Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







moreno bruna moreno brune brunette brünett
borracho ubriaco bêbado ivre drunk,intoxicated betrunken
huir fuggire fuir fuir flee,run from fliehen
embriaguez ubriachezza embriaguez ivresse intoxication,drunkenness Rausch
nervioso nervoso nervoso nerveux,-veuse nervous,high-strung nervös
ciruela pasa prugna secca ameixa seca pruneau prune Backpflaume
extenderse estendersi estender-se étendre,s' run,extend erstrecken,sich
correr correre correr couler run,flow fliessen
correr correre correr courir run,sprint rennen
baúl baule baú malle trunk,baggage Koffer
tronco tronco tronco tronc trunk,stem Stamm




General Adjectivesborracho ubbriaco embriagado ivre drunk betrunken
General Verbscorrer correre correr courir run ausführen
Fruits and Treesel tronco il tronco o tronco le tronc tree trunk Baumstamm
Nature and Geographyel tronco il tronco o tronco le tronc trunk Stamm
Transportation and Travelel baúl il baule o porta-malas la malle trunk Stamm
Transportation and Travelel maletero il baule o porta-malas le coffre trunk Kofferraum

RANDOM
De wekker ging, maar hij is nog niet wakker.



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .
Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0




0149



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij loopt heel snel.



He runs very fast .
Er läuft sehr schnell 0




0279



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij loopt erg snel.



He runs very fast .
Er läuft sehr schnell 0




0313



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb drie mijl gelopen.



I have run three miles .
Ich bin drei Meilen gelaufen 0




0316



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze rent zo snel dat ze nauwelijks adem kan halen.



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0




0368



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.



Though exhausted from running , many refuse to give up .
Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0




0585



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze is gewend om 's morgens te lopen.



She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0




0600



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De paarden lopen heel hard.



The horses are running really fast .
Die Pferde rennen sehr schnell 0




0641



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij staat er nog steeds op om 's morgens te rennen, ook al begint de winter.



He still insists on running in the morning even though it is early winter .
Er besteht immer noch darauf , morgens zu laufen , obwohl der Winter beginnt 0




0725



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze loopt een stuk van de straat.



She's running one section of road .
Sie läuft einen Abschnitt der Straße 0




0865



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze rent zo snel als ze kan.



She is running on ahead as best she can .
Sie rennt , so schnell sie kann 0




1094



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Haar kracht is uitgeput.



They have run out of energy .
Die Kräfte sind erschöpft 0




1095



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij rent naar de eindstreep.



He is running toward the finish line .
Er rennt zur Ziellinie 0




1165



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze lopen in een rustig tempo.



They run at an even pace .
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo 0




1178



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De film draait op dit moment.



The film is running right now .
Der Film läuft gerade 0




1285



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De boomstam is gebroken.



The tree trunk has broken .
Der Baumstamm ist gebrochen 0




1505



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De machine loopt gestaag.



The machine is running stably .
Die Maschine läuft stabil 0




1599



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze is gewend om elke dag in de ochtend te wandelen.



She is used to running in the morning every day .
Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0




1700



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De tailleomtrek is afgenomen.



The waistline has shrunk .
Der Taillenumfang hat sich verkleinert 0




1712



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De paarden galopperen.



The horses are running .
Die Pferde galoppieren 0




1843



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik dronk een halve fles wijn.



I have drunk half a bottle of wine .
Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0




1927



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze brug loopt door de stad van noord naar zuid.



This bridge runs across the city from north to south .
Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt 0




1954



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is dronken.



He got drunk .
Er ist betrunken 0




2420



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb ongeveer 13 seconden gelopen.



I have run for approximately 13 seconds .
Ich bin ungefähr 13 Sekunden gelaufen 0




2425



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De tram rijdt op de sporen.



The tram runs along the track .
Die Straßenbahn fährt auf den Gleisen 0




2562



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Een teken van verkoudheid is een loopneus.



A sign of a cold is a runny nose .
Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0




2936



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je moet niet door rood licht rijden.



You shouldn't run through a red light .
Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0




2983



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij werd vaak dronken.



He often gets drunk .
Er betrinkt sich oft 0




3166



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Met wijn, drinkt ze net genoeg om de smaak te pakken te krijgen, niet om dronken te worden.



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken




3184



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Renpaarden rennen razendsnel voorbij.



The race horses run past us in a flash .
Die Rennpferde rennen blitzschnell an uns vorbei 0




3480



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]