| Vietnamese | English |
|---|
Cuộc họp diễn ra vào ngày 5/4/4/5.
| The meeting is on the fifth of April/April the fifth.
|
Cuộc họp vào ngày 5 tháng 4.
| The meeting is on April fifth.
|
Anh ấy đã nhấc cốc lần thứ năm trong năm nay (= đó là lần thứ năm anh ấy thắng).
| He lifted the cup for the fifth time this year (= it was the fifth time he had won).
|
Đội tuyển Hà Lan đã tụt xuống vị trí thứ năm.
| The Dutch team have dropped to fifth place.
|
Trên tầng 5, chúng ta nên đi thang máy.
| It's on the fifth floor, so we'd better take the elevator.
|
Hôm nay là ngày thứ năm (tháng năm).
| Today is the fifth (of May).
|
thế kỷ thứ năm trước Công nguyên
| the fifth century BC
|
Đó là sinh nhật lần thứ năm của cô.
| It's her fifth birthday.
|
Văn phòng của tôi ở tầng năm.
| My office is on the fifth floor.
|
Đây là lần thứ năm tôi đến Mỹ.
| It's the fifth time that I've been to America.
|
Mẹ cô đã sinh đứa con khác, cô thứ năm.
| Her mother had just given birth to another child, her fifth.
|
nước xuất khẩu dầu lớn thứ năm thế giới
| the world's fifth-largest oil exporter
|
Ông đã kết thúc thứ năm trong cuộc đua.
| He finished fifth in the race.
|
Edward V (= Edward thứ năm)
| Edward V (= Edward the Fifth)
|
|