Cô coi anh như con ruột của mình .


(ZH) 她把他当作自己的亲生儿子。 Tā bǎ tā dàngzuò zìjǐ de qīnshēng érzi.
(JA) 彼女は彼を自分の息子として扱っています。 Kanojo wa kare o jibun no musuko to shite atsukatte imasu.
(KO)
(VI) Cô coi anh như con ruột của mình .
(TH) เธอปฏิบัติต่อเขาเหมือนลูกชายของเธอเอง
(EN) She treats him as her own son.
(DE) Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn.
(NL) Ze behandelt hem als haar eigen zoon.
(ES) Lo trata como a su propio hijo.
(FR) Elle le traite comme son propre fils.
(IT) Lo tratta come suo figlio.



1810


Anh ấy tỏ ra khinh thường tôi .


(ZH) 他对我表示轻蔑。 Tā duì wǒ biǎoshì qīngmiè.
(JA) 彼は私を軽蔑して扱います。 Kare wa watashi o keibetsu shite atsukaimasu.
(KO)
(VI) Anh ấy tỏ ra khinh thường tôi .
(TH) เขาดูหมิ่นฉัน
(EN) He treats me with contempt.
(DE) Er behandelte mich mit Verachtung.
(NL) Hij behandelde me met minachting.
(ES) Se mostró despectivo conmigo.
(FR) Il était méprisant à mon égard.
(IT) Era sprezzante nei miei confronti.



2797