[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] | 27 1373 die Bank, en ngân hàng ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | die Bank, enngân hàng bank |  | |
| 37 1707 die Bank, "e ngân hàng ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | die Bank, "engân hàng bench |  | |
| 37 1734 die Parkbank, "e ghế đá công viên ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | die Parkbank, "eghế đá công viên park bench |  | |
| L005 14 P0362 | tài khoản ngân hàng | das Bankkonto |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L009 22 P0754 | ngân hàng | die Bank |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L095 25 P3907 | ngân hàng dữ liệu | die Datenbank |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L099 6 P4080 | kẻ cướp ngân hàng | der Bankräuber |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L110 24 P4664 | ghế cầu thủ | die Spielerbank |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
 das Bankkonto |  tài khoản ngân hàng | |||||||||||||||||||||
| die Bank | ngân hàng | |||||||||||||||||||||
| die Datenbank | ngân hàng dữ liệu | |||||||||||||||||||||
| der Bankräuber | kẻ cướp ngân hàng | |||||||||||||||||||||
| die Spielerbank | ghế cầu thủ | |||||||||||||||||||||
Florentine arbeitet bei einer Bank.佛罗伦亭 在 银行 工作 。 Florentine làm việc trong ngân hàng. คุณฟลอเรนตีนทำงานธนาคาร Florentine trabaja en un banco. Florentine travaille dans une banque. Florentine lavora in banca. Florentine works in a bank. Florentine werkt bij een bank. 0102 |
Es ist zu spät, jetzt noch zur Bank zu gehen.现在 去 银行 太 晚 了 。 Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. ไปธนาคารไม่ทันหรอก Es demasiado tarde para ir al banco ahora. C'est trop tard pour aller à la banque maintenant. È troppo tardi per andare in banca adesso. It's too late to go to the bank now. Het is te laat om nu nog naar de bank te gaan. 0372 |
Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens.银行 通常 早上 九 点 开 。 Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. ปกติธนาคารจะเปิดตอนเก้าโมงเช้า Los bancos normalmente abren a las nueve (9:00) de la mañana. Les banques ouvrent généralement à neuf heures (9 h) du matin. Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina. Banks usually open at nine (9:00) in the morning. Banken gaan meestal om negen uur 's ochtends open. 0419 |
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。 Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่ Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001). Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001). Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno. Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001). Terry werkte bij een bank van negentienhonderd vijfennegentig (1995) tot tweeduizend een (2001). 0540 |
Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank.她 在 银行 工作 五 年 了 。 Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm. เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว Ha trabajado en un banco cinco años. Elle travaille dans une banque depuis cinq ans. Lavora in banca da cinque (5) anni. She's worked in a bank for five (5) years. Ze werkt al vijf jaar bij een bank. 0776 |
Bist du schon zur Bank gegangen? — Noch nicht.你 去 银行 了 没 ？— 还没 。 Em đã đến ngân hàng chưa? — Chưa. ไปธนาคารหรือยัง→ยังเลย ¿Has ido ya al banco? — Todavía no. Es-tu allé à la banque ? — Pas encore. Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora. Have you gone to the bank yet? — Not yet. Ben je al naar de bank geweest? - Nog niet. 0786 |
Ich arbeite auch in einer Bank.我 也 在 银行 工作 。 Tôi cũng làm việc ở ngân hàng. เราก็ทำงานที่ธนาคารเหมือนกัน Trabajo en un banco también. Je travaille dans une banque aussi. Anch'io lavoro in banca. I work in a bank, too. Ik werk ook in een bank. 0947 |
Ich muss zur Bank und danach zur Post.我 要 先 去 银行 然后 再 去 一 趟 邮局 。 Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์ Tengo que ir al banco y luego voy a correos. Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste. Devo andare in banca e poi andrò in posta. I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. Ik moet naar de bank en dan naar het postkantoor. 1261 |
Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank.我们 有 去 邮局 ， 但 没有 去 银行 。 Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco. Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque. Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca. We went to the post office, but we didn't go to the bank. We zijn naar het postkantoor geweest, maar niet naar de bank. 1294 |
Warum steht die Polizei vor der Bank?为什么 银行 外面 有 警察 ？ Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng? ทำไมมีตำรวจหน้าธนาคาร ¿Por qué hay policía fuera del banco? Pourquoi la police est-elle en face de la banque ? Perchè la polizia è fuori dalla banca? Why are the police outside the bank? Waarom staat de politie buiten de bank? 1391 |
Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet.因为 昨天 是 假日 ， 所以 银行 没 开 。 不过 今天 会 开 。 Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. เมื่อวานเป็นวันหยุดธนาคารเลยปิด แต่วันนี้เปิดแล้ว Ayer era fiesta, así que los bancos estaban cerrados. Hoy están abiertos. Hier était un jour férié, alors les banques étaient fermées. Elles sont ouvertes aujourd'hui. Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte. Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today. Gisteren was een feestdag, dus de banken waren gesloten. Vandaag zijn ze open. 1448 |
Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank?不好意思 ， 这 附近 有 银行 吗 ？ Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không? ขอโทษแถวนี้มีธนาคารรึเปล่า Perdóneme, ¿hay un banco cerca de aquí? Excuse-moi, y a-t-il une banque près d'ici ? Scusi, c'è una banca qui vicino? Excuse me, is there a bank near here? Excuseer me, is er een bank in de buurt? 1904 |
这是一家银行。 Đây là một ngân hàng. นี่คือธนาคาร Esto es un banco. C'est une banque. Questa è una banca. This is a bank. Dit is een bank.  0118 |
这是假钞。 Đây là một tờ tiền giả. นี่คือใบเรียกเก็บเงินปลอม Este es un billete falso. C'est un faux billet. Questa è una banconota contraffatta. This is a counterfeit bill. Dit is een vals bankbiljet.  0706 |
他的钱包遗失在板凳上。 Anh ta để quên chiếc ví của mình trên băng ghế. เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง Se ha dejado la cartera en el banco. Il a laissé son portefeuille sur le banc. Ha lasciato il portafoglio in panchina. He left his wallet on the bench. Hij liet zijn portemonnee op de bank liggen.  0766 |
这里延伸出一大片沙洲。 Một bãi cát lớn trải dài từ đây. สันดอนทรายขนาดใหญ่ทอดยาวจากที่นี่ Un gran banco de arena se extiende desde aquí. Un grand banc de sable s'étend à partir d'ici. Da qui si estende un grande banco di sabbia. A large sandbar stretches out from here. Een grote zandbank strekt zich vanaf hier uit.  1170 |
她有这家银行的私人帐户。 Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này. เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้ Tiene una cuenta personal en este banco. Elle a un compte personnel dans cette banque. Ha un conto personale presso questa banca. She has a personal account at this bank. Ze heeft een privé-rekening bij deze bank.  1236 |
我要去银行注销帐户。 Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng. ฉันจะยกเลิกบัญชีที่ธนาคาร Voy a cancelar mi cuenta en el banco. Je vais annuler mon compte à la banque. Vado a cancellare il mio conto in banca. I am going to cancel my account at the bank. Ik zal mijn rekening bij de bank opzeggen.  1530 |
吃喜酒送红包是老规矩。 Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới. เป็นประเพณีเก่าแก่ที่จะให้ซองจดหมายสีแดงเมื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงงานแต่งงาน Es una antigua tradición dar un sobre rojo cuando se asiste a un banquete de bodas. C'est une vieille tradition de donner une enveloppe rouge quand on assiste à un banquet de mariage. È un'antica tradizione regalare una busta rossa quando si partecipa a un banchetto di nozze. It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet. Het is een oude traditie om een rode enveloppe te geven bij het bijwonen van een huwelijksbanket.  2123 |
银行可以储蓄存款。 Mọi người có thể giữ tiền tiết kiệm của họ trong ngân hàng. ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้ La gente puede guardar sus ahorros en los bancos. Les gens peuvent garder leurs économies à la banque. Le persone possono tenere i propri risparmi nelle banche. People can keep their savings in banks. U kunt uw spaargeld in banken bewaren.  2590 |
他发现这是张伪钞。 Anh phát hiện ra rằng đây là một tờ tiền giả. เขาพบว่านี่เป็นตั๋วเงินปลอม Descubrió que este es un billete falso. Il a découvert que c'était un faux billet. Ha scoperto che questa è una banconota contraffatta. He discovers that it is a counterfeit banknote. Hij ontdekt dat het een vals bankbiljet is.  2632 |
宴会上的食物很丰盛。 Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn. มีอาหารมากมายในงานเลี้ยง En el banquete había una suntuosa variedad de alimentos. Il y avait un éventail somptueux de nourriture au banquet. C'era una sontuosa varietà di cibi al banchetto. The food at the banquet was abundant. Het eten op het banket was zeer rijk.  2643 |
匪徒打劫了一家银行。 Tên cướp cướp ngân hàng. โจรปล้นธนาคาร El bandido robó un banco. Le bandit a dévalisé une banque. Il bandito ha rapinato una banca. The bandit robbed a bank. De bandiet beroofde een bank.  2788 |