Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .


(ZH) 知识要靠阅读来积累。 Zhīshi yào kào yuèdú lái jīlěi.
(JA) 知識は読むことによって蓄積されなければなりません。 Chishiki wa yomu koto ni yotte chikuseki sa renakereba narimasen.
(KO)
(VI) Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .
(TH) ความรู้สะสมมาจากการอ่าน
(EN) Knowledge is accumulated by reading.
(DE) Wissen sammelt sich beim Lesen an.
(NL) Kennis stapelt zich op als je leest.
(ES) El conocimiento se acumula leyendo.
(FR) Le savoir s'accumule par la lecture.
(IT) La conoscenza si accumula leggendo.



0362


Anh ấy đang ngồi ở rìa vách đá .


(ZH) 他坐在悬崖的边缘。 Tā zuò zài xuányá de biānyuán.
(JA) 彼は崖の端に座っています。 Kare wa gake no hashi ni suwatte imasu.
(KO)
(VI) Anh ấy đang ngồi ở rìa vách đá .
(TH) เขานั่งอยู่ที่ขอบหน้าผา
(EN) He is sitting at the edge of the cliff.
(DE) Er sitzt am Rand der Klippe.
(NL) Hij zit op de rand van de klif.
(ES) Él está sentado al borde del acantilado.
(FR) Il est assis au bord de la falaise.
(IT) È seduto sul bordo della scogliera.



1970


Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại .


(ZH) 知识是人类进步的阶梯。 Zhīshi shì rénlèi jìnbù de jiētī.
(JA) 知識は人間の進歩のはしごです。 Chishiki wa ningen no shinpo no hashigodesu.
(KO)
(VI) Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại .
(TH) ความรู้เป็นบันไดแห่งความก้าวหน้าของมนุษย์
(EN) Knowledge is the staircase for the advancement of mankind.
(DE) Wissen ist die Treppe für den Fortschritt der Menschheit.
(NL) Kennis is de trap naar menselijke vooruitgang.
(ES) El conocimiento es la escalera para el avance de la humanidad.
(FR) La connaissance est l'escalier du progrès de l'humanité.
(IT) La conoscenza è la scala per il progresso dell'umanità.



2576