếng của Trung Quốc. หัวซานเป็นหนึ่งในห้าภูเขาที่มีชื่อเสียงของจีน Hua Shan es una de las cinco montañas más famosas de China. Hua Shan est l'une des cinq montagnes les plus célèbres de Chine. Hua Shan è una delle cinque rinomate montagne della Cina. Hua Shan is one of the five renowned mountains of China. Hua Shan is een van de vijf beroemdste bergen in China.  3234 |