Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều .


(ZH) 病人今天好多了。 Bìngrén jīntiān hǎoduō le.
(JA) 患者は今日ずっと良くなっています。 Kanja wa kyō zutto yoku natte imasu.
(KO)
(VI) Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều .
(TH) วันนี้คนไข้ดีขึ้นมาก
(EN) The patient is much better today.
(DE) Dem Patienten geht es heute viel besser.
(NL) De patiënt is vandaag veel beter.
(ES) El paciente está mucho mejor hoy.
(FR) Le patient va beaucoup mieux aujourd'hui.
(IT) Il paziente sta molto meglio oggi.



0092


Bộ đồ giá bao nhiêu ?


(ZH) 这件衣服多少钱？ Zhè jiàn yīfu duōshao qián?
(JA) このシャツはいくらですか？ Kono shatsu wa ikuradesu ka?
(KO)
(VI) Bộ đồ giá bao nhiêu ?
(TH) ค่าชุดเท่าไหร่คะ?
(EN) How much does the suit cost?
(DE) Was kostet das Kleid?
(NL) Hoeveel kost de jurk?
(ES) ¿Cuánto cuesta el traje?
(FR) Combien coûte le costume ?
(IT) Quanto costa l'abito?



0094


Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .


(ZH) 爸爸比我高很多。 Bàba bǐ wǒ gāo hěn duō.
(JA) お父さんは私よりずっと背が高い。 Otōsan wa watashi yori zutto segatakai.
(KO)
(VI) Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều .
(TH) พ่อของฉันสูงกว่าฉันมาก
(EN) My father is much taller than me.
(DE) Mein Vater ist viel größer als ich.
(NL) Mijn vader is veel groter dan ik.
(ES) Mi padre es mucho más alto que yo.
(FR) Mon père est beaucoup plus grand que moi.
(IT) Mio padre è molto più alto di me.



0189


Có quá nhiều bụi trên mặt đất .


(ZH) 地上有很多土。 Dìshang yǒu hěn duō tǔ.
(JA) 地面にはたくさんの土があります。 Jimen ni wa takusan no tsuchi ga arimasu.
(KO)
(VI) Có quá nhiều bụi trên mặt đất .
(TH) มีฝุ่นมากเกินไปบนพื้นดิน
(EN) There is too much dust on the ground.
(DE) Es ist zu viel Staub auf dem Boden.
(NL) Er ligt te veel stof op de grond.
(ES) Hay demasiado polvo en el suelo.
(FR) Il y a trop de poussière sur le sol.
(IT) C'è troppa polvere per terra.



0291


Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .


(ZH) 算一算你的钱包有多少现金？ Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshao xiànjīn?
(JA) あなたの財布にいくらの現金があるか計算しますか？ Anata no saifu ni ikura no genkin ga aru ka keisan shimasu ka?
(KO)
(VI) Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .
(TH) นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ
(EN) Count how much cash you have got in your wallet.
(DE) Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben.
(NL) Tel hoeveel geld je in je portemonnee hebt.
(ES) Cuente cuánto dinero tiene en su cartera.
(FR) Comptez combien d'argent vous avez dans votre portefeuille.
(IT) Conta quanti soldi hai nel portafoglio.



0501


Hai chị em trông rất giống nhau .


(ZH) 姐妹俩长得很像。 Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.
(JA) 姉妹は似ています。 Shimai wa nite imasu.
(KO)
(VI) Hai chị em trông rất giống nhau .
(TH) พี่สาวหน้าตาเหมือนกันมาก
(EN) The sisters look very much alike.
(DE) Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich.
(NL) De zussen lijken erg op elkaar.
(ES) Las hermanas se parecen mucho.
(FR) Les soeurs se ressemblent beaucoup.
(IT) Le sorelle si assomigliano molto.



0710


Giá một lít dầu là bao nhiêu ?


(ZH) 一升油多少钱？ Yī shēng yóu duōshaoqián?
(JA) オイル1リットルはいくらですか？ Oiru 1-rittoru wa ikuradesu ka?
(KO)
(VI) Giá một lít dầu là bao nhiêu ?
(TH) น้ำมันหนึ่งลิตรราคาเท่าไหร่?
(EN) How much does one liter of oil cost?
(DE) Wie viel kostet ein Liter Öl?
(NL) Hoeveel is een liter olie?
(ES) ¿Cuánto cuesta un litro de aceite?
(FR) Combien coûte un litre de pétrole ?
(IT) Quanto costa un litro di petrolio?



1149


Giá một con cá là bao nhiêu ?


(ZH) 一尾鱼多少钱？ Yī wěi yú duōshaoqián?
(JA) 1匹の魚はいくらですか？ 1-Biki no sakana wa ikuradesu ka?
(KO)
(VI) Giá một con cá là bao nhiêu ?
(TH) ปลาหนึ่งตัวราคาเท่าไหร่?
(EN) How much does one fish cost?
(DE) Wie viel kostet ein Fisch?
(NL) Hoeveel kost een vis?
(ES) ¿Cuánto cuesta un pez?
(FR) Combien coûte un poisson ?
(IT) Quanto costa un pesce?



1949


Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .


(ZH) 白云衬托得天空很蓝。 Báiyún chèntuō de tiānkōng hěn lán.
(JA) 白い雲が空をとても青く染めます。 Shiroi kumo ga sora o totemo aoku somemasu.
(KO)
(VI) Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .
(TH) เมฆขาวทำให้ท้องฟ้าดูเป็นสีฟ้ามากขึ้น
(EN) The white clouds make the sky look much bluer.
(DE) Die weißen Wolken lassen den Himmel viel blauer aussehen.
(NL) De witte wolken maken de lucht veel blauwer.
(ES) Las nubes blancas hacen que el cielo parezca mucho más azul.
(FR) Les nuages blancs rendent le ciel beaucoup plus bleu.
(IT) Le nuvole bianche rendono il cielo molto più blu.



2140