Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .
(ZH) 男朋友同我一起去旅行。 Nánpéngyou tóng wǒ yīqǐ qù lǚxíng.
(JA) 彼氏は私と一緒に旅行に行きました。 Kareshi wa watashitoisshoni ryokō ni ikimashita.
(KO)
(VI) Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .
(TH) ฉันกับแฟนไปเที่ยวด้วยกัน
(EN) My boyfriend and I travel together.
(DE) Mein Freund und ich reisen zusammen.
(NL) Mijn vriend en ik reizen samen.
(ES) Mi novio y yo viajamos juntos.
(FR) Mon petit ami et moi voyageons ensemble.
(IT) Io e il mio ragazzo viaggiamo insieme.
0114
Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?
(ZH) 可以和你交个朋友吗？ Kěyǐ hé nǐ jiāo ge péngyou ma?
(JA) 友達になってくれませんか？ Tomodachi ni natte kuremasen ka?
(KO)
(VI) Tôi có thể làm bạn với bạn được không ?
(TH) ฉันขอเป็นเพื่อนกับคุณได้ไหม
(EN) Can I be friends with you?
(DE) Kann ich dein Freund sein?
(NL) Mag ik je vriend zijn?
(ES) ¿Puedo ser su amigo?
(FR) Est-ce que je peux être ami avec vous ?
(IT) Posso essere tuo amico?
0685
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .
(ZH) 我和朋友约在这里见面。 Wǒ hé péngyou yuē zài zhèli jiànmiàn.
(JA) 私の友人と私はここで会う約束をしました。 Watashi no yūjin to watashi wa koko de auyakusoku o shimashita.
(KO)
(VI) Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .
(TH) ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่
(EN) My friend and I have agreed to meet here.
(DE) Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
(NL) Mijn vriend en ik spraken af hier af te spreken.
(ES) Mi amigo y yo hemos quedado aquí.
(FR) Mon ami et moi avons convenu de nous rencontrer ici.
(IT) Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui.
0926
Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng .
(ZH) 男朋友送我一束玫瑰花。 Nánpéngyou sòng wǒ yī shù méiguihuā.
(JA) 彼氏がバラの花束をくれました。 Kareshi ga baranohanataba o kuremashita.
(KO)
(VI) Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng .
(TH) แฟนของฉันให้ดอกกุหลาบช่อหนึ่งแก่ฉัน
(EN) My boyfriend gave me a bunch of roses.
(DE) Mein Freund gab mir ein paar Rosen.
(NL) Mijn vriend gaf me wat rozen.
(ES) Mi novio me regaló un ramo de rosas.
(FR) Mon petit ami m'a offert un bouquet de roses.
(IT) Il mio ragazzo mi ha regalato un mazzo di rose.
1395
Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay .
(ZH) 她跟她的男朋友吹了。 Tā gēn tā de nánpéngyou chuī le.
(JA) 彼女は彼氏と一緒に吹いた。 Kanojo wa kareshi to issho ni fuita.
(KO)
(VI) Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay .
(TH) เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน
(EN) She and her boyfriend broke up.
(DE) Sie und ihr Freund haben sich getrennt.
(NL) Zij en haar vriend zijn uit elkaar.
(ES) Ella y su novio rompieron.
(FR) Elle et son petit ami ont rompu.
(IT) Ha rotto con il suo ragazzo.
1651
Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi .
(ZH) 朋友向我泄露了一个秘密。 Péngyou xiàng wǒ xièloule yī gè mìmì.
(JA) 私の友人は私に秘密を明かした。 Watashi no yūjin wa watashi ni himitsu o akashita.
(KO)
(VI) Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi .
(TH) เพื่อนของฉันเปิดเผยความลับกับฉัน
(EN) My friend revealed a secret to me.
(DE) Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten.
(NL) Mijn vriend vertelde me een geheim.
(ES) Mi amigo me ha revelado un secreto.
(FR) Mon ami m'a révélé un secret.
(IT) Il mio amico mi ha rivelato un segreto.
2141
Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi .
(ZH) 男朋友对我吐露心声。 Nánpéngyou duì wǒ tǔlù xīnshēng.
(JA) 彼氏が私に打ち明けている。 Kareshi ga watashi ni uchiakete iru.
(KO)
(VI) Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi .
(TH) แฟนของฉันเชื่อใจฉัน
(EN) My boyfriend is confiding in me.
(DE) Mein Freund vertraut sich mir an.
(NL) Mijn vriend neemt me in vertrouwen.
(ES) Mi novio se confía a mí.
(FR) Mon petit ami se confie à moi.
(IT) Il mio ragazzo si sta confidando con me.
2364