闹钟一响，我就起床。 ผม / ดิฉัน จะตื่นทันที ที่นาฬิกาปลุกดัง Tôi thức dậy ngay khi đồng hồ báo thức kêu. Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt. Mi alzo appena suona la sveglia. (Yo) me levanto en cuanto suena el despertador. I get up as soon as the alarm rings. Ik sta op zodra de wekker gaat.
我一学习，就会累。 ผม / ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม / ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ Tôi thấy mệt mỗi khi tôi phải học. Ich werde müde, sobald ich lernen soll. Mi stanco appena inizio a studiare. Me siento cansado /-a en cuanto tengo que estudiar. I become tired as soon as I have to study. Ik word moe zodra ik moet leren.
我到60岁的时候，我就不工作了。 ผม / ดิฉัน จะเลิกทำงานทันทีที่ ผม / ดิฉัน อายุ ๖๐/60 Tôi ngừng làm việc ngay khi nào tôi 60 tuổi. Ich höre auf zu arbeiten, sobald ich 60 bin. Smetto di lavorare appena faccio sessant’anni. Dejaré de trabajar en cuanto tenga 60 años. I will stop working as soon as I am 60. Ik houd op met werken zodra ik 60 ben.