Đêm nay trăng rất tròn .


(ZH) 今晚的月亮很圆。 Jīnwǎn de yuèliang hěn yuán.
(JA) 今夜の月はとても丸いです。 Kon'ya no tsuki wa totemo maruidesu.
(KO)
(VI) Đêm nay trăng rất tròn .
(TH) คืนนี้พระจันทร์กลมมาก
(EN) Tonight's moon is very round.
(DE) Heute Nacht ist der Mond sehr rund.
(NL) Vannacht is de maan heel rond.
(ES) Esta noche la luna es muy redonda.
(FR) Ce soir, la lune est très ronde.
(IT) Stanotte è la luna è molto rotonda.



0155


Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa .


(ZH) 今晚必定会下雨。 Jīnwǎn bìdìng huì xiàyǔ.
(JA) 今夜は間違いなく雨が降るでしょう。 Kon'ya wa machigainaku amegafurudeshou.
(KO)
(VI) Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa .
(TH) คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน
(EN) It will definitely rain tonight.
(DE) Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen.
(NL) Het gaat vanavond zeker regenen.
(ES) Seguro que esta noche llueve.
(FR) Il va certainement pleuvoir ce soir.
(IT) Stasera pioverà sicuramente.



0257


Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .


(ZH) 今晚有芭蕾舞演出。 Jīnwǎn yǒu bālěiwǔ yǎnchū.
(JA) 今夜はバレエ公演があります。 Kon'ya wa barē kōen ga arimasu.
(KO)
(VI) Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .
(TH) คืนนี้มีการแสดงบัลเล่ต์
(EN) There is a ballet performance tonight.
(DE) Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung.
(NL) Er is een balletvoorstelling vanavond.
(ES) Esta noche hay una representación de ballet.
(FR) Il y a un spectacle de ballet ce soir.
(IT) C'è uno spettacolo di balletto stasera.



0881


Đêm nay yến tiệc rất sôi động .


(ZH) 今晚的酒席很热闹。 Jīnwǎn de jiǔxí hěn rènao.
(JA) 今夜の宴会はとても賑やかです。 Kon'ya no enkai wa totemo nigiyakadesu.
(KO)
(VI) Đêm nay yến tiệc rất sôi động .
(TH) คืนนี้มีงานเลี้ยงที่ครึกครื้นมาก
(EN) Tonight's banquet was very lively.
(DE) Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft.
(NL) Het banket vanavond was erg levendig.
(ES) El banquete de esta noche ha sido muy animado.
(FR) Le banquet de ce soir était très animé.
(IT) Stasera il banchetto è stato molto vivace.



1411


Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .


(ZH) 她今晚登台献艺。 Tā jīnwǎn dēngtái xiànyì.
(JA) 彼女は今夜ステージで演奏します。 Kanojo wa kon'ya sutēji de ensō shimasu.
(KO)
(VI) Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .
(TH) เธอกำลังแสดงบนเวทีเย็นนี้
(EN) She is giving a performance on stage this evening.
(DE) Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne.
(NL) Ze geeft een optreden op het podium vanavond.
(ES) Esta noche va a actuar en el escenario.
(FR) Elle donne une représentation sur scène ce soir.
(IT) Stasera si esibirà sul palco.



1560


Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa .


(ZH) 估计晚上会下雨。 Gūjì wǎnshang huì xiàyǔ.
(JA) 夜は雨が降ると推定されています。 Yoru wa amegafuru to suitei sa rete imasu.
(KO)
(VI) Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa .
(TH) ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก
(EN) I think it will rain tonight.
(DE) Für den Abend wird Regen erwartet.
(NL) Er wordt regen verwacht voor de avond.
(ES) Creo que esta noche lloverá.
(FR) Je pense qu'il va pleuvoir ce soir.
(IT) Penso che stasera pioverà.



2067