[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] | 03 0157 der Fallschirm, e cái dù ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | der Fallschirm, ecái dù parachute |  | |
| 31 1518 der Sturz, "e cú ngã ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | der Sturz, "ecú ngã fall |  | |
Wann landen wir?我们什么时候降落? Bao giờ chúng ta hạ cánh? เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? ¿Cuándo aterrizamos? Quand est-ce que nous atterrissons ? Quando atterriamo? When do we land? Wanneer landen we? 35 At the airport 35D 0622 | |
Noch nicht, er landet in ungefähr dreißig Minuten.还没 ， 应该 还有 三十 分钟 才会 降落 。 Chưa, dự kiến là nó sẽ hạ cánh khỏang ba mươi phút nữa. ยังเลยมันน่าจะลงในอีกประมาณสามสิบนาที Todavía no, debería aterrizar en unos treinta minutos. Pas encore, il devrait atterrir dans une trentaine de minutes. Non ancora, dovrebbe atterrare tra trenta minuti circa. Not yet, it should land in about thirty (30) minutes. Nog niet, hij landt over ongeveer dertig minuten. 1647 |
Ist sein Flieger schon gelandet?他 的 班机 降落 了 没 ？ Máy bay hạ cánh chưa? เครื่องบินเขาลงหรือยัง ¿Ha aterrizado ya su vuelo? Son vol est-il atterri ? Il suo volo è già atterrato? Has his flight landed yet? Is zijn vliegtuig al geland? 1866 |
Die Pflanze steht in der Ecke des Zimmers.植物 在 房间 的 角落 。 Cái cây ở góc căn phòng. ต้นไม้อยู่มุมห้อง La planta está en la esquina de la habitación. La plante est dans le coin de la pièce. La pianta è nell'angolo della stanza. The plant is in the corner of the room. De plant staat in de hoek van de kamer. 2286 |
In der Ecke bei der Tür stand ein Lehnstuhl.门 旁边 的 角落 本来 有 一 张 扶手椅 。 Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. มีเก้าอี้เท้าแขนที่มุมตรงประตู Había un sillón en la esquina cerca de la puerta. Il y avait un fauteuil dans le coin près de la porte. C'era una poltrona nell'angolo vicino alla porta. There was an armchair in the corner near the door. Er stond een leunstoel in de hoek bij de deur. 2406 |
Der einsame Förster stieg auf sein Pferd und ritt hinaus in den Sonnenuntergang.独行侠 上 了 他 的 马 ， 骑 向 日落 。 Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn. คนพเนจรผู้โดดเดี่ยวขึ้นม้าและขี่ออกไปสู่อาทิตย์อัสดง El llanero solitario se subió a su caballo y cabalgó hacia el ocaso. Le ranger solitaire est monté sur son cheval et il est parti vers le soleil couchant. Il cavaliere solitario montò a cavallo e partì alla volta del tramonto. The lone ranger got on his horse and rode off into the sunset. De eenzame boswachter besteeg zijn paard en reed de zonsondergang tegemoet. 2606 |
地上有很多落叶。 Có nhiều lá rơi trên mặt đất. ใบไม้ร่วงหล่นบนพื้นมากมาย Hay muchas hojas caídas en el suelo. Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol. Ci sono molte foglie cadute a terra. There are many fallen leaves on the ground. Er liggen veel gevallen bladeren op de grond.  0950 |
飞机降落了。 Máy bay đã hạ cánh. เครื่องบินลงจอดแล้ว El avión ha aterrizado. L'avion a atterri. L'aereo è atterrato. The plane has landed. Het vliegtuig is geland.  1254 |
这里遍地都是落叶。 Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng. พื้นดินเต็มไปด้วยใบไม้ที่ร่วงหล่น El suelo está completamente cubierto de hojas caídas. Le sol est entièrement recouvert de feuilles mortes. Il terreno è completamente ricoperto di foglie cadute. The ground is completely covered by fallen leaves. De grond is volledig bedekt met bladeren.  1261 |
海面被落日映照成金色。 Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng. ผิวน้ำทะเลเป็นสีทองอร่ามจากดวงอาทิตย์ที่กำลังตกดิน El mar está iluminado por el sol poniente en colores dorados. La mer est illuminée par le soleil couchant dans des couleurs dorées. Il mare è illuminato dal sole al tramonto in colori dorati. The sea is golden with the sunset. De zee baadt in gouden kleuren van de ondergaande zon.  1284 |
墙上的油漆脱落了。 Sơn trên tường đã bong ra. สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว La pintura de la pared se ha desprendido. La peinture du mur s'est détachée. La vernice sul muro si è staccata. The paint on the wall has come off. De verf op de muur is losgekomen.  1349 |
他的情绪很低落。 Anh ấy chán nản. เขาสลดใจ Está abatido. Il est déprimé. È abbattuto. He is dejected. Hij is depressief.  2035 |
虫子落入了陷阱。 Con bọ rơi vào bẫy. แมลงตกลงไปในกับดัก El bicho cayó en la trampa. L'insecte est tombé dans le piège. L'insetto è caduto nella trappola. The insect fell into a trap. Het insect is in een val gelopen.  2100 |
下雨了，水滴落到车窗上。 Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe. ฝนกำลังตกและเม็ดฝนตกลงมาบนกระจกรถ Está lloviendo y las gotas de lluvia caen sobre los cristales del coche. Il pleut et les gouttes de pluie tombent sur les vitres de la voiture. Piove e le gocce di pioggia cadono sui finestrini dell'auto. It is raining and the raindrops are falling on the car windows. Het regent en het water klettert tegen de ramen.  2146 |
油漆已经剥落了。 Lớp sơn bị bong tróc. สีจะลอกออก La pintura se está desprendiendo. La peinture s'écaille. La vernice si sta staccando. The paint is peeling off. De verf bladdert af.  2377 |
飞机快要坠落了。 Máy bay sắp bị rơi. เครื่องบินกำลังจะตก El avión está a punto de estrellarse. L'avion est sur le point de s'écraser. L'aereo sta per schiantarsi. The plane is about to crash. Het vliegtuig gaat neerstorten.  3100 |
他的生活很堕落。 Anh ấy rất thoái hóa. เขาเลวทรามมาก Es muy degenerado. Il est très dégénéré. È molto degenerato. He is very degenerate. Hij is erg ontaard.  3120 |
彗星陨落的瞬间很美。 Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp. ช่วงเวลาที่ดาวหางตกลงมานั้นสวยงาม El momento en que cae un cometa es hermoso. Le moment où une comète tombe est beau. Il momento in cui cade una cometa è bellissimo. The moment when a comet falls is beautiful. Het moment dat een komeet valt is prachtig.  3514 |