Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







deber dovere dever devoir should sollen
hombro spalla ombro épaule shoulder Schulter




Parts of the Bodyel hombro la spalla o ombro l'épaule (f) shoulder Schulter

RANDOM
We moeten onze planeet liefhebben en beschermen.



We should love and protect our planet .
Wir müssen unseren Planeten lieben und schützen 0




0060


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De studenten moeten hard studeren.



Students should study diligently .
Die Scchüler sollten fleißig lernen 0




0398


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Werknemers moeten de bevelen van hun superieuren opvolgen. (Orders)



Employees should obey their superior's orders .
Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen)




0451


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De trein zou er nu moeten aankomen.



The train should be getting in now .
Der Zug sollte jetzt eintreffen 0




0481


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij legt zijn hoofd op de schouder van zijn vriendin.



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0




0645


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We moeten al het leven liefhebben en beschermen.



We should love and protect all lives .
Wir müssen alles Leben lieben und schützen 0




0748


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik kan niet geloven dat je me belt.



What a surprise that you should call me .
Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0




1105


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We moeten onze historische schatten bewaren.



We should protect our historical resources .
Wir sollten unsere historischen Schätze bewahren 0




1112


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Iedereen moet zich aan de wet houden.



Everyone should follow the law .
Jeder sollte dem Gesetz folgen 0




1160


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De rugzak op mijn schouders is erg zwaar en onhandelbaar.



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .
Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0




1418


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Echtparen moeten ruzie vermijden.



Husbands and wives should avoid quarrelling .
Ehepaare sollten Streit vermeiden 0




1585


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We kunnen de vragen die mensen stellen niet negeren.



We should not ignore the questions people are asking .
Wir können die Fragen , die die Menschen stellen , nicht ignorieren 0




1588


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Om de weg over te steken, moet u het zebrapad gebruiken.



To cross the street , one should use the crosswalk .
Um die Straße zu überqueren , sollte man den Zebrastreifen benutzen 0




1624


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij draagt de houten planken op zijn schouder.



He is carrying the wooden boards on his shoulder .
Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0




1735


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Leerlingen moeten hun leraren respecteren.



Students should respect their teachers .
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren 0




1853


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zwangere vrouwen moeten vaak buiten gaan wandelen.



Pregnant women should often take walks outside .
Schwangere sollten oft draußen spazieren gehen 0




2128


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Echtgenoten moeten elkaar bijstaan in moeilijke tijden.



Husbands and wives should stand together in difficult times .
Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0




2165


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Drink alcohol met mate.



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .
Trinken Sie Alkohol in Maßen 0




2205


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn schouder doet een beetje pijn.



My shoulder hurts a bit .
Meine Schulter tut ein bisschen weh 0




2221


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Heb medelijden met de slachtoffers van rampen.



You should show sympathy for the victims of the disaster .
Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0




2262


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Iedereen moet zich aan de wet houden.



Everyone should obey the law .
Jeder sollte das Gesetz befolgen 0




2318


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze draagt een sjaal over haar schouders.



She is wearing a scarf over her shoulders .
Sie trägt einen Schal über den Schultern 0




2450


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Chinees eten moet heet gegeten worden.



Chinese food should be eaten hot .
Chinesisches Essen sollte heiß gegessen werden 0




2465


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Kinderen moeten niet gedwongen worden om te studeren.



Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0




2497


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Kinderen moeten respect tonen voor hun ouders.



Children should show respect to their parents .
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0




2768


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je moet niet door rood licht rijden.



You shouldn't run through a red light .
Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0




2983


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We moeten de verspilling van middelen tegengaan.



We should curb the waste of resources .
Wir sollten die Verschwendung von Ressourcen eindämmen 0




3123


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]