你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à? Hast du den Bus verpasst? Hai perso l’autobus? ¿Has perdido el autobús? / ¿Te dejó el autobús (am.)? Did you miss the bus? Heb je de bus gemist?
我等了你半个小时。 ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi. Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet. Ti ho aspettato per mezz’ora. Te esperé por media hora. I waited for you for half an hour. Ik heb een half uur op je gewacht.
你没有把手机带在身边吗? คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? Bạn không mang theo điện thoại di động sao? Hast du kein Handy bei dir? Non hai con te un cellulare? ¿No tienes móvil / celular (am.)? Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? Heb je geen mobiele telefoon bij je?