Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .


(ZH) 她戴着一条银手链。 Tā dàizhe yī tiáo yín shǒuliàn.
(JA) 彼女は銀のブレスレットをつけています。 Kanojo wa gin no buresuretto o tsukete imasu.
(KO)
(VI) Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .
(TH) เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน
(EN) She is wearing a silver bracelet.
(DE) Sie trägt ein silbernes Armband.
(NL) Ze draagt een zilveren armband.
(ES) Lleva una pulsera de plata.
(FR) Elle porte un bracelet en argent.
(IT) Indossa un braccialetto d'argento.



0306


Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .


(ZH) 她把弟弟搂在怀里。 Tā bǎ dìdi lǒu zài huáili.
(JA) 彼女は兄を腕に抱いた。 Kanojo wa ani o ude ni daita.
(KO)
(VI) Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .
(TH) เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ
(EN) She is holding her younger brother in her arms.
(DE) Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
(NL) Ze houdt haar jongere broer in haar armen.
(ES) Tiene a su hermano pequeño en brazos.
(FR) Elle tient son petit frère dans ses bras.
(IT) Tiene il fratello minore tra le braccia.



1203


Anh ấy đang đo vòng eo của tôi .


(ZH) 他在帮我量腰围。 Tā zài bāng wǒ liáng yāowéi.
(JA) 彼は私が私のウエストを測定するのを手伝ってくれています。 Kare wa watashi ga watashi no uesuto o sokutei suru no o tetsudatte kurete imasu.
(KO)
(VI) Anh ấy đang đo vòng eo của tôi .
(TH) เขากำลังวัดเอวของฉัน
(EN) He is measuring my waist.
(DE) Er misst meine Taille.
(NL) Hij meet mijn taille.
(ES) Me está midiendo la cintura.
(FR) Il mesure ma taille.
(IT) Mi sta misurando la vita.



1422


Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .


(ZH) 她在沙滩上画圆圈。 Tā zài shātān shàng huà yuánquān.
(JA) 彼女は浜辺に円を描います。 Kanojo wa hamabe ni en o kaimasu.
(KO)
(VI) Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .
(TH) เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด
(EN) She is drawing a circle on the beach.
(DE) Sie zeichnet einen Kreis am Strand.
(NL) Ze tekent een cirkel op het strand.
(ES) Está dibujando un círculo en la playa.
(FR) Elle dessine un cercle sur la plage.
(IT) Sta disegnando un cerchio sulla spiaggia.



1576


Vòng eo đã thu nhỏ lại .


(ZH) 腰围缩小了。 Yāowéi suōxiǎo le.
(JA) ウエストラインが縮んでいます。 Uesuto rain ga chidjinde imasu.
(KO)
(VI) Vòng eo đã thu nhỏ lại .
(TH) รอบเอวหดตัวลง
(EN) The waistline has shrunk.
(DE) Der Taillenumfang hat sich verkleinert.
(NL) De tailleomtrek is afgenomen.
(ES) La cintura se ha encogido.
(FR) Le tour de taille a diminué.
(IT) Il punto vita si è ridotto.



1712


Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .


(ZH) 她戴着一串珍珠项链。 Tā dàizhe yī chuàn zhēnzhū xiàngliàn.
(JA) 彼女は真珠のネックレスを着ています。 Kanojo wa shinju no nekkuresu o kite imasu.
(KO)
(VI) Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .
(TH) เธอสวมสร้อยคอมุก
(EN) She wears a pearl necklace.
(DE) Sie trägt eine Perlenkette.
(NL) Ze draagt een parelketting.
(ES) Lleva un collar de perlas.
(FR) Elle porte un collier de perles.
(IT) Indossa una collana di perle.



1746


Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch .


(ZH) 我的腰围减了几寸。 Wǒ de yāowéi jiǎnle jǐ cùn.
(JA) 私の腰は数インチ落ちました。 Watashi no koshi wa sū-inchi ochimashita.
(KO)
(VI) Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch .
(TH) เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว
(EN) My waist is several inches smaller.
(DE) Ich habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen.
(NL) Ik verloor een paar centimeters in de taille.
(ES) Mi cintura es varios centímetros más pequeña.
(FR) Ma taille a diminué de plusieurs centimètres.
(IT) La mia vita è più piccola di diversi centimetri.



2203


Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng .


(ZH) 为了避免塞车，我们打算绕道而行。 Wèi le bìmiǎn sāichē, wǒmen dǎsuàn ràodào ér xíng.
(JA) 渋滞を避けるため、迂回する予定です。 Jūtai o yokeru tame, ukai suru yoteidesu.
(KO)
(VI) Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng .
(TH) เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด เราวางแผนที่จะเบี่ยง
(EN) To avoid the traffic jam, we plan to make a detour.
(DE) Um Staus zu vermeiden, wollen wir einen Umweg fahren.
(NL) Om de files te vermijden, willen we een omweg nemen.
(ES) Para evitar el atasco, pensamos dar un rodeo.
(FR) Pour éviter les embouteillages, nous avons prévu de faire un détour.
(IT) Per evitare l'ingorgo, prevediamo di fare una deviazione.



2353