Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

atar	legare	atar	lier	bind,tie	binden
lazo	legame	laço	lien	bond,emotional tie	Band,Bande
frontera	confine	fronteira	frontière	border,frontier	Grenza
frontera	frontiera	fronteira	frontière	frontier	Grenze
impaciencia	impazienza	impaciência	impatience	impatience	Ungeduld
impaciente	impaziente	impaciente	impatient	impatient	ungeduldig
paciencia	pazienza	paciência	patience	patience	Geduld
paciente	paziente	paciente	patient	patient forbearing	geduldig
paciente	paziente	paciente	malade	patient,invalid	Kranke
valores	titoli	valores	titres	securities,stocks	Wertpapiere
vínculo	vincolo	vínculo,laço	lien	tie,bond	Band
amarrar	legare	amarrar	lier	tie,fasten	binden
corbata	cravatta	gravata	cravate	tie,necktie	Krawatte

Numbers	vigésimo	ventesimo	vigésimo	vingtième	twentieth	zwanzigste
General Nouns	la frontera	la frontiera	a fronteira	la frontière	frontier	Grenze
General Verbs	liar	legare	ligar	lier	tie (bind together)	verbinden (zusammenbinden)
Clothing and Accessories	la corbata	la cravatta	a gravata	la cravate	tie	Krawatte

RANDOM
De patiënt is vandaag veel beter.

The patient is much better today .
Dem Patienten geht es heute viel besser 0

0092

[ZH]

RANDOM
De spoorwegen verbinden de steden.

Railroads connect cities .
Die Eisenbahnen verbinden die Städte 0

0510

[ZH]

RANDOM
De patiënt is weer bij bewustzijn.

The patient has regained consciousness .
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0

1080

[ZH]

RANDOM
Hij wacht geduldig.

He is waiting patiently .
Er wartet geduldig 0

1086

[ZH]

RANDOM
De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen.

The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0

1525

[ZH]

RANDOM
Hij observeert de activiteiten van de vijand.

He is observing the activities of the enemy .
Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes 0

1626

[ZH]

RANDOM
Ze is geduldig met de kinderen.

She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0

2040

[ZH]

RANDOM
De soldaten zijn gestationeerd aan de grens.

The soldiers are stationed at the frontier .
Die Soldaten sind an der Grenze stationiert 0

2222

[ZH]

RANDOM
De dokter helpt de patiënt om te lopen.

The doctor is helping the patient to walk .
Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0

2446

[ZH]

RANDOM
Het touw is aan de paal bevestigd.

The rope is tied to the pillar .
Das Seil ist am Pfosten befestigt 0

2490

[ZH]

RANDOM
Ik kan mijn eigen veters strikken.

I can tie my shoelaces by myself .
Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0

2533

[ZH]

RANDOM
Deze 'tante' is erg mooi.

This auntie' is very pretty .
Diese Tante' ist sehr hübsch 0

2710

[ZH]

RANDOM
De dokter stelt vast dat een patiënt ziek is.

The doctor is diagnosing a patient's illness .
Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0

2723

[ZH]

RANDOM
Trek niet aan mijn das!

Don't pull my tie !
Zieh nicht an meiner Krawatte !

2724

[ZH]

RANDOM
De arts heeft de patiënt herhaaldelijk gevraagd het geneesmiddel op de aangegeven tijdstippen in te nemen.

The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .
Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0

3071

[ZH]

RANDOM
Vandaag is het de tachtigste verjaardag van mijn grootmoeder.

Today is my Grandma's eightieth birthday .
Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0

3277

[ZH]

RANDOM
Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen.

By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0

3469

[ZH]

RANDOM De patiënt is vandaag veel beter. The patient is much better today . Dem Patienten geht es heute viel besser 0 0092

RANDOM De spoorwegen verbinden de steden. Railroads connect cities . Die Eisenbahnen verbinden die Städte 0 0510

RANDOM De patiënt is weer bij bewustzijn. The patient has regained consciousness . Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0 1080

RANDOM Hij wacht geduldig. He is waiting patiently . Er wartet geduldig 0 1086

RANDOM De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen. The patient hasn't regained consciousness yet . Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0 1525

RANDOM Hij observeert de activiteiten van de vijand. He is observing the activities of the enemy . Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes 0 1626

RANDOM Ze is geduldig met de kinderen. She is patient with the children . Sie ist geduldig mit den Kindern 0 2040

RANDOM De soldaten zijn gestationeerd aan de grens. The soldiers are stationed at the frontier . Die Soldaten sind an der Grenze stationiert 0 2222

RANDOM De dokter helpt de patiënt om te lopen. The doctor is helping the patient to walk . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0 2446

RANDOM Het touw is aan de paal bevestigd. The rope is tied to the pillar . Das Seil ist am Pfosten befestigt 0 2490

RANDOM Ik kan mijn eigen veters strikken. I can tie my shoelaces by myself . Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0 2533

RANDOM Deze 'tante' is erg mooi. This auntie' is very pretty . Diese Tante' ist sehr hübsch 0 2710

RANDOM De dokter stelt vast dat een patiënt ziek is. The doctor is diagnosing a patient's illness . Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0 2723

RANDOM Trek niet aan mijn das! Don't pull my tie ! Zieh nicht an meiner Krawatte ! 2724

RANDOM Vandaag is het de tachtigste verjaardag van mijn grootmoeder. Today is my Grandma's eightieth birthday . Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0 3277

RANDOM Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen. By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0 3469

RANDOM
De patiënt is vandaag veel beter.

The patient is much better today .
Dem Patienten geht es heute viel besser 0

0092

RANDOM
De spoorwegen verbinden de steden.

Railroads connect cities .
Die Eisenbahnen verbinden die Städte 0

0510

RANDOM
De patiënt is weer bij bewustzijn.

The patient has regained consciousness .
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0

1080

RANDOM
Hij wacht geduldig.

He is waiting patiently .
Er wartet geduldig 0

1086

RANDOM
De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen.

The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0

1525

RANDOM
Hij observeert de activiteiten van de vijand.

He is observing the activities of the enemy .
Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes 0

1626

RANDOM
Ze is geduldig met de kinderen.

She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0

2040

RANDOM
De soldaten zijn gestationeerd aan de grens.

The soldiers are stationed at the frontier .
Die Soldaten sind an der Grenze stationiert 0

2222

RANDOM
De dokter helpt de patiënt om te lopen.

The doctor is helping the patient to walk .
Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0

2446

RANDOM
Het touw is aan de paal bevestigd.

The rope is tied to the pillar .
Das Seil ist am Pfosten befestigt 0

2490

RANDOM
Ik kan mijn eigen veters strikken.

I can tie my shoelaces by myself .
Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0

2533

RANDOM
Deze 'tante' is erg mooi.

This auntie' is very pretty .
Diese Tante' ist sehr hübsch 0

2710

RANDOM
De dokter stelt vast dat een patiënt ziek is.

The doctor is diagnosing a patient's illness .
Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0

2723

RANDOM
Trek niet aan mijn das!

Don't pull my tie !
Zieh nicht an meiner Krawatte !

2724

RANDOM
Vandaag is het de tachtigste verjaardag van mijn grootmoeder.

Today is my Grandma's eightieth birthday .
Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0

3277

RANDOM
Door een polsslag te nemen, kan een dokter de toestand van een patiënt beoordelen.

By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0

3469