[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] | L071 31 P2683 | chiến tranh | der Krieg |  | ||||||||||||||||
| L126 25 P5476 | cuộc nội chiến | der Bürgerkrieg |  | ||||||||||||||||
| L126 27 P5478 | tội ác chiến tranh | das Kriegsverbrechen |  | ||||||||||||||||
| L126 63 P5514 | hiếu chiến | kriegerisch |  | ||||||||||||||||
| L126 64 P5515 | giống chiến tranh | kriegsähnlich |  | ||||||||||||||||
 der Krieg |  chiến tranh | |||
| der Bürgerkrieg | cuộc nội chiến | |||
| das Kriegsverbrechen | tội ác chiến tranh | |||
| kriegerisch | hiếu chiến | |||
| kriegsähnlich | giống chiến tranh | |||
Es schaut so aus, als ob Ludwig und Rita Probleme in ihrer Beziehung haben. Aber wir hoffen, dass sie es hinkriegen.似乎 路德维希 和 瑞塔 的 感情 出 了 点 问题 ， 但 我们 真的 很 希望 他们 能 一起 解决 。 Có vẻ như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของลุดวิกกับริต้าจะมีปัญหาแต่พวกเราก็หวังว่าพวกเขาจะผ่านพ้นมันไปได้ Parece que la relación de Ludwig y Rita está teniendo dificultades, pero esperamos que puedan arreglarlo. Il semble que la relation de Ludwig et Rita souffre de problèmes, mais nous espérons vraiment qu'ils mettent les choses au point. A quanto pare la relazione fra Ludwig e Rita sta avendo qualche difficoltà, però speriamo davvero che le cose si sistemino. It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out. Het lijkt erop dat Ludwig en Rita problemen hebben in hun relatie. Maar we hopen dat ze het kunnen oplossen. 2616 |
战争爆发了。 Chiến tranh đã nổ ra. สงครามแตกออก La guerra ha estallado. La guerre a éclaté. La guerra è scoppiata. War has broken out. De oorlog is uitgebroken.  0813 |
战争停止了。 Chiến tranh đã dừng lại. สงครามหยุดลงแล้ว La guerra se ha detenido. La guerre s'est arrêtée. La guerra è finita. The war has stopped. De oorlog is voorbij.  0858 |
边境正在打仗。 Có một cuộc chiến tranh trên biên giới. มีสงครามที่ชายแดน Hay una guerra en la frontera. Il y a une guerre à la frontière. C'è una guerra al confine. There is a war on the border. Er is een oorlog aan de grens.  2635 |
军舰在海上巡弋。 Các tàu chiến đang hành trình. เรือรบกำลังแล่น Los barcos de guerra están navegando. Les navires de guerre sont en croisière. Le navi da guerra stanno girando. The warships are cruising. De oorlogsschepen zijn op weg.  3172 |