Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .
(ZH) 我叫了一份三明治。 Wǒ jiàole yī fèn sānmíngzhì.
(JA) サンドイッチを注文しました。 Sandoitchi o chūmon shimashita.
(KO)
(VI) Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .
(TH) ฉันสั่งแซนวิช
(EN) I order a sandwich.
(DE) Ich bestelle ein Sandwich.
(NL) Ik bestel een sandwich.
(ES) Pido un bocadillo.
(FR) Je commande un sandwich.
(IT) Ordino un panino.
0015
Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .
(ZH) 今天的早餐是烤面包。 Jīntiān de zǎocān shì kǎomiànbāo.
(JA) 今日の朝食はトーストです。 Kyō no chōshoku wa tōsutodesu.
(KO)
(VI) Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .
(TH) วันนี้มีอาหารเช้าเป็นขนมปังปิ้ง
(EN) Today's breakfast is toast.
(DE) Das heutige Frühstück ist ein Toast.
(NL) Het ontbijt van vandaag is toast.
(ES) Hoy el desayuno es una tostada.
(FR) Aujourd'hui, le petit-déjeuner est composé de toasts.
(IT) Oggi la colazione è pane tostato.
0095
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất .
(ZH) 他往土里撒麦种。 Tā wǎng tǔ lǐ sǎ màizhǒng.
(JA) 彼は小麦の種を土にまきました。 Kare wa komugi no tane o tsuchi ni makimashita.
(KO)
(VI) Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất .
(TH) เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน
(EN) He is sowing wheat seeds on the soil.
(DE) Er sät Weizensamen auf den Boden.
(NL) Hij zaait tarwezaad op de grond.
(ES) Está sembrando semillas de trigo en la tierra.
(FR) Il sème des graines de blé sur le sol.
(IT) Sta seminando semi di grano sul terreno.
0335
Tôi thích mì Ý .
(ZH) 我喜欢吃义大利面。 Wǒ xǐhuan chī Yìdàlì miàn.
(JA) スパゲッティを食べるのが好きです。 Supagetti o taberu no ga sukidesu.
(KO)
(VI) Tôi thích mì Ý .
(TH) ฉันชอบสปาเก็ตตี้
(EN) I like spaghetti.
(DE) Ich mag Spaghetti.
(NL) Ik hou van spaghetti.
(ES) Me gustan los espaguetis.
(FR) J'aime les spaghettis.
(IT) Mi piacciono gli spaghetti.
0345
Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .
(ZH) 我并不喜欢吃汉堡。 Wǒ bìng bù xǐhuan chī hànbǎo.
(JA) 私はハンバーガーが好きではありません。 Watashi wa hanbāgā ga sukide wa arimasen.
(KO)
(VI) Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .
(TH) ฉันไม่ชอบแฮมเบอร์เกอร์จริงๆ
(EN) I don't actually like hamburgers.
(DE) Ich mag eigentlich keine Hamburger.
(NL) Ik hou niet echt van hamburgers.
(ES) No me gustan las hamburguesas.
(FR) Je n'aime pas vraiment les hamburgers.
(IT) In realtà non mi piacciono gli hamburger.
0384
Có một lát bánh mì trên đĩa .
(ZH) 盘子里有一片面包。 Pánzi lǐ yǒu yī piàn miànbāo.
(JA) 皿の上にパンのスライスがあります。 Sara no ue ni pan no suraisu ga arimasu.
(KO)
(VI) Có một lát bánh mì trên đĩa .
(TH) มีขนมปังชิ้นหนึ่งอยู่บนจาน
(EN) There is a slice of bread on the plate.
(DE) Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot.
(NL) Er ligt een sneetje brood op haar bord.
(ES) Hay una rebanada de pan en el plato.
(FR) Il y a une tranche de pain dans l'assiette.
(IT) C'è una fetta di pane nel piatto.
0504
Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì .
(ZH) 他在制造面包。 Tā zài zhìzào miànbāo.
(JA) 彼はパンを作っています。 Kare wa pan o tsukutte imasu.
(KO)
(VI) Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì .
(TH) เขากำลังผลิตขนมปังก้อน
(EN) He is manufacturing bread loaves.
(DE) Er stellt Brot her.
(NL) Hij maakt brood.
(ES) Está fabricando barras de pan.
(FR) Il fabrique des miches de pain.
(IT) Produce pagnotte di pane.
0960
Lúa mì đã chín .
(ZH) 小麦成熟了。 Xiǎomài chéngshú le.
(JA) 小麦は熟しています。 Komugi wa juku shite imasu.
(KO)
(VI) Lúa mì đã chín .
(TH) ข้าวสาลีได้สุกแล้ว
(EN) The wheat has ripened.
(DE) Der Weizen ist gereift.
(NL) Het graan is gerijpt.
(ES) El trigo ha madurado.
(FR) Le blé a mûri.
(IT) Il grano è maturato.
1508
Trứng và bột mì trộn đều với nhau .
(ZH) 鸡蛋和面粉混在一起。 Jīdàn hé miànfěn hùn zài yīqǐ.
(JA) 卵と小麦粉を混ぜ合わせます。 Tamago to komugiko o mazeawa semasu.
(KO)
(VI) Trứng và bột mì trộn đều với nhau .
(TH) ผสมไข่และแป้งเข้าด้วยกัน
(EN) Eggs and flour are mixed together.
(DE) Eier und Mehl werden miteinander vermischt.
(NL) Eieren en bloem worden gemengd.
(ES) Los huevos y la harina se mezclan.
(FR) Les oeufs et la farine sont mélangés ensemble.
(IT) Le uova e la farina vengono mescolate insieme.
1569
Bánh mì được làm bằng bột mì .
(ZH) 面包是用面粉做的。 Miànbāo shì yòng miànfěn zuò de.
(JA) パンは小麦粉でできています。 Pan wa komugiko de dekite imasu.
(KO)
(VI) Bánh mì được làm bằng bột mì .
(TH) ขนมปังทำจากแป้ง
(EN) Bread is made of flour.
(DE) Brot wird aus Mehl hergestellt.
(NL) Brood wordt gemaakt van bloem.
(ES) El pan está hecho de harina.
(FR) Le pain est fait de farine.
(IT) Il pane è fatto di farina.
1725
Tôi thích bánh mì phết bơ .
(ZH) 我喜欢在面包上抹黄油。 Wǒ xǐhuan zài miànbāo shàng mǒ huángyóu.
(JA) 私はパンにバターを塗るのが好きです。 Watashi wa pan ni batā o nuru no ga sukidesu.
(KO)
(VI) Tôi thích bánh mì phết bơ .
(TH) ฉันชอบขนมปังทาเนย
(EN) I like bread spread with butter.
(DE) Ich mag Brot mit Butter.
(NL) Ik hou van brood met boter.
(ES) Me gusta el pan untado con mantequilla.
(FR) J'aime le pain tartiné de beurre.
(IT) Mi piace il pane spalmato con il burro.
2155
Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng .
(ZH) 收割机在田里割小麦。 Shōugējī zài tián lǐ gē xiǎomài.
(JA) 収穫機は畑で小麦を刈り取ります。 Shūkaku-ki wa hata de komugi o karitorimasu.
(KO)
(VI) Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng .
(TH) เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง
(EN) The harvester is reaping the wheat in the field.
(DE) Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld.
(NL) De maaidorser oogst het graan op het veld.
(ES) La cosechadora está segando el trigo en el campo.
(FR) La moissonneuse est en train de récolter le blé dans le champ.
(IT) Il mietitore sta raccogliendo il grano nel campo.
2249
Con chuột đang ăn trộm bánh mì .
(ZH) 老鼠在偷吃面包。 Lǎoshǔ zài tōuchī miànbāo.
(JA) マウスがパンを盗んでいます。 Mausu ga pan o nusunde imasu.
(KO)
(VI) Con chuột đang ăn trộm bánh mì .
(TH) หนูกำลังขโมยขนมปัง
(EN) The mouse is stealing the bread.
(DE) Die Maus stiehlt das Brot.
(NL) De muis steelt het brood.
(ES) El ratón está robando el pan.
(FR) La souris vole le pain.
(IT) Il topo sta rubando il pane.
2659