Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .
(ZH) 她失业了。 Tā shīyè le.
(JA) 彼女は失業中です。 Kanojo wa shitsugyō-chūdesu.
(KO)
(VI) Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .
(TH) เธอถูกเลิกจ้าง
(EN) She is been laid off.
(DE) Sie ist entlassen worden.
(NL) Ze is ontslagen.
(ES) La han despedido.
(FR) Elle a été licenciée.
(IT) È stata licenziata.
0338
Cô ấy sợ điều gì ?
(ZH) 她在害怕什么？ Tā zài hàipà shénme?
(JA) 彼女は何を恐れていますか？ Kanojo wa nani o osorete imasu ka?
(KO)
(VI) Cô ấy sợ điều gì ?
(TH) เธอกลัวอะไร?
(EN) What is she afraid of?
(DE) Wovor fürchtet sie sich?
(NL) Waar is ze bang voor?
(ES) ¿De qué tiene miedo?
(FR) De quoi a-t-elle peur ?
(IT) Di cosa ha paura?
0773
Tôi sợ bơi .
(ZH) 我不敢游泳。 Wǒ bù gǎn yóuyǒng.
(JA) 私はあえて泳ぎません。 Watashi wa aete oyogimasen.
(KO)
(VI) Tôi sợ bơi .
(TH) ฉันกลัวการว่ายน้ำ
(EN) I am afraid to swim.
(DE) Ich habe Angst zu schwimmen.
(NL) Ik ben bang om te zwemmen.
(ES) Tengo miedo de nadar.
(FR) J'ai peur de nager.
(IT) Ho paura di nuotare.
1268
Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .
(ZH) 地上铺了一张席子。 Dìshang pūle yī zhāng xízi.
(JA) マットが地面に広げられました。 Matto ga jimen ni hiroge raremashita.
(KO)
(VI) Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà .
(TH) เสื่อถูกวางบนพื้น
(EN) A mat is laid out on the floor.
(DE) Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt.
(NL) Er ligt een mat op de vloer.
(ES) Se ha colocado una alfombra en el suelo.
(FR) Un tapis a été placé sur le sol.
(IT) Un tappetino è stato posizionato sul pavimento.
1410
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .
(ZH) 她支付了汽车的租金。 Tā zhīfùle qìchē de zūjīn.
(JA) 彼女は車の家賃を払った。 Kanojo wa kuruma no yachin o haratta.
(KO)
(VI) Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .
(TH) เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ
(EN) She paid the rent for her car.
(DE) Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.
(NL) Ze betaalde de huur van haar auto.
(ES) Ha pagado el alquiler de su coche.
(FR) Elle a payé le loyer de sa voiture.
(IT) Ha pagato l'affitto per la sua macchina.
1951
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .
(ZH) 同事被裁员了，她幸灾乐祸。 Tóngshì bèi cáiyuán le, tā xìngzāi-lèhuò.
(JA) 彼女の同僚は解雇され、彼女は不幸にうっとりした。 Kanojo no dōryō wa kaiko sa re, kanojo wa fukō ni uttori shita.
(KO)
(VI) Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .
(TH) เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง
(EN) She took delight in seeing her colleagues being laid off.
(DE) Sie war erfreut, als ihr Kollege entlassen wurde.
(NL) Ze was blij toen haar collega ontslagen werd.
(ES) Se alegró de ver cómo despedían a sus compañeros.
(FR) Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier.
(IT) Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati.
2028
Nhiều người sợ sét .
(ZH) 很多人惧怕闪电。 Hěn duō rén jùpà shǎndiàn.
(JA) 多くの人が稲妻を恐れています。 Ōku no hito ga inazuma o osorete imasu.
(KO)
(VI) Nhiều người sợ sét .
(TH) หลายคนกลัวฟ้าผ่า
(EN) Many people are afraid of lightning.
(DE) Viele Menschen haben Angst vor Blitzen.
(NL) Veel mensen zijn bang voor de bliksem.
(ES) Mucha gente tiene miedo de los rayos.
(FR) Beaucoup de gens ont peur de la foudre.
(IT) Molte persone hanno paura dei fulmini.
2439
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa .
(ZH) 政府提供了赈灾援助。 Zhèngfǔ tígōngle zhènzāi yuánzhù.
(JA) 政府は救援援助を提供しました。 Seifu wa kyūen enjo o teikyō shimashita.
(KO)
(VI) Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa .
(TH) รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ
(EN) The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster.
(DE) Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten.
(NL) De regering heeft hulp aangeboden om de door de ramp getroffen mensen te ontlasten.
(ES) El gobierno ha ofrecido ayuda para aliviar a los afectados por el desastre.
(FR) Le gouvernement a proposé une aide pour soulager les personnes touchées par la catastrophe.
(IT) Il governo ha offerto aiuti per soccorrere le persone colpite dal disastro.
2839