Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .
(ZH) 他爱好收集模型。 Tā àihào shōují móxíng.
(JA) 彼はモデルを集めるのが好きです。 Kare wa moderu o atsumeru no ga sukidesu.
(KO)
(VI) Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .
(TH) งานอดิเรกของเขาคือสะสมโมเดล
(EN) His hobby is collecting models.
(DE) Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen.
(NL) Zijn hobby is het verzamelen van modellen.
(ES) Su afición es coleccionar maquetas.
(FR) Son hobby est de collectionner des modèles réduits.
(IT) Il suo hobby è collezionare modelli.
0449
Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .
(ZH) 他拥有公司的很多股份。 Tā yōngyǒu gōngsī de hěn duō gǔfèn.
(JA) 彼は会社の多くの株を所有しています。 Kare wa kaisha no ōku no kabu o shoyū shite imasu.
(KO)
(VI) Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .
(TH) เขาเป็นเจ้าของหุ้นจำนวนมากในบริษัท
(EN) He owns a lot of stock in the company.
(DE) Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.
(NL) Hij bezit veel aandelen in het bedrijf.
(ES) Tiene muchas acciones de la empresa.
(FR) Il possède beaucoup d'actions de la société.
(IT) Possiede molte azioni della società.
0582
Họ là học sinh trung học cơ sở .
(ZH) 他们是初中生。 Tāmen shì chūzhōngshēng.
(JA) 中学生です。 Chūgakuseidesu.
(KO)
(VI) Họ là học sinh trung học cơ sở .
(TH) พวกเขาเป็นนักเรียนมัธยมต้น
(EN) They are junior middle school students.
(DE) Sie sind Schüler der Junior High School.
(NL) Het zijn leerlingen van de middelbare school.
(ES) Son estudiantes de secundaria.
(FR) Ce sont des élèves du premier cycle du secondaire.
(IT) Sono studenti delle scuole medie inferiori.
0726
Bơi lội là sở trường của cô .
(ZH) 游泳是她的专长。 Yóuyǒng shì tā de zhuāncháng.
(JA) 水泳は彼女の専門です。 Suiei wa kanojo no senmondesu.
(KO)
(VI) Bơi lội là sở trường của cô .
(TH) การว่ายน้ำเป็นความสามารถพิเศษของเธอ
(EN) Swimming is her specialty.
(DE) Schwimmen ist ihre Spezialität.
(NL) Zwemmen is haar specialiteit.
(ES) La natación es su especialidad.
(FR) La natation est sa spécialité.
(IT) Il nuoto è la sua specialità.
0778
Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .
(ZH) 语言是交流的基础。 Yǔyán shì jiāoliú de jīchǔ.
(JA) 言語はコミュニケーションの基礎です。 Gengo wa komyunikēshon no kisodesu.
(KO)
(VI) Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .
(TH) ภาษาเป็นพื้นฐานของการสื่อสาร
(EN) Language is the basis of communication.
(DE) Sprache ist die Basis der Kommunikation.
(NL) Taal is de basis van communicatie.
(ES) El lenguaje es la base de la comunicación.
(FR) La langue est la base de la communication.
(IT) La lingua è la base della comunicazione.
1319
Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .
(ZH) 这里是燕京大学的校园旧址。 Zhèli shì Yānjīng Dàxué de xiàoyuán jiùzhǐ.
(JA) これは燕京大学の古いキャンパスです。 Kore wa enkyō daigaku no furui kyanpasudesu.
(KO)
(VI) Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .
(TH) นี่คือวิทยาเขตเก่าของมหาวิทยาลัย Yenching
(EN) This is the old campus of Yenching University.
(DE) Dies ist der alte Campus der Yenching University.
(NL) Dit is de oude campus van de Yenching Universiteit.
(ES) Este es el antiguo campus de la Universidad de Yenching.
(FR) C'est l'ancien campus de l'Université de Yenching.
(IT) Questo è il vecchio campus della Yenching University.
2845
Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn .
(ZH) 双方的防御能力都很强。 Shuāngfāng de fángyù nénglì dōu hěn qiáng.
(JA) どちらの側にも強力な防御能力があります。 Dochira no soba ni mo kyōryokuna bōgyo nōryoku ga arimasu.
(KO)
(VI) Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn .
(TH) ทั้งสองฝ่ายมีความสามารถในการป้องกันที่แข็งแกร่งมาก
(EN) Both sides possess very strong defensive capability.
(DE) Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten.
(NL) Beide kanten hebben zeer sterke defensieve vaardigheden.
(ES) Ambos bandos poseen una capacidad defensiva muy fuerte.
(FR) Les deux camps possèdent de très fortes capacités défensives.
(IT) Entrambe le parti possiedono capacità difensive molto forti.
2949