Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc .
(ZH) 公路上的汽车太多了。 Gōnglù shàng de qìchē tài duō le.
(JA) 高速道路には車が多すぎます。 Kōzokudōro ni wa kuruma ga ō sugimasu.
(KO)
(VI) Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc .
(TH) มีรถมากเกินไปบนทางหลวง
(EN) There are too many cars on the highway.
(DE) Es sind zu viele Autos auf der Autobahn.
(NL) Er zijn te veel auto's op de snelweg.
(ES) Hay demasiados coches en la autopista.
(FR) Il y a trop de voitures sur l'autoroute.
(IT) Ci sono troppe auto in autostrada.
0205
Có quá nhiều bụi trên mặt đất .
(ZH) 地上有很多土。 Dìshang yǒu hěn duō tǔ.
(JA) 地面にはたくさんの土があります。 Jimen ni wa takusan no tsuchi ga arimasu.
(KO)
(VI) Có quá nhiều bụi trên mặt đất .
(TH) มีฝุ่นมากเกินไปบนพื้นดิน
(EN) There is too much dust on the ground.
(DE) Es ist zu viel Staub auf dem Boden.
(NL) Er ligt te veel stof op de grond.
(ES) Hay demasiado polvo en el suelo.
(FR) Il y a trop de poussière sur le sol.
(IT) C'è troppa polvere per terra.
0291
Trời quá nóng .
(ZH) 太热了。 Tài rè le.
(JA) 熱すぎる。 Atsu sugiru.
(KO)
(VI) Trời quá nóng .
(TH) มันร้อนเกินไป
(EN) It is too hot.
(DE) Es ist zu heiß.
(NL) Het is te heet.
(ES) Hace demasiado calor.
(FR) Il fait trop chaud.
(IT) È troppo caldo.
0528
Cái quần này quá chật .
(ZH) 裤子太紧了。 Kùzi tài jǐn le.
(JA) ズボンがきつすぎる。 Zubon ga kitsu sugiru.
(KO)
(VI) Cái quần này quá chật .
(TH) กางเกงเหล่านี้คับเกินไป
(EN) These trousers are too tight.
(DE) Diese Hose ist zu eng.
(NL) Deze broek zit te strak.
(ES) Estos pantalones son demasiado ajustados.
(FR) Ce pantalon est trop serré.
(IT) Questi pantaloni sono troppo stretti.
0588
Ngôi nhà này đã quá cũ .
(ZH) 这栋房子太陈旧了。 Zhè dòng fángzi tài chénjiù le.
(JA) この家は古すぎる。 Kono-ka wa furu sugiru.
(KO)
(VI) Ngôi nhà này đã quá cũ .
(TH) บ้านหลังนี้เก่าเกินไป
(EN) This house is too old.
(DE) Dieses Haus ist zu veraltet.
(NL) Dit huis is te verouderd.
(ES) Esta casa es demasiado vieja.
(FR) Cette maison est trop vieille.
(IT) Questa casa è troppo vecchia.
1018
Còi quá to .
(ZH) 喇叭太响了。 Lǎba tài xiǎng le.
(JA) ホーンが大きすぎます。 Hōn ga ōki sugimasu.
(KO)
(VI) Còi quá to .
(TH) แตรดังเกินไป
(EN) The horn is too loud.
(DE) Das Horn ist zu laut.
(NL) De claxon is te luid.
(ES) La bocina está demasiado alta.
(FR) Le klaxon est trop fort.
(IT) Il clacson è troppo forte.
1035
Trong phòng quá mờ .
(ZH) 房间里的光线太暗。 Fángjiān lǐ de guāngxiàn tài àn.
(JA) 部屋の明かりが薄すぎる。 Heya no akari ga usu sugiru.
(KO)
(VI) Trong phòng quá mờ .
(TH) ในห้องมืดเกินไป
(EN) It is too dim in the room.
(DE) Es ist zu dunkel im Raum.
(NL) Het is te donker in de kamer.
(ES) Hay poca luz en la habitación.
(FR) Il fait trop sombre dans la pièce.
(IT) È troppo buio nella stanza.
1377
Móng tay của anh ấy quá dài .
(ZH) 手指甲太长了。 Shǒuzhǐjia tài cháng le.
(JA) 爪が長すぎます。 Tsume ga naga sugimasu.
(KO)
(VI) Móng tay của anh ấy quá dài .
(TH) เล็บของเขายาวเกินไป
(EN) His fingernails are too long.
(DE) Seine Fingernägel sind zu lang.
(NL) Zijn vingernagels zijn te lang.
(ES) Tiene las uñas demasiado largas.
(FR) Ses ongles sont trop longs.
(IT) Le sue unghie sono troppo lunghe.
1681
Đừng đau buồn quá nhiều .
(ZH) 莫要太伤心！ Mò yào tài shāngxīn!
(JA) 悲しすぎないでください！ Kanashi suginaide kudasai!
(KO)
(VI) Đừng đau buồn quá nhiều .
(TH) อย่าเกร็งมากเกินไป
(EN) Don't grieve too much.
(DE) Trauere nicht zu sehr.
(NL) Rouw niet te veel.
(ES) No te aflijas demasiado.
(FR) Ne vous affligez pas trop.
(IT) Non addolorarti troppo.
1825
Đề tài phức tạp quá, tôi không làm được .
(ZH) 这道题目太深奥，我不会做。 Zhè dào tímù tài shēn'ào, wǒ bù huì zuò.
(JA) この主題はあまりにも深遠です、私はそれをしません。 Kono shudai wa amarini mo shin'endesu, watashi wa sore o shimasen.
(KO)
(VI) Đề tài phức tạp quá, tôi không làm được .
(TH) หัวข้อมันซับซ้อนเกินไป ฉันทำไม่ได้
(EN) The topic is too complicated, I can't do it.
(DE) Das Thema ist zu kompliziert, das schaffe ich nicht.
(NL) Het onderwerp is te ingewikkeld, ik kan het niet doen.
(ES) El tema es demasiado complicado, no puedo hacerlo.
(FR) Le sujet est trop compliqué, je ne peux pas le faire.
(IT) L'argomento è troppo complicato, non posso farlo.
1851
Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng .
(ZH) 小字太模糊了，看不清楚。 Xiǎo zì tài móhu le, kàn bù qīngchu.
(JA) 小さな活字は曖昧すぎてはっきりと読めません。 Chīsana katsuji wa aimai sugite hakkiri to yomemasen.
(KO)
(VI) Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng .
(TH) ตัวหนังสือเล็กเบลอมาก มองไม่ชัด
(EN) The little letters are too blurry, I can not see them clearly.
(DE) Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen, ich kann sie nicht klar sehen.
(NL) De kleine letters zijn te wazig, ik kan ze niet goed zien.
(ES) Las letras pequeñas están demasiado borrosas, no puedo verlas claramente.
(FR) Les petites lettres sont trop floues, je ne peux pas les voir clairement.
(IT) Le piccole lettere sono troppo sfocate, non riesco a vederle chiaramente.
1985
Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì .
(ZH) 她忙得不知所措。 Tā máng de bùzhīsuǒcuò.
(JA) 彼女は忙しすぎて何をすべきかわからなかった。 Kanojo wa isogashi sugite nani o subeki ka wakaranakatta.
(KO)
(VI) Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì .
(TH) เธอยุ่งเกินกว่าจะรู้ว่าต้องทำอะไร
(EN) She was too busy to know what to do.
(DE) Sie war zu beschäftigt, um zu wissen, was sie tun sollte.
(NL) Ze had het te druk om te weten wat ze moest doen.
(ES) Estaba demasiado ocupada para saber qué hacer.
(FR) Elle était trop occupée pour savoir quoi faire.
(IT) Era troppo occupata per sapere cosa fare.
2006
Chanh này chua quá .
(ZH) 柠檬太酸了。 Níngméng tài suān le.
(JA) このレモンは酸っぱすぎる。 Kono remon wa suppa sugiru.
(KO)
(VI) Chanh này chua quá .
(TH) มะนาวนี้เปรี้ยวเกินไป
(EN) This lemon is too sour.
(DE) Diese Zitrone ist zu sauer.
(NL) Deze citroen is te zuur.
(ES) Este limón está demasiado agrio.
(FR) Ce citron est trop acide.
(IT) Questo limone è troppo acido.
2053
Cái quần này rộng quá .
(ZH) 这条裤子太大了。 Zhè tiáo kùzi tài dà le.
(JA) これらのズボンは大きすぎます。 Korera no zubon wa ōki sugimasu.
(KO)
(VI) Cái quần này rộng quá .
(TH) กางเกงคู่นี้ใหญ่เกินไป
(EN) This pair of pants is too big.
(DE) Diese Hose ist zu groß.
(NL) Deze broek is te groot.
(ES) Este par de pantalones es demasiado grande.
(FR) Ce pantalon est trop grand.
(IT) Questo paio di pantaloni è troppo grande.
2280
Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai .
(ZH) 你太瘦了，该多吃点。 Nǐ tài shòu le, gāi duō chī diǎnr.
(JA) あなたは痩せすぎているので、もっと食べるべきです。 Anata wa yase sugite irunode, motto taberubekidesu.
(KO)
(VI) Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai .
(TH) คุณต้องกินมากกว่านี้ คุณผอมเกินไป
(EN) You need to eat more, you are too slim.
(DE) Du musst mehr essen, du bist zu dünn.
(NL) Je moet meer eten, je bent te mager.
(ES) Tienes que comer más, estás demasiado delgada.
(FR) Tu dois manger plus, tu es trop mince.
(IT) Hai bisogno di mangiare di più, sei troppo magra.
2398
Ồn ào quá .
(ZH) 太吵了。 Tài chǎo le.
(JA) うるさすぎる。 Urusa sugiru.
(KO)
(VI) Ồn ào quá .
(TH) มันมีเสียงดังเกินไป
(EN) It is too noisy.
(DE) Es ist zu laut.
(NL) Het is te lawaaierig.
(ES) Es demasiado ruidosa.
(FR) C'est trop bruyant.
(IT) È troppo rumoroso.
2402
Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .
(ZH) 他抱怨工作太难。 Tā bàoyuàn gōngzuò tài nán.
(JA) 彼はその仕事が難しすぎると不平を言います。 Kare wa sono shigoto ga muzukashi sugiruto fuhei o iimasu.
(KO)
(VI) Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .
(TH) เขาบ่นว่างานยากเกินไป
(EN) He complains that the work is too difficult.
(DE) Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist.
(NL) Hij klaagt dat het werk te moeilijk is.
(ES) Se queja de que el trabajo es demasiado difícil.
(FR) Il se plaint que le travail est trop difficile.
(IT) Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.
2441
Anh ấy quá béo .
(ZH) 他太胖了。 Tā tài pàng le.
(JA) 彼は太りすぎです。 Kare wa futori sugidesu.
(KO)
(VI) Anh ấy quá béo .
(TH) เขาอ้วนเกินไป
(EN) He is too fat.
(DE) Er ist zu fett.
(NL) Hij is te dik.
(ES) Está demasiado gordo.
(FR) Il est trop gros.
(IT) È troppo grasso.
2469
Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục .
(ZH) 他觉得电视节目的内容太庸俗。 Tā juéde diànshì jiémù de nèiróng tài yōngsú.
(JA) 彼はテレビ番組が下品すぎると思っている. Kare wa terebibangu ga gehin sugiru to omotte iru.
(KO)
(VI) Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục .
(TH) เขาคิดว่ารายการทีวีหยาบคายเกินไป
(EN) He thinks the TV program is too vulgar.
(DE) Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.
(NL) Hij vindt het televisieprogramma te vulgair.
(ES) Cree que el programa de televisión es demasiado vulgar.
(FR) Il pense que le programme télé est trop vulgaire.
(IT) Pensa che il programma televisivo sia troppo volgare.
2909