Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình .
(ZH) 他出门总带一把伞。 Tā chūmén zǒng dài yī bǎ sǎn.
(JA) 外出するときはいつも傘を持っています。 Gaishutsu suru toki wa itsumo kasa o motte imasu.
(KO)
(VI) Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình .
(TH) ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ
(EN) Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him.
(DE) Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei.
(NL) Als hij het huis verlaat, heeft hij altijd een paraplu bij zich.
(ES) Siempre que sale de casa se lleva un paraguas.
(FR) Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.
(IT) Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello.
0162
Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .
(ZH) 树林里烟雾弥漫。 Shùlín lǐ yānwù mímàn.
(JA) 森は煙で満たされています。 Mori wa kemuri de mitasa rete imasu.
(KO)
(VI) Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .
(TH) ป่าถูกปกคลุมไปด้วยหมอก
(EN) Mist fills the forest.
(DE) Der Wald ist in Nebel gehüllt.
(NL) Het bos is gehuld in mist.
(ES) El bosque está envuelto en niebla.
(FR) La forêt est enveloppée de brouillard.
(IT) La foresta è avvolta dalla nebbia.
1230
Anh ấy đã từng là một người lính .
(ZH) 他曾经是军人。 Tā céngjīng shì jūnrén.
(JA) 彼はかつて兵士でした。 Kare wa katsute heishideshita.
(KO)
(VI) Anh ấy đã từng là một người lính .
(TH) เขาเคยเป็นทหาร
(EN) He was once a soldier.
(DE) Er war einmal Soldat.
(NL) Hij was vroeger een soldaat.
(ES) Una vez fue soldado.
(FR) Il était autrefois un soldat.
(IT) Una volta era un soldato.
1402
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .
(ZH) 他们的结婚仪式在户外举行。 Tāmen de jiéhūn yíshì zài hùwài jǔxíng.
(JA) 彼らの結婚式は屋外で行われました。 Karera no kekkonshiki wa okugai de okonawa remashita.
(KO)
(VI) Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .
(TH) พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่กลางแจ้ง
(EN) Their wedding ceremony was held outdoors.
(DE) Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt.
(NL) Haar huwelijksceremonie vond buiten plaats.
(ES) La ceremonia de su boda se celebró al aire libre.
(FR) Leur cérémonie de mariage a eu lieu en plein air.
(IT) La loro cerimonia di matrimonio si è svolta all'aperto.
1917