(ZH) 这片田野真美。 Zhè piàn tiányě zhēn měi. (JA) このフィールドはとても美しいです。 Kono fīrudo wa totemo utsukushīdesu. (KO) (VI) Cánh đồng này rất đẹp . (TH) สนามนี้สวยมาก (EN) This field is very beautiful. (DE) Dieses Feld ist sehr schön. (NL) Dit veld is erg mooi. (ES) Este campo es muy bonito. (FR) Ce champ est très beau. (IT) Questo campo è molto bello. ![]() 0305 |
(ZH) 球场上划有白线。 Qiúchǎng shàng huà yǒu bái xiàn. (JA) コートには白い線が引かれています。 Kōto ni wa shiroi sen ga hika rete imasu. (KO) (VI) Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân . (TH) มีเส้นสีขาววาดอยู่บนสนาม (EN) The playing field is marked with white lines. (DE) Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert. (NL) Het veld is gemarkeerd met witte lijnen. (ES) Hay líneas blancas dibujadas en el campo. (FR) Il y a des lignes blanches tracées sur le terrain. (IT) Ci sono linee bianche disegnate sul campo. ![]() 1077 |
(ZH) 山腰上有一大片田地。 Shānyāo shàng yǒu yī dà piàn tiándì. (JA) 山腹には広い畑があります。 Sanpuku ni wa hiroi hata ga arimasu. (KO) (VI) Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi . (TH) มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา (EN) There is a large field on the mountainside. (DE) Am Berghang befindet sich ein großes Feld. (NL) Er is een groot veld op de heuvel. (ES) Hay un gran campo en la ladera de la montaña. (FR) Il y a un grand terrain à flanc de montagne. (IT) C'è un grande campo sul fianco della montagna. ![]() 1965 |