Chiến tranh đã nổ ra .


(ZH) 战争爆发了。 Zhànzhēng bàofā le.
(JA) 戦争が勃発した。 Sensō ga boppatsu shita.
(KO)
(VI) Chiến tranh đã nổ ra .
(TH) สงครามแตกออก
(EN) War has broken out.
(DE) Der Krieg ist ausgebrochen.
(NL) De oorlog is uitgebroken.
(ES) La guerra ha estallado.
(FR) La guerre a éclaté.
(IT) La guerra è scoppiata.



0813


Chiến tranh đã dừng lại .


(ZH) 战争停止了。 Zhànzhēng tíngzhǐ le.
(JA) 戦争は止まった。 Sensō wa tomatta.
(KO)
(VI) Chiến tranh đã dừng lại .
(TH) สงครามหยุดลงแล้ว
(EN) The war has stopped.
(DE) Der Krieg ist vorbei.
(NL) De oorlog is voorbij.
(ES) La guerra se ha detenido.
(FR) La guerre s'est arrêtée.
(IT) La guerra è finita.



0858


Có một cuộc chiến tranh trên biên giới .


(ZH) 边境正在打仗。 Biānjìng zhèng zài dǎzhàng.
(JA) 国境で戦争があります。 Kokkyō de sensō ga arimasu.
(KO)
(VI) Có một cuộc chiến tranh trên biên giới .
(TH) มีสงครามที่ชายแดน
(EN) There is a war on the border.
(DE) Es gibt einen Krieg an der Grenze.
(NL) Er is een oorlog aan de grens.
(ES) Hay una guerra en la frontera.
(FR) Il y a une guerre à la frontière.
(IT) C'è una guerra al confine.



2635