Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

General Nouns	el caso	il caso	o caso	le cas	case	Fall
General Nouns	la mezcla	la mistura	a mistura	le mélange	mixture	Mischung
General Adjectives	razonable	ragionevole	razoável	raisonnable	reasonable	vernünftig
General Adjectives	sensato	sensato	sensato	sensé(e)	sensible	vernünftig
General Adjectives	apropriado	conveniente	apropriado	convenable	suitable (appropriate)	geeignet (angemessen)
General Verbs	ajustar	aggiustare	ajustar	ajuster	fit (adjust)	anpassen (anpassen)
General Verbs	recoger	cogliere	recolher	cueillir	gather (pick)	sammeln (auswählen)
General Verbs	sentar bien	stare bene	caber	aller bien	suit (be fitting)	Anzug (passend sein)
Transportation and Travel	el embrague	la frizione	a embreagem	l'embrayage (m)	clutch	Kupplung
Building Materials	el aleación	la lega	a liga metálica	l'alliage (m)	alloy	Legierung

RANDOM
Dit is een zeer leefbare stad.

This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))
Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0

0676

[ZH]

RANDOM
Op een prettige samenwerking!

I wish us a happy cooperation !
Auf eine angenehme Zusammenarbeit !

0747

[ZH]

RANDOM
Hij heeft ermee ingestemd om met de andere partij samen te werken.

She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0

0812

[ZH]

RANDOM
Wij doen zaken in overeenstemming met het contract.

We conduct our business in accordance with the contract .
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0

0831

[ZH]

RANDOM
Ze hebben het contract getekend.

They have signed the contract .
Sie haben den Vertrag unterschrieben 0

0971

[ZH]

RANDOM
Toon een geldig identificatiebewijs.

Please show valid ID .
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis 0

0982

[ZH]

RANDOM
Dit contract moet opnieuw besproken worden.

This contract needs to be discussed again .
Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0

0984

[ZH]

RANDOM
Tai Chi oefeningen zijn geschikt voor oudere mensen.

Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .
Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0

1009

[ZH]

RANDOM
Deze kleur staat me niet.

This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0

1156

[ZH]

RANDOM
Jongeren proberen trendy te zijn (letterlijk "de huidige mode te volgen").

zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy

1493

[ZH]

RANDOM
Beide partijen proberen samen te werken.

Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0

1627

[ZH]

RANDOM
Vrienden ontmoeten elkaar.

Friends have gathered together .
Freunde treffen sich 0

1647

[ZH]

RANDOM
De Algemene Vergadering van de VN is geopend.

The UN General Assembly is open .
Die UN-Generalversammlung ist eröffnet 0

1655

[ZH]

RANDOM
De verkoop van drugs is illegaal.

Selling drugs is illegal .
Der Verkauf von Drogen ist illegal 0

1774

[ZH]

RANDOM
Hij gebruikt levendige voorbeelden om te illustreren.

He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

1882

[ZH]

RANDOM
Dit is in overeenstemming met haar eisen.

This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0

2013

[ZH]

RANDOM
Ze zijn partij B in dit samenwerkingsproject.

They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

2375

[ZH]

RANDOM
Ze is een geweldige (goedhartige en redelijke) vrouw.

She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0

2667

[ZH]

RANDOM
Dit is een nieuw gebouwde woonwijk.

This is a newly-built residential complex .
Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0

2751

[ZH]

RANDOM
Dit is het leencontract voor mijn huis.

This is the loan agreement for my house .
Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0

2925

[ZH]

RANDOM
Zij hebben hun contract nageleefd.

They have carried out the contract .
Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0

2976

[ZH]

RANDOM
Het contract is nagekomen.

The contract has come into being .
Der Vertrag ist zustande gekommen 0

2978

[ZH]

RANDOM
Ik hoop dat beide partijen oprecht zullen samenwerken.

I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0

3410

[ZH]

RANDOM Dit is een zeer leefbare stad. This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0 0676

RANDOM Op een prettige samenwerking! I wish us a happy cooperation ! Auf eine angenehme Zusammenarbeit ! 0747

RANDOM Hij heeft ermee ingestemd om met de andere partij samen te werken. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 0812

RANDOM Wij doen zaken in overeenstemming met het contract. We conduct our business in accordance with the contract . Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0 0831

RANDOM Ze hebben het contract getekend. They have signed the contract . Sie haben den Vertrag unterschrieben 0 0971

RANDOM Toon een geldig identificatiebewijs. Please show valid ID . Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis 0 0982

RANDOM Dit contract moet opnieuw besproken worden. This contract needs to be discussed again . Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0 0984

RANDOM Tai Chi oefeningen zijn geschikt voor oudere mensen. Tai Chi exercises are appropriate for the elderly . Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0 1009

RANDOM Deze kleur staat me niet. This color doesn't suit me . Diese Farbe steht mir nicht 0 1156

RANDOM Jongeren proberen trendy te zijn (letterlijk "de huidige mode te volgen"). zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy 1493

RANDOM Beide partijen proberen samen te werken. Both sides are striving to cooperate . Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0 1627

RANDOM Vrienden ontmoeten elkaar. Friends have gathered together . Freunde treffen sich 0 1647

RANDOM De Algemene Vergadering van de VN is geopend. The UN General Assembly is open . Die UN-Generalversammlung ist eröffnet 0 1655

RANDOM De verkoop van drugs is illegaal. Selling drugs is illegal . Der Verkauf von Drogen ist illegal 0 1774

RANDOM Hij gebruikt levendige voorbeelden om te illustreren. He explains by citing vivid cases . Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0 1882

RANDOM Dit is in overeenstemming met haar eisen. This complies with their requirements . Dies entspricht ihren Anforderungen 0 2013

RANDOM Ze zijn partij B in dit samenwerkingsproject. They are Party B in this cooperative project . Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0 2375

RANDOM Ze is een geweldige (goedhartige en redelijke) vrouw. She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0 2667

RANDOM Dit is een nieuw gebouwde woonwijk. This is a newly-built residential complex . Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0 2751

RANDOM Dit is het leencontract voor mijn huis. This is the loan agreement for my house . Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0 2925

RANDOM Zij hebben hun contract nageleefd. They have carried out the contract . Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0 2976

RANDOM Het contract is nagekomen. The contract has come into being . Der Vertrag ist zustande gekommen 0 2978

RANDOM Ik hoop dat beide partijen oprecht zullen samenwerken. I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 3410

RANDOM
Dit is een zeer leefbare stad.

This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .))
Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0

0676

RANDOM
Op een prettige samenwerking!

I wish us a happy cooperation !
Auf eine angenehme Zusammenarbeit !

0747

RANDOM
Hij heeft ermee ingestemd om met de andere partij samen te werken.

She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0

0812

RANDOM
Wij doen zaken in overeenstemming met het contract.

We conduct our business in accordance with the contract .
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0

0831

RANDOM
Ze hebben het contract getekend.

They have signed the contract .
Sie haben den Vertrag unterschrieben 0

0971

RANDOM
Toon een geldig identificatiebewijs.

Please show valid ID .
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis 0

0982

RANDOM
Dit contract moet opnieuw besproken worden.

This contract needs to be discussed again .
Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0

0984

RANDOM
Tai Chi oefeningen zijn geschikt voor oudere mensen.

Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .
Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0

1009

RANDOM
Deze kleur staat me niet.

This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0

1156

RANDOM
Jongeren proberen trendy te zijn (letterlijk "de huidige mode te volgen").

zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy

1493

RANDOM
Beide partijen proberen samen te werken.

Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0

1627

RANDOM
Vrienden ontmoeten elkaar.

Friends have gathered together .
Freunde treffen sich 0

1647

RANDOM
De Algemene Vergadering van de VN is geopend.

The UN General Assembly is open .
Die UN-Generalversammlung ist eröffnet 0

1655

RANDOM
De verkoop van drugs is illegaal.

Selling drugs is illegal .
Der Verkauf von Drogen ist illegal 0

1774

RANDOM
Hij gebruikt levendige voorbeelden om te illustreren.

He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

1882

RANDOM
Dit is in overeenstemming met haar eisen.

This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0

2013

RANDOM
Ze zijn partij B in dit samenwerkingsproject.

They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

2375

RANDOM
Ze is een geweldige (goedhartige en redelijke) vrouw.

She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0

2667

RANDOM
Dit is een nieuw gebouwde woonwijk.

This is a newly-built residential complex .
Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0

2751

RANDOM
Dit is het leencontract voor mijn huis.

This is the loan agreement for my house .
Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0

2925

RANDOM
Zij hebben hun contract nageleefd.

They have carried out the contract .
Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0

2976

RANDOM
Het contract is nagekomen.

The contract has come into being .
Der Vertrag ist zustande gekommen 0

2978

RANDOM
Ik hoop dat beide partijen oprecht zullen samenwerken.

I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0

3410