| Vietnamese | English |
|---|
Cô đã ăn cắp thực phẩm chỉ để sống.
| She had to steal food just to stay alive.
|
lái xe sb để làm sth: Hunger lái xe cô để ăn cắp.
| drive sb to do sth: Hunger drove her to steal.
|
phim sb / sth doing sth: Hai chàng trai trẻ đang quay phim ăn cắp đĩa CD trên video an ninh.
| film sb/sth doing sth: Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.
|
Vào thời điểm đó bạn có thể treo cho ăn cắp.
| At that time you could hang for stealing.
|
Thật cay độc khi ăn cắp.
| It's immoral to steal.
|
Bạn sẽ làm gì, ví dụ, nếu bạn tìm thấy một nhân viên ăn cắp?
| What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?
|
trộm cắp (từ sb / sth): Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp từ chúng tôi trong nhiều năm.
| steal (from sb/sth): We found out he'd been stealing from us for years.
|
Tôi sẽ báo cáo bạn với cảnh sát nếu tôi bắt bạn ăn cắp một lần nữa.
| I'll report you to the police if I catch you stealing again.
|
ăn cắp sth (từ sb / sth): Ví của tôi đã bị đánh cắp.
| steal sth (from sb/sth): My wallet was stolen.
|
để ăn cắp ý tưởng của sb
| to steal sb's ideas
|
Các em phải sống sót bằng cách ăn xin và trộm cắp.
| The children had to survive by begging and stealing.
|
Cô đã bị cáo buộc sai về ăn cắp.
| She was wrongly accused of stealing.
|
|