Những đứa trẻ này đều rất dễ thương .


(ZH) 这些孩子都很可爱。 Zhèxiē háizi dōu hěn kě'ài.
(JA) これらの子供たちはとてもかわいいです。 Korera no kodomo-tachi wa totemo kawaīdesu.
(KO)
(VI) Những đứa trẻ này đều rất dễ thương .
(TH) เด็กพวกนี้น่ารักมาก
(EN) These children are all very cute.
(DE) Diese Kinder sind alle sehr niedlich.
(NL) Deze kinderen zijn allemaal erg schattig.
(ES) Estos niños son todos muy guapos.
(FR) Ces enfants sont tous très mignons.
(IT) Questi bambini sono tutti molto carini.



0033


Các sản phẩm này đều được làm bằng tay .


(ZH) 这些物品都是手工制作的。 Zhèxiē wùpǐn dōu shì shǒugōng zhìzuò de.
(JA) これらのアイテムはすべて手作りです。 Korera no aitemu wa subete tedzukuridesu.
(KO)
(VI) Các sản phẩm này đều được làm bằng tay .
(TH) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำด้วยมือทั้งหมด
(EN) These articles are all hand-made.
(DE) Diese Artikel sind alle handgefertigt.
(NL) Deze artikelen zijn allemaal handgemaakt.
(ES) Todos estos artículos están hechos a mano.
(FR) Ces articles sont tous faits à la main.
(IT) Questi articoli sono tutti realizzati a mano.



0098


Những bông hoa này rất đẹp .


(ZH) 这些花很漂亮。 Zhèxiē huā hěn piàoliang.
(JA) これらの花はとても美しいです。 Korera no hana wa totemo utsukushīdesu.
(KO)
(VI) Những bông hoa này rất đẹp .
(TH) ดอกไม้เหล่านี้สวยงามมาก
(EN) These flowers are very beautiful.
(DE) Diese Blumen sind sehr schön.
(NL) Deze bloemen zijn erg mooi.
(ES) Estas flores son muy bonitas.
(FR) Ces fleurs sont très belles.
(IT) Questi fiori sono molto belli.



0255


Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi .


(ZH) 这些衣服是女儿的。 Zhèxiē yīfu shì nǚ'ér de.
(JA) これらの服は娘のものです。 Korera no fuku wa musume no monodesu.
(KO)
(VI) Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi .
(TH) เสื้อผ้าเหล่านี้เป็นของลูกสาวของฉัน
(EN) These clothes belong to my daughter.
(DE) Diese Kleider gehören meiner Tochter.
(NL) Deze kleren zijn van mijn dochter.
(ES) Esta ropa es de mi hija.
(FR) Ces vêtements appartiennent à ma fille.
(IT) Questi vestiti appartengono a mia figlia.



0276


Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .


(ZH) 这些草莓真贵。 Zhèxiē cǎoméi zhēn guì.
(JA) これらのイチゴはとても高価です。 Korera no ichigo wa totemo kōkadesu.
(KO)
(VI) Những quả dâu tây này thực sự rất đắt .
(TH) สตรอเบอร์รี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ
(EN) These strawberries are really expensive.
(DE) Diese Erdbeeren sind wirklich teuer.
(NL) Deze aardbeien zijn echt duur.
(ES) Estas fresas son muy caras.
(FR) Ces fraises sont vraiment très chères.
(IT) Queste fragole sono davvero costose.



0308


Những ngôi nhà này đều có thiết kế giống nhau .


(ZH) 这些房子的样式相同。 Zhèxiē fángzi de yàngshì xiāngtóng.
(JA) これらの家のスタイルは同じです。 Korera no ie no sutairu wa onajidesu.
(KO)
(VI) Những ngôi nhà này đều có thiết kế giống nhau .
(TH) บ้านเหล่านี้มีรูปแบบเดียวกันทั้งหมด
(EN) These houses are all of the same design.
(DE) Diese Häuser haben alle das gleiche Design.
(NL) Deze huizen hebben allemaal hetzelfde ontwerp.
(ES) Estas casas son todas del mismo diseño.
(FR) Ces maisons sont toutes de la même conception.
(IT) Queste case hanno tutte lo stesso design.



0350


Cô ấy sống nhờ số tiền này .


(ZH) 她靠这些钱生活。 Tā kào zhèxiē qián shēnghuó.
(JA) 彼女はお金で暮らしています。 Kanojo wa okane de kurashite imasu.
(KO)
(VI) Cô ấy sống nhờ số tiền này .
(TH) เธอใช้ชีวิตด้วยเงินจำนวนนี้
(EN) She lives off this money.
(DE) Sie lebt von diesem Geld.
(NL) Ze leeft van dit geld.
(ES) Ella vive de este dinero.
(FR) Elle vit de cet argent.
(IT) Vive di questi soldi.



0644


Chất lượng của lụa rất tốt .


(ZH) 这些丝绸的品质很好。 Zhèxiē sīchóu de pǐnzhì hěn hǎo.
(JA) これらのシルクの品質はとても良いです。 Korera no shiruku no hinshitsu wa totemo yoidesu.
(KO)
(VI) Chất lượng của lụa rất tốt .
(TH) คุณภาพของผ้าไหมเป็นสิ่งที่ดีมาก
(EN) The quality of the silk is very good.
(DE) Die Qualität der Seide ist sehr gut.
(NL) De kwaliteit van de zijde is zeer goed.
(ES) La calidad de la seda es muy buena.
(FR) La qualité de la soie est très bonne.
(IT) La qualità della seta è molto buona.



0994


Cỏ rất xanh .


(ZH) 这些小草很绿。 Zhèxiē xiǎocǎo hěn lǜ.
(JA) これらの小さな草はとても緑です。 Korera no chīsana kusa wa totemo midoridesu.
(KO)
(VI) Cỏ rất xanh .
(TH) หญ้าเขียวมาก
(EN) The grass is very green.
(DE) Das Gras ist sehr grün.
(NL) Het gras is erg groen.
(ES) La hierba es muy verde.
(FR) L'herbe est très verte.
(IT) L'erba è molto verde.



1163


Những viên đá này khác nhau về hình dạng .


(ZH) 这些石头的形状不同。 Zhèxiē shítou de xíngzhuàng bùtóng.
(JA) これらの石の形は異なります。 Korera no ishi no katachi wa kotonarimasu.
(KO)
(VI) Những viên đá này khác nhau về hình dạng .
(TH) หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน
(EN) These stones differ in shape.
(DE) Diese Steine ​​unterscheiden sich in der Form.
(NL) Deze stenen verschillen in vorm.
(ES) Estas piedras tienen formas diferentes.
(FR) Ces pierres ont des formes différentes.
(IT) Queste pietre differiscono nella forma.



1194


Những bông hoa tulip này có màu sắc rất rực rỡ .


(ZH) 这些郁金香的颜色很鲜艳。 Zhèxiē yùjīnxiāng de yánsè hěn xiānyàn.
(JA) これらのチューリップの色はとても明るいです。 Korera no chūrippu no iro wa totemo akaruidesu.
(KO)
(VI) Những bông hoa tulip này có màu sắc rất rực rỡ .
(TH) ดอกทิวลิปเหล่านี้มีสีสันสดใสมาก
(EN) These tulips are very brightly colored.
(DE) Diese Tulpen haben strahlende Farben.
(NL) Deze tulpen hebben felle kleuren.
(ES) Estos tulipanes son de colores muy vivos.
(FR) Ces tulipes ont des couleurs très vives.
(IT) Questi tulipani sono molto colorati.



1346


Những cuốn sách này rất dày .


(ZH) 这些书很厚。 Zhèxiē shū hěn hòu.
(JA) これらの本はとても厚いです。 Korera no hon wa totemo atsuidesu.
(KO)
(VI) Những cuốn sách này rất dày .
(TH) หนังสือพวกนี้หนามาก
(EN) These books are very thick.
(DE) Diese Bücher sind sehr dick.
(NL) Deze boeken zijn erg dik.
(ES) Estos libros son muy gruesos.
(FR) Ces livres sont très épais.
(IT) Questi libri sono molto spessi.



1471


Những hạt cà phê này đến từ Brazil .


(ZH) 这些咖啡豆来自巴西。 Zhèxiē kāfēi dòu lái zì Bāxī.
(JA) これらのコーヒー豆はブラジルから来ています。 Korera no kōhī mame wa Burajiru kara kite imasu.
(KO)
(VI) Những hạt cà phê này đến từ Brazil .
(TH) เมล็ดกาแฟเหล่านี้มาจากบราซิล
(EN) These coffee beans are from Brazil.
(DE) Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien.
(NL) Deze koffiebonen komen uit Brazilië.
(ES) Estos granos de café son de Brasil.
(FR) Ces grains de café viennent du Brésil.
(IT) Questi chicchi di caffè provengono dal Brasile.



1644


Những hạt này đầy đặn .


(ZH) 这些谷物颗粒饱满。 Zhèxiē gǔwù kēlì bǎomǎn.
(JA) これらの穀物はふっくらしています。 Korera no kokumotsu wa fukkura shite imasu.
(KO)
(VI) Những hạt này đầy đặn .
(TH) ธัญพืชเหล่านี้อวบอ้วน
(EN) These grains are plump.
(DE) Diese Körner sind prall.
(NL) Deze korrels zijn mollig.
(ES) Estos granos son gordos.
(FR) Ces grains sont dodus.
(IT) Questi grani sono carnosi.



1800


Những cuốn sách này khá nặng .


(ZH) 这些书颇重。 Zhèxiē shū pō zhòng.
(JA) これらの本はかなり重いです。 Korera no hon wa kanari omoidesu.
(KO)
(VI) Những cuốn sách này khá nặng .
(TH) หนังสือเหล่านี้ค่อนข้างหนัก
(EN) These books are rather heavy.
(DE) Diese Bücher sind ziemlich schwer.
(NL) Deze boeken zijn vrij zwaar.
(ES) Estos libros son bastante pesados.
(FR) Ces livres sont plutôt lourds.
(IT) Questi libri sono piuttosto pesanti.



1849


Những chiếc hộp này rất nặng .


(ZH) 这些箱子很重。 Zhèxiē xiāngzi hěn zhòng.
(JA) これらの箱は重いです。 Korera no hako wa omoidesu.
(KO)
(VI) Những chiếc hộp này rất nặng .
(TH) กล่องเหล่านี้มีน้ำหนักมาก
(EN) These boxes are very heavy.
(DE) Diese Kisten sind schwer.
(NL) Deze dozen zijn zwaar.
(ES) Estas cajas son muy pesadas.
(FR) Ces boîtes sont très lourdes.
(IT) Queste scatole sono molto pesanti.



1871


Những chiếc xe này rất khó bán .


(ZH) 这些汽车是滞销品。 Zhèxiē qìchē shì zhìxiāopǐn.
(JA) これらの車は販売不可の商品です。 Korera no kuruma wa hanbai-fuka no shōhindesu.
(KO)
(VI) Những chiếc xe này rất khó bán .
(TH) รถพวกนี้ขายยาก
(EN) These cars are hard to sell.
(DE) Diese Autos sind schwer verkäuflich.
(NL) Deze auto's zijn moeilijk te verkopen.
(ES) Estos autos son difíciles de vender.
(FR) Ces voitures sont difficiles à vendre.
(IT) Queste auto sono difficili da vendere.



2492


Những nạn nhân của thảm họa này đang chết đói .


(ZH) 这些灾民很饥饿。 Zhèxiē zāimín hěn jī'è.
(JA) これらの犠牲者は空腹です。 Korera no gisei-sha wa kūfukudesu.
(KO)
(VI) Những nạn nhân của thảm họa này đang chết đói .
(TH) เหยื่อภัยพิบัติเหล่านี้กำลังหิวโหย
(EN) These disaster victims are starving.
(DE) Diese Katastrophenopfer hungern.
(NL) Deze slachtoffers lijden honger.
(ES) Estas víctimas del desastre se están muriendo de hambre.
(FR) Ces sinistrés sont affamés.
(IT) Queste vittime del disastro stanno morendo di fame.



2501


Đây là những chắt của ông ấy .


(ZH) 这些都是他的曾孙。 Zhèxiē dōu shì tā de zēngsūn.
(JA) これらは彼のひ孫です。 Korera wa kare no himagodesu.
(KO)
(VI) Đây là những chắt của ông ấy .
(TH) เหล่านี้เป็นเหลนของเขา
(EN) These are his great-grandchildren.
(DE) Das sind seine Urenkel.
(NL) Dit zijn de achterkleinkinderen.
(ES) Estos son sus bisnietos.
(FR) Ce sont ses arrière-petits-enfants.
(IT) Questi sono i suoi pronipoti.



2535


Những loại rau này tốt, và chúng cũng rẻ .


(ZH) 这些蔬菜物美价廉。 Zhèxiē shūcài wùměi-jiàlián.
(JA) これらの野菜は品質が良く、安価です。 Korera no yasai wa hinshitsu ga yoku, ankadesu.
(KO)
(VI) Những loại rau này tốt, và chúng cũng rẻ .
(TH) ผักเหล่านี้ดีและราคาถูกด้วย
(EN) This vegetable is good value for money.
(DE) Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
(NL) Deze groente heeft waar voor z'n geld.
(ES) Estas verduras son buenas, y también son baratas.
(FR) Ces légumes sont bons, et ils ne sont pas chers non plus.
(IT) Queste verdure sono buone e sono anche economiche.



2735


Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm .


(ZH) 这些照片勾起了我的回忆。 Zhèxiē zhàopiàn gōuqǐle wǒ de huíyì.
(JA) これらの写真は思い出を呼び起こします。 Korera no shashin wa omoide o yobiokoshimasu.
(KO)
(VI) Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm .
(TH) ภาพเหล่านี้เรียกความทรงจำ
(EN) These pictures call up memories.
(DE) Diese Fotos wecken Erinnerungen.
(NL) Deze foto's brengen herinneringen terug.
(ES) Estas fotos me traen recuerdos.
(FR) Ces images lui rappellent des souvenirs.
(IT) Queste immagini hanno richiamato ricordi.



2764


Những con thỏ này đã bị giết thịt .


(ZH) 这些兔子被屠杀。 Zhèxiē tùzi bèi túshā.
(JA) これらのウサギは屠殺されました。 Korera no usagi wa tosatsu sa remashita.
(KO)
(VI) Những con thỏ này đã bị giết thịt .
(TH) กระต่ายเหล่านี้ถูกฆ่า
(EN) These rabbits were slaughtered.
(DE) Diese Hasen wurden geschlachtet.
(NL) Deze konijnen zijn geslacht.
(ES) Estos conejos fueron sacrificados.
(FR) Ces lapins ont été abattus.
(IT) Questi conigli sono stati massacrati.



2790


Đây là những ống nhôm .


(ZH) 这些是铝管。 Zhèxiē shì lǚguǎn.
(JA) これらはアルミチューブです。 Korera wa arumichūbudesu.
(KO)
(VI) Đây là những ống nhôm .
(TH) เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม
(EN) These are aluminum pipes.
(DE) Dies sind Aluminiumrohre.
(NL) Dit zijn aluminium pijpen.
(ES) Estos son tubos de aluminio.
(FR) Ce sont des tuyaux en aluminium.
(IT) Questi sono tubi di alluminio.



2792