[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] | 08 0347 das Mittelalter thời trung cổ ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | das Mittelalterthời trung cổ middle ages |  | |
| 19 0940 das Putzmittel, - chất tẩy rửa ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | das Putzmittel, -chất tẩy rửa cleaning agent |  | |
| 31 1499 die Mitte trung tâm ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | die Mittetrung tâm center |  | |
| L033 9 P1211 | dụng cụ tránh thai, thuốc tránh thai | das Verhütungsmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L048 36 P1726 | thực phẩm | die Lebensmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L075 40 P2902 | trực tiếp, thẳng | unmittelbar |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L099 52 P4127 | nửa đêm | Mitternacht |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L104 21 P4351 | thực phẩm hết hạn | abgelaufene Lebensmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L110 13 P4653 | đường giữa sân | die Mittellinie |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L115 37 P4917 | thuộc thời trung cổ | mittelalterlich |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L115 38 P4918 | thời trung cổ | das Mittelalter |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L116 50 P4982 | thuốc chữa chuột rút | ein krampflösendes Mittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 9 P5010 | thuốc ngủ | das Schlafmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 11 P5012 | thuốc mê | das Betäubungsmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 12 P5013 | thuốc chữa bệnh | das Heilmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 13 P5014 | thuốc nhuận tràng | das Abführmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 14 P5015 | thuốc giảm đau | das Beruhigungsmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L117 15 P5016 | thuốc gây nôn | das Brechmittel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L118 86 P5087 | ngón giữa | der Mittelfinger |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L125 50 P5432 | biển địa trung hải | das Mittelmeer |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 die Mitte |  ở giữa, trung tâm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Verhütungsmittel | dụng cụ tránh thai, thuốc tránh thai | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| die Lebensmittel | thực phẩm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| unmittelbar | trực tiếp, thẳng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mitternacht | nửa đêm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| abgelaufene Lebensmittel | thực phẩm hết hạn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| die Mittellinie | đường giữa sân | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mittelalterlich | thuộc thời trung cổ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Mittelalter | thời trung cổ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ein krampflösendes Mittel | thuốc chữa chuột rút | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Schlafmittel | thuốc ngủ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Betäubungsmittel | thuốc mê | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Heilmittel | thuốc chữa bệnh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Abführmittel | thuốc nhuận tràng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Beruhigungsmittel | thuốc giảm đau | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Brechmittel | thuốc gây nôn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| der Mittelfinger | ngón giữa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| das Mittelmeer | biển địa trung hải | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Panama liegt in Mittelamerika.巴拿马位于中美洲。 Panama ở Trung Mỹ. ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง Panamá está en Centroamérica. Panama est situé en Amérique centrale. Il Panama si trova nell’America centrale. Panama is in Central America. Panama ligt in Midden-Amerika. 5 Countries and Languages 05F 0089 | |
Kann ich in der Mitte schlafen?我能睡在中铺吗? Tôi ngủ ở tầng giữa được không? ผม / ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ / คะ? ¿Puedo dormir en medio? Puis-je dormir au milieu ? Posso dormire al centro? Can I sleep in the middle? Mag ik in het midden slapen? 34 On the train 34D 0605 | |
Ich möchte irgendwo in der Mitte sitzen.我想坐中间的某个位子。 Tôi muốn ngồi ở giữa. ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Querría sentarme por el centro. Je voudrais une place au milieu. Voglio sedermi in un posto al centro. I want to sit somewhere in the middle. Ik wil graag ergens in het midden zitten. 44 Going out in the evening 44D 0785 | |
Ich möchte in der Mitte sitzen.我想坐在中间。 Tôi muốn ngồi ở giữa. ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Querría sentarme en el medio. Je voudrais une place au milieu. Io vorrei sedermi al centro. I want to sit in the middle. Ik wil graag in het midden zitten. 45 At the cinema 45D 0804 | |
Ich bin mittelgut.我是中等的（水平）。 Tôi hạng trung bình. ผม / ดิฉัน พอเล่นได้ Tengo un nivel intermedio. Je suis moyenne. Sono di livello medio. I’m moderately good. Ik hoor bij de middelmaat. 48 Vacation activities 48E 0860 | |
Ich musste noch Lebensmittel einkaufen.我 必须 买 些 食物 。 Tôi phải mua ít thức ăn. ต้องซื้อเก็บข้าว Tenía que comprar algo de comida. Je devais acheter de la nourriture. Dovevo comprare del cibo. I had to buy some food. Ik moest boodschappen doen. 0222 |
Sie haben uns ein bisschen Geld gegeben, um Lebensmittel zu kaufen.他们 给 了 我们 一点 钱 去 买 些 食物 。 Họ đã đưa cho chúng tôi ít tiền để mua thức ăn. พวกเขาให้เงินมาซื้ออาหาร Ellos (♀Ellas) nos dieron algún dinero para comprar algo de comida. ♂Ils (♀elles) nous ont donné de l'argent pour acheter de la nourriture. Ci hanno dato dei soldi per comprare del cibo. They gave us some money to buy some food. Ze gaven ons wat geld om eten te kopen. 0904 |
Gibt es einen Bus von der Stadtmitte zum Flughafen?市中心 有 公车 可以 到 机场 吗 ？ Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không? มีรถเมลล์จากตัวเมืองไปสนามบินมั้ย ¿Hay un autobús del centro al aeropuerto? Y a-t-il un autobus du centre-ville à l'aéroport ? C'è un autobus dal centro per l'aeroporto? Is there a bus from the city to the airport? Is er een bus van het stadscentrum naar de luchthaven? 1517 |
Wir sind mitten in der Nacht von lauter Musik geweckt worden.我们 半夜 被 音乐 吵醒 。 Chúng tôi đã bị tiếng nhạc to đánh thức giữa đêm. ตื่นกลางดึกเพราะเสียงเพลงดังมาก Fuimos despertados (♀despertadas) por música alta en medio de la noche. Nous avons été ♂réveillés (♀réveillés) par de la musique forte au milieu de la nuit. Nel bel mezzo della notte, siamo stati svegliati dalla musica alta. We were woken up by loud music in the middle of the night. We werden midden in de nacht gewekt door luide muziek. 1770 |
Ich werde heute Nacht um Mitternacht schlafen.我 半夜 十二 点 会 睡着 。 Đêm nay tôi sẽ ngủ lúc nửa đêm. หลังเที่ยงคืนเราจะหลับแล้ว Estaré durmiendo esta noche a medianoche. Je serai endormi ce soir à minuit. Stasera, a mezzanotte, starò dormendo. I'll be asleep at midnight tonight. Ik zal vanavond om middernacht slapen. 1889 |
Deswegen war ich um halb drei noch mitten am Arbeiten.所以 在 两 点 半 的 时候 ， 我 正在 工作 中 。 Nên lúc hai rưỡi tôi đang giữa chừng công việc. ตอนบ่ายสองครึ่งเราก็ยังทำงานอยู่ Así que a las dos y media (2:30) estaba a medio trabajar. Donc, à quatorze heures trente (14 h 30), j'étais en train de travailler. Perciò, alle due e trenta (2:30), ero nel bel mezzo del mio lavoro. So at two thirty (2:30), I was in the middle of working. Daarom zat ik om half twee nog midden in het werk. 1986 |
Dieser Zug fährt nicht bis zur Stadtmitte.这 班 火车 不 会 到 市区 。 Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm. รถไฟไม่เข้าไปถึงตัวเมือง Este tren no va hasta el centro. Ce train ne se rend pas jusqu'au centre-ville. Questo treno non va fino in centro. This train doesn't go all the way downtown. Deze trein gaat niet naar het centrum. 2048 |
Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa.阿尔卑斯山 在 欧洲 中部 。 Alpe là một dãy núi ở châu Âu. แอลป์เป็นเทือกเขาในยุโรปตอนกลาง Los Alpes son montañas en Europa Central. Les Alpes sont des montagnes d'Europe centrale. Le Alpi sono delle montagne situate in Europa Centrale. The Alps are mountains in central Europe. De Alpen zijn gebergten in Midden-Europa. 2371 |
Die Party hat um Mitternacht aufgehört.派对 在 午夜 结束 。 Bữa tiệc kết thúc lúc nửa đêm. ปาร์ตี้เลิกตอนเที่ยงคืน La fiesta terminó a medianoche. La fête a fini à minuit. La festa è finita a mezzanotte. The party ended at midnight. Het feest brak op om middernacht. 2398 |
Das Hotel, wo wir wohnen werden, ist auf einer kleinen Insel in der Mitte eines Sees.我们 要 去 的 饭店 位在 湖 中 的 一 个 小岛 。 Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo nhỏ giữa hồ. โรงแรมที่พวกเราจะไปอยู่บนเกาะเล็กๆกลางทะเลสาบ El hotel al que vamos está en una isla pequeña en medio de un lago. L'hôtel où nous allons est sur une petite île au milieu d'un lac. L'albergo dove andremo a stare si trova su di una piccola isola in mezzo al lago. The hotel we're going to is on a small island in the middle of a lake. Het hotel waar we verblijven ligt op een klein eiland in het midden van een meer. 2517 |
Ich habe gestern Abend Lebensmittel für eine Woche gekauft.我 昨晚 (在 超市) 买 了 一 个 礼拜 的 食物 杂货 。 Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần. เราซื้อของชำสำหรับสัปดาห์หนึ่งเมื่อคืนนี้ Compré la comida de una semana anoche . J'ai acheté l'équivalent d'une semaine de courses la nuit dernière. Ieri sera, ho comprato cibo a sufficienza per una settimana. I bought a week's worth of groceries last night. Ik heb gisteren voor een week aan boodschappen gedaan. 2532 |
她在中间。 Cô ấy ở giữa. เธออยู่ตรงกลาง Está en el centro. Elle est au milieu. Lei è nel mezzo. She is in the middle. Het is in het midden.  0386 |
苹果是健康食品。 Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe. แอปเปิ้ลเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ Las manzanas son un alimento saludable. Les pommes sont un aliment sain. Le mele sono un alimento sano. Apples are a healthy food item. Appels zijn een gezond voedsel.  0576 |
米是一种主食。 Gạo là lương thực chính. ข้าวเป็นอาหารหลัก El arroz es un alimento básico. Le riz est un aliment de base. Il riso è un alimento base. Rice is a staple food. Rijst is een basisvoedsel.  0625 |
超市里的食品可以任顾客挑选。 Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn. ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ Los clientes pueden elegir cualquiera de los alimentos del supermercado que deseen. Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché. I clienti possono selezionare qualsiasi alimento nel supermercato che desiderano. Customers can choose any food they want in the supermarket. De klanten kunnen om het even welk voedsel in de supermarkt kiezen dat zij willen.  0689 |
他身无分文。 Anh ta không một xu dính túi. เขาไม่มีเงิน No tiene dinero. Il est sans le sou. È squattrinato. He is penniless. Hij heeft geen cent.  0884 |
援助非洲需要大量的资金。 Hỗ trợ cho châu Phi đòi hỏi nguồn tài trợ đáng kể. การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก La ayuda a África requiere una financiación importante. L'aide à l'Afrique nécessite des fonds importants. L'assistenza all'Africa richiede finanziamenti significativi. Assistance to Africa requires significant funding. Voor steun aan Afrika zijn aanzienlijke middelen nodig.  0992 |
广场的中央有一个喷水池。 Ở trung tâm của quảng trường là một đài phun nước. ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ En el centro de la plaza hay una fuente. Au centre de la place se trouve une fontaine. Al centro della piazza c'è una fontana. In the center of the square is a fountain. Er is een put in het midden van het plein.  1120 |
伊人在花丛中笑。 Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa. เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้ Ella sonríe entre las flores. Elle sourit parmi les fleurs. Sorride tra i fiori. She smiles in the middle of the flowers. Ze glimlacht te midden van de bloemen.  1483 |
现在的通讯工具很发达。 Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến. ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก Hoy en día las herramientas de comunicación son muy avanzadas. Les outils de communication d'aujourd'hui sont très avancés. Oggi gli strumenti di comunicazione sono molto avanzati. Today is communication tools are very advanced. De communicatiemiddelen zijn nu goed ontwikkeld.  1741 |
这种药每次服一粒。 Uống một viên thuốc này mỗi lần. กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด Toma una píldora de esta medicina cada vez. Prenez un comprimé de ce médicament à chaque fois. Prendi una pillola di questo medicinale ogni volta. Take one pill of this medicine each time. Neem elke keer één pil van dit geneesmiddel.  1801 |
我喜欢吃罐头食品。 Tôi thích ăn đồ hộp. ฉันชอบกินอาหารกระป๋อง Me gusta comer alimentos enlatados. J'aime manger des aliments en conserve. Mi piace mangiare cibi in scatola. I like eating canned foods. Ik eet graag voedsel uit een blikje.  2152 |
参赛队员将从他们当中选拔。 Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này. ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้ Los jugadores para el partido serán seleccionados de entre estos. Les joueurs pour le match seront choisis parmi ceux-ci. I giocatori per la partita saranno selezionati tra questi. The players for the match will be selected from among these. De spelers worden uit hun midden gekozen.  2248 |
莲藕是很有营养的食物。 Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng. รากบัวเป็นอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการมาก Las raíces de loto son un alimento muy nutritivo. Les racines de lotus sont un aliment très nutritif. Le radici di loto sono un alimento molto nutriente. Lotus roots are a very nutritious food. Lotuswortels zijn een zeer voedzaam voedsel.  2704 |
医生叮嘱病人按时吃药。 Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ địn แพทย์/เตือนผู้ป่วยซ้ำๆ ให้กินยาตามเวลาที่กำหนด El médico ha instado/advertido al paciente en repetidas ocasiones que tome la medicina a las horas indicadas. Le médecin a insisté/avertit le patient à plusieurs reprises de prendre le médicament aux heures indiquées. Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati. The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated. De arts heeft de patiënt herhaaldelijk gevraagd het geneesmiddel op de aangegeven tijdstippen in te nemen.  3071 |
他们对谈判进行斡旋。 Họ đang làm trung gian cho cuộc thương lượng. พวกเขากำลังไกล่เกลี่ยการเจรจา Están mediando en la negociación. Ils sont les médiateurs de la négociation. Stanno mediando la negoziazione. They are mediating the negotiation. Zij bemiddelen bij de onderhandelingen.  3160 |
竹竿里是空的。 Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm. เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง Las cañas de bambú están huecas en el centro. Les perches de bambou sont creuses au centre. I pali di bambù sono cavi al centro. Bamboo poles are hollow in the center. Bamboestokken zijn hol in het midden.  3196 |