Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







al otro lado de al di là di ao outro lado de au-delà de across,beyond jenseits
estar de acuerdo con essere d'accordo con estar de acordo com être d'accord avec agree with einverstanden sein,mit
disputa disputa disputa dispute argument,dispute Auseinandersetzung
aparte da parte aparte à part aside,away beiseite
dorso dorso dorso revers back,reverse side Rückseite
ser,estar essere ser,estar être be sein
más allá de al di sopra di para lá de au-dessus de beyond,out of reach of jenseits
nacer nascere nascer naître born,to be geboren sein,werden
acabar con disfarsi di acabar com disposer de dispose of,put away beseitigen
existencia esistenza existência existence existence Dasein
faz superficie face,rosto,aspecto surface face,surface Seite
frente davanti frente devant front,forward part Vorderseite
mutuo mutuo mútuo mutuel,-le mutual gegenseitig
exterior di fuori exterior dehors outside Aussenseite
deber dovere dever devoir owe schuldig sein
página pagina página page page,leaf Seite
rayón seta artificiale sêda artificial rayonne rayon Kunstseide
quitar togliere tirar enlever remove,take away beseitigen
renta entrate pubbliche renda,rendimentos revenus revenue Staatseinnahmen
poco profundo poco profondo pouco profundo plat shallow seicht
lado lato lado côte side Seite
seda seta seda soie silk Seide
desde da desde depuis since,after seit
desde entonces da allora desde então depuis since,from then to now seitdem
jabón sapone sabão,sabonete savon soap Seife
colar passare coar filtrer strain,filter durchseihen
superficie superficie superfície dessus top,upper surface obere Seite




Common PhrasesCuidado Fa' attenzione / Fate attenzione (for) Cuidado / Atenção Fais attention / Faites attention (for) Be careful Seien Sie vorsichtig
Common PhrasesCállate Stai zitto / Zitto Cale a boca Tais-toi Be quiet / Shut up (inf) Seien Sie still / Seien Sie still (inf)
Possessive Adjectives and Pronounssu  il suo / la sua seu / sua son / sa his / her / its seine/ihre
Possessive Adjectives and Pronounssuyo / suya  il suo / la sua  seu / sua le sien / la sienne his / hers / its seine / ihre / seine
Question and Linking Wordsdesde da / dal desde depuis since seit
Prepositions/Adverbs of Place/Motionen frente de / al otro lado de di faccia a / di fronte a em frente de en face de across from / on the other side of gegenüber / auf der anderen Seite von
Prepositions/Adverbs of Place/Motiona la izquierda a sinistra à esquerda à gauche on the left auf der linken Seite
Prepositions/Adverbs of Place/Motiona la derecha a destra à direita à droite on the right auf der rechten Seite
Prepositions/Adverbs of Place/Motiondesde da desde depuis since / for seit / für
Adverbs of Timedesde entonces d'allora desde então depuis lors since then seitdem
General Nounsel frente il fronte a frente le front front Vorderseite
General Nounsel lado il lato o lado le côté side Seite
General Verbspoder potere poder pouvoir be able to / can in der Lage sein/können
General Verbsacostumbrarse (a) avvezzarsi (a) acostumar-se (a) s'accoutumer (à) be accustomed (to) gewöhnt sein (an)
General Verbsconcordar (con) essere d'accordo (con) concordar (com) être d'accord (avec) agree / be in agreement (with) zustimmen/einverstanden sein (mit)
General Verbsasombrarse stupirsi assombrar-se s'étonner be astonished erstaunt sein
General Verbsvivir vivere viver vivre live (be alive) leben (am Leben sein)
General Verbscallarse tacere calar-se se taire be quiet still sein
General Verbsponerse de parte de prender le parti di tomar partido de prendre le parti de side with Seite mit
General Verbsestar de pie stare in piedi estar de pé être débout stand (be standing) stehen (stehend sein)
General Verbssentar bien stare bene caber aller bien suit (be fitting) Anzug (passend sein)
General Verbssoler solere ter costume de avoir coutume de be wont to gewohnt sein
General Verbsvaler valere valer valoir be worth wert sein
Clothing and Accessoriesla seda la seta a sêda la soie silk Seide
Toiletries and Cosmeticsla seda dental il filo interdentale o fio dental le fil dentaire floss Zahnseide
Toiletries and Cosmeticsel jabón il sapone o sabão le savon soap Seife
Office and School Suppliesla página la pagina a página la page page Seite
Transportation and Travelel espejo lateral lo spechietto laterale o espelho lateral le rétroviseur side mirror Seitenspiegel

RANDOM
Er zijn vier mensen in zijn familie.



There are four people in his family .
Es sind vier Personen in seiner Familie 0




0096



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er zijn veel bomen aan beide kanten van de weg.



There are many trees on both sides of the road .
Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße 0




0157



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik ben gisteren gestopt met roken.



I have stopped smoking yesterday .
Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0




0181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn lichaam is erg sterk.



His body is very strong .
Sein Körper ist sehr stark 0




0193



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn zoon kan zijn eigen kleren wassen.



My son can do the laundry by himself .
Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen 0




0324



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We moeten voorzichtig zijn als we rijden.



We need to be cautious when driving .
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0




0422



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn hobby is het verzamelen van modellen.



His hobby is collecting models .
Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0




0449



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij deed me de groeten.



He sent me his warm regards .
Er schickte mir seine besten Grüße 0




0467



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De presentatie is zeer duidelijk.



His presentation is very clear .
Seine Präsentation ist sehr klar 0




0485



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn kniegewrichten doen een beetje pijn.



His knee joints ache a little .
Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig 0




0489



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze brug verbindt het verkeer aan beide zijden.



This bridge links traffic from both sides .
Diese Brücke verbindet den Verkehr auf beiden Seiten 0




0511



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De afslag is aan de linkerkant.



The exit is on the left .
Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite 0




0596



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn auto staat langs de weg geparkeerd.



Her car is parked by the road .
Sein Auto steht an der Straße 0




0617



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn gezicht is vies.



His face is dirty .
Sein Gesicht ist schmutzig 0




0636



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij legt zijn hoofd op de schouder van zijn vriendin.



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0




0645



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We moeten elkaar helpen.



We need to help one another .
Wir müssen uns gegenseitig helfen 0




0654



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mag ik je vriend zijn?



Can I be friends with you ?
Kann ich dein Freund sein ?




0685



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De zaken gaan goed voor beide kanten.



Business for both sides is going well .
Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0




0733



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij leeft van de landbouw.



He makes a living by farming .
Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft 0




0734



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij liet zijn portemonnee op de bank liggen.



He left his wallet on the bench .
Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen 0




0766



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De binnenplaats is prachtig.



His courtyard is beautiful .
Sein Hof ist wunderschön 0




0791



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik woon al zes maanden in New York.



I have lived in New York for half a year .
Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0




0799



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn karakter is erg slecht.



His moral character is very bad .
Sein Charakter ist sehr schlecht 0




0803



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De baby houdt van de geur van zijn moeder.



The baby likes its mother's smell .
Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0




0808



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij heeft ermee ingestemd om met de andere partij samen te werken.



She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0




0812



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij heeft veelzijdige vaardigheden.



He has all-around skills .
Er hat vielseitige Fähigkeiten 0




0817



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn zwemvaardigheden zijn verbeterd.



His swimming skill has improved .
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert 0




0829



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De rechter heeft zijn vonnis uitgesproken.



The judge gave his verdict .
Der Richter hat sein Urteil gefällt 0




0867



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Beide kanten leveren een felle strijd in dit stuk.



Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0




0885



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn rug is erg pijnlijk.



His back is very sore .
Sein Rücken ist sehr wund 0




0944



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn voetbalvaardigheden zijn uitstekend.



His soccer skills are excellent .
Seine Fußballfähigkeiten sind ausgezeichnet 0




0951



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn neus bloedt.



His nose is bleeding .
Seine Nase blutet 0




0955



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De zoon bedreigt trots zijn moeder.



The son smugly coerces his mother .
Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0




0962



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij berekent zijn uitgaven.



He is calculating his expenses .
Er berechnet seine Ausgaben 0




0973



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij bekritiseert zijn personeel.



He is criticizing his staff .
Er kritisiert seine Mitarbeiter 0




0975



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij legt zijn theorie uit.



He is explaining his theory .
Er erklärt seine Theorie 0




0980



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De kwaliteit van de zijde is zeer goed.



The quality of the silk is very good .
Die Qualität der Seide ist sehr gut 0




0994



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De jongen volgt zijn vader.



The boy is following his father .
Der Junge folgt seinem Vater 0




1023



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn toespraak wordt warm onthaald.



His speech is warmly welcomed .
Seine Rede wird herzlich begrüßt 0




1036



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij heeft zijn schema veranderd.



He is changed his schedule .
Er hat seinen Zeitplan geändert 0




1052



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De patiënt is weer bij bewustzijn.



The patient has regained consciousness .
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0




1080



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn vrouw verwijt het hem.



His wife reproaches him .
Seine Frau macht ihm Vorwürfe 0




1092



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De krant heeft de laatste reisinformatie gepubliceerd.



The newspaper has printed the latest travel information .
Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0




1093



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn kinderen waren niet bij hem op zijn sterfbed.



His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0




1104



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij vraagt zijn vrouw om hem te vergeven.



He is begging his wife for forgiveness .
Er bittet seine Frau um Vergebung 0




1121



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij laat zijn klant een nieuwe auto zien.



He is showing a new car to his client .
Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0




1123



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn mogelijkheden zijn beperkt.



His ability is limited .
Seine Fähigkeiten sind begrenzt 0




1133



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Haar oordeel was zeer nauwkeurig.



His judgment was very accurate .
Sein Urteil war sehr genau 0




1134



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Punctualiteit is zijn zwakke punt.



Punctuality is his weak point .
Pünktlichkeit ist seine Schwachstelle 0




1155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het weerbericht zegt dat het vandaag gedeeltelijk bewolkt zal zijn.



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0




1175



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij slaat de volgende bladzijde om.



He turns to the next page .
Er schlägt die nächste Seite auf 0




1216



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij legde zijn idee kort uit.



He briefly explained his idea .
Er erklärte kurz seine Idee 0




1227



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik maak bezwaar tegen zijn standpunt.



I raise objections to his view .
Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt 0




1239



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Beide partijen tekenen een overeenkomst in de rechtszaal.



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .
Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0




1293



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij vraagt om ontslag uit zijn functie.



He asks for a retirement from his post .
Er bittet um einen Rücktritt von seinem Posten 0




1297



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn plan om af te vallen mislukte.



His plan to lose weight failed .
Sein Plan , Gewicht zu verlieren , schlug fehl 0




1304



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De kinderen achtervolgen elkaar in de wei.



The children are chasing each other in the meadow .
Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0




1307



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij houdt het touw strak.



He grasps the rope tightly .
Er hält das Seil fest 0




1357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dat is Mr Deng aan de rechterkant.



This is Mr . Deng on the right .
Das ist Mr 0 Deng auf der rechten Seite 0




1383



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij gaat naar het postkantoor om wat geld over te maken naar zijn familie.



He is going to the post office to remit some money to his family .
Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0




1408



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wees zuinig met je geld.



Be frugal with your money .
Sei sparsam mit deinem Geld 0




1442



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn lippen en gezicht zijn besmeurd met chocolade.



His lips and face are covered with chocolate .
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0




1468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Jongeren proberen trendy te zijn (letterlijk "de huidige mode te volgen").



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy




1493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij viel in slaap in zijn bed.



He fell asleep in his bed .
Er schlief in seinem Bett ein 0




1516



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij legde zijn plan uit.



He explained his plan .
Er erklärte seinen Plan 0




1523



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen.



The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0




1525



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze gebruikt een touw om zichzelf te beschermen.



She uses a rope to protect herself .
Sie benutzt ein Seil , um sich zu schützen 0




1535



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het bedrijf hield een persconferentie om hun nieuwe product te introduceren.



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0




1550



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn toespraak werd met applaus ontvangen.



His speech was received with applause .
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0




1553



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijde is niet goedkoop.



Silk is not cheap .
Seide ist nicht billig 0




1558



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij geeft bloemen aan zijn moeder.



He presents flowers to his mother .
Er schenkt seiner Mutter Blumen 0




1559



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn handschrift is zeer gemakkelijk te lezen.



His handwriting is very easy to read .
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0




1570



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wie heeft zijn portemonnee verloren?



Whose wallet has been lost ?
Wer hat seine Brieftasche verloren ?




1601



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Een obstructie hoeft geen ongelukkige omstandigheid te zijn.



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .
Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0




1610



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Beide partijen proberen samen te werken.



Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0




1627



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn vingernagels zijn te lang.



His fingernails are too long .
Seine Fingernägel sind zu lang 0




1681



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij wil sterk zijn.



He wants to be strong .
Er will stark sein 0




1692



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het verliezen van uw paspoort op reis in het buitenland kan zeer problematisch zijn.



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0




1696



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze raakte zijn neus aan.



She touched his nose .
Sie berührte seine Nase 0




1705



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De man verontschuldigt zich bij zijn vrouw.



The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0




1707



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij meet de lengte van zijn oudere zus.



He is measuring the height of his older sister .
Er misst die Körpergrösse seiner älteren Schwester 0




1708



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij draagt de houten planken op zijn schouder.



He is carrying the wooden boards on his shoulder .
Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0




1735



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het kind is afgestudeerd en zijn ouders zijn gelukkig.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0




1738



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je mag je studie niet halverwege opgeven.



One mustn't give up halfway in one's studies .
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0




1751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij werd verlaten door zijn kinderen.



He has been deserted by his children .
Er wurde von seinen Kindern verlassen 0




1761



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij heeft vlekken op zijn lichaam.



There are stains on his clothes .
Er hat Flecken auf seinem Körper 0




1780



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De zwaan sloeg zijn vleugels uit.



The swan spread its wings .
Der Schwan breitete seine Flügel aus 0




1792



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij vertelde zijn vader dat hij spijt had van zijn fouten.



He told his father of his remorse for his mistakes .
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0




1813



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De grootvader speelt met zijn kleindochter.



The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0




1819



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er is een bundel touw hier.



Here is a bundle of rope .
Hier ist ein Seilbündel 0




1822



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De politieagent heft zijn schild.



The policeman raises his shield .
Der Polizist hebt sein Schild 0




1844



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De weg is glad, wees voorzichtig.



The road is slippery , so please be careful .
Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0




1859



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het herenhuis is aan de linkerkant.



The men’s toilet is on the left .
Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0




1879



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij voelt zich machteloos tegenover zijn vriendin.



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0




1899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn cijfers zijn uitstekend.



He got an excellent grade .
Seine Noten sind ausgezeichnet 0




1909



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze trekt aan het touw met al haar kracht.



She is dragging the rope vigorously .
Sie zieht mit aller Kraft an dem Seil 0




1929



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn werk is erg zwaar.



His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0




1933



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De dokter behandelt zijn benen.



The doctor is treating his legs .
Der Arzt behandelt seine Beine 0




1946



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij brak zijn belofte.



He broke his promise .
Er hat sein Versprechen gebrochen 0




1960



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn onderrug doet pijn.



His lower back hurts .
Sein unterer Rücken tut weh 0




1964



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De dokter ondervraagt hem over zijn ziekte.



The doctor asks him about his illness .
Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit 0




1996



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Een blessure veinzen is een van zijn oude trucjes.



Pretending to be injured is one of his old tricks .
Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks 0




1999



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn huid is ruw.



His skin is rough .
Seine Haut ist rau 0




2011



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze sloeg de volgende bladzijde van het boek open.



She turned to the next page of the book .
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0




2116



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze bemoeien zich met elkaars zaken.



They are interfering with each other's business .
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0




2133



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Drakenboot varen komt oorspronkelijk uit China.



The dragon boat sport originated in China .
Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China 0




2164



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is van plan zijn bagage af te geven.



He plans to check in his luggage .
Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0




2166



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De diamant schittert helder.



The brilliance of diamonds is dazzling .
Der Diamant erstrahlt in seinem Glanz 0




2189



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij knoopt zijn pak dicht.



He is buttoning his suit .
Er knöpft seinen Anzug zu 0




2266



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij neemt afscheid van zijn vriendin.



He is saying goodbye to his girlfriend .
Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0




2278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De pen ligt tussen de bladzijden van het notitieboekje.



The pen is between the pages of the notebook .
Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs 0




2303



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij ontdekte het antwoord op zijn vraag.



The answer came to him .
Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden 0




2311



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij werpt zijn net hier uit om te vissen.



He is casting his net here to fish .
Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0




2321



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De twee touwen zijn in elkaar gedraaid.



The two ropes are twisted together .
Die beiden Seile sind miteinander verdreht 0




2350



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijderupsen produceren zijde.



Silkworms produce silk .
Seidenraupen produzieren Seide 0




2363



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn maag voelt een beetje opgeblazen aan.



His stomach feels a little bloated .
Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an 0




2454



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze is vastgebonden met een touw.



She is been bound with a rope .
Sie ist mit einem Seil gefesselt 0




2460



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij vraagt zijn vriendin om hem te vergeven.



He asks his girlfriend for forgiveness .
Er bittet seine Freundin um Vergebung 0




2466



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij versloeg zijn tegenstander verpletterend.



He defeated his opponent severely .
Er besiegte seinen Gegner vernichtend 0




2478



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is boos op zichzelf voor zijn domme gedrag.



He is angry with himself for his stupid behavior .
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0




2480



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het touw is aan de paal bevestigd.



The rope is tied to the pillar .
Das Seil ist am Pfosten befestigt 0




2490



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De man verontschuldigt zich bij zijn vrouw.



The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0




2493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij stapte op de voet van zijn vader.



He stepped on his father's foot .
Er trat seinem Vater auf den Fuß 0




2508



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit zijn de achterkleinkinderen.



These are his great-grandchildren .
Das sind seine Urenkel 0




2535



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je kunt jezelf niet van het touw bevrijden.



They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0




2549



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wees niet boos.



Come on , don't get angry .
Sei nicht wütend 0




2565



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij betaalt zijn lening terug in contanten.



He repays his loan in cash .
Er zahlt sein Darlehen in bar zurück 0




2573



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn kapsel is echt cool.



His hair style is really cool .
Seine Frisur ist wirklich cool 0




2583



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
U kunt uw spaargeld in banken bewaren.



People can keep their savings in banks .
Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren 0




2590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn haar is erg dun.



His hair is very thin .
Sein Haar ist sehr dünn 0




2623



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik wil lui zijn.



I want to be lazy .
Ich möchte faul sein 0




2625



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij klaagde over de onbekwaamheid van zijn ondergeschikten.



He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence .
Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen 0




2663



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn ouders zijn trots op zijn succes.



His parents are proud of his success .
Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg 0




2711



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
In zijn hand houdt hij een dirigeerstokje.



He is holding the baton in his hand .
In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0




2738



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is erg blij met zijn salaris.



He is very satisfied with his salary .
Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0




2774



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik zal zijn leugens ontmaskeren.



I will expose his lies .
Ich werde seine Lügen aufdecken 0




2776



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is smoorverliefd op zijn zoon.



He is very fond of his son .
Er ist vernarrt in seinen Sohn 0




2801



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn uitdrukking is erg stijf.



His expression is very stiff .
Seine Miene ist sehr steif 0




2803



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij reageert zijn woede af op zijn vriendin.



He is venting his anger at his girlfriend .
Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus 0




2834



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijderupsen eten moerbeibladeren.



Silkworms eat mulberry leaves .
Seidenraupen fressen Maulbeerblätter 0




2848



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij maakt zich zorgen over zijn schulden.



He is worried about his debts .
Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden 0




2851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Aantekeningen kleefden aan zijn lichaam.



Notes are stuck to his body .
An seinem Körper kleben Notizen 0




2872



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het is hier gevaarlijk, dus ze moeten waakzaam zijn.



It is dangerous here , so they need to be alert .
Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0




2902



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn toespraak was duidelijk en logisch.



His speech was clear and logical .
Seine Rede war klar und logisch 0




2932



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn handen zijn besmeurd met chocolade.



His hands are covered with chocolate .
Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert 0




2947



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Beide kanten hebben zeer sterke defensieve vaardigheden.



Both sides possess very strong defensive capability .
Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten 0




2949



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou.



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0




2950



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn moeder ligt hier begraven.



His mother is buried here .
Seine Mutter ist hier begraben 0




2973



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het papier is verscheurd.



The paper is been torn apart .
Das Papier wurde auseinandergerissen 0




3043



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het werd geplaagd door zijn vrienden.



He was teased by his friends .
Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0




3060



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De vader vraagt zijn kind om voorzichtig te zijn.



The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0




3072



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is zijn baas aan het vleien.



He is flattering his boss .
Er schmeichelt seinem Chef 0




3081



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn handen zijn bedekt met zeep uitwerpselen.



His hands are covered with soap foam .
Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt 0




3082



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik wil de meester zijn van mijn eigen lot.



I want to be master of my own destiny .
Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0




3103



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn werkdruk is erg zwaar.



His workload is very heavy .
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0




3136



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij staat op een keerpunt in zijn leven.



He is right at a turning point in his life .
Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben 0




3146



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
In zijn tijd was hij een ambitieus en meedogenloos figuur.



In his time , he was an ambitious and ruthless character .
Zu seiner Zeit war er ein ehrgeiziger und rücksichtsloser Charakter 0




3164



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij groette zijn metgezel die stierf tijdens de dienst.



He saluted his companion who died in the line of duty .
Er begrüßte seinen Begleiter , der im Dienst starb 0




3167



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij viel flauw door zijn verwonding.



He passed out due to his injury .
Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0




3240



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn vrouw is erg goedhartig.



His wife is very kind-hearted .
Seine Frau ist sehr gutherzig 0




3255



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij smeekt zijn baas om genade.



He is pleading with his boss for mercy .
Er bittet seinen Chef um Gnade 0




3257



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn lachende uitdrukking is erg lief.



His smiling expression is very cute .
Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0




3258



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tijdens de vergadering lichtte hij zijn standpunt toe.



At the meeting , he explained his view .
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0




3273



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn bedrijf is ingestort.



His company has collapsed .
Seine Firma ist zusammengebrochen 0




3286



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er zit een spin op zijn pols.



There is a spider on his wrist .
An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne 0




3292



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij piekert (letterlijk, "vindt het taboe"), anderen zeggen dat hij dik is.



er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others
Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen ,




3295



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Drugs veroorzaakten zijn ondergang.



Drugs brought about his downfall .
Drogen verursachten seinen Untergang 0




3333



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De dokter brengt medicijnen aan op zijn gewonde been.



The doctor is applying medicine to his injured leg .
Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0




3337



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij wordt geprezen (voor zijn dappere daden).



He is received commendation (for his brave deeds) .
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0




3345



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze doet alsof ze een kwade geest is.



She is pretending to be an evil spirit .
Sie gibt vor , ein böser Geist zu sein 0




3347



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Beide partijen beginnen officieel te vergaderen.



Both sides begin to meet officially .
Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0




3359



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Arm zijn brengt me in verlegenheid.



Being poor embarrasses me .
Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit 0




3360



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn benen waren verlamd.



His legs were paralyzed .
Seine Beine waren gelähmt 0




3391



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij verafschuwt zijn baas.



He detests his boss .
Er verabscheut seinen Chef 0




3394



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik hoop dat beide partijen oprecht zullen samenwerken.



I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0




3410



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij gooide zijn tegenstanders uit de running.



He knocked his opponents out of the race .
Er warf seine Gegner aus dem Rennen 0




3412



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij knarst zijn tanden.



He is picking his teeth .
Er stochert in seinen Zähnen herum 0




3419



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn werkhouding is ontspannen.



His work attitude is slack .
Seine Arbeitseinstellung ist locker 0




3428



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij voelt veel voor zijn vader.



He feels for his father very much .
Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0




3451



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Na te zijn blootgesteld aan de felle zon, werd zijn huid donker.



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .
Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0




3456



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zijn woorden zijn zeer scherp.



His words are very sharp .
Seine Worte sind sehr scharf 0




3495



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik was mijn handen met zeep.



I wash my hands with soap .
Ich wasche meine Hände mit Seife 0




3516



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze kleine Europese herberg heeft zijn eigen charme.



This little European inn has a distinctive charm of its own .
Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme 0




3518



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De dokter reinigt zijn oorsmeer voor hem.



The doctor cleaned out his earwax for him .
Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0




3538



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]