Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

relativo	relativo	relativo	relatif,-tive	comparative	verhältnismässig
preposición	preposizione	preposição	préposition	preposition	Verhältniswort
proporción	proporzione	proporção	proportion	proportion,ratio	Verhältnis
razón	rapporto	razão	raison	ratio	Verhältnis
relativo	relativo	relativo	relatif,-tive	relative,comparative	verhältnismässig

RANDOM
De bruidegom houdt de hand van de bruid vast.

The bridegroom is holding the bride's hand .
Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0

0128

[ZH]

RANDOM
Hij staat op het podium een toespraak te houden.

He is standing at the dais making a speech .
Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0

0211

[ZH]

RANDOM
Ze houdt een kaart in haar hand.

She is holding a card in her hand .
Sie hält eine Karte in der Hand 0

0525

[ZH]

RANDOM
Hij houdt een mes in zijn rechterhand.

He is holding a dinner knife in his right hand .
Er hält ein Messer in der rechten Hand 0

0674

[ZH]

RANDOM
Hij houdt een pistool vast.

He is carrying a weapon .
Er hält eine Waffe 0

0860

[ZH]

RANDOM
De politie handhaaft de sociale orde

The police maintain social order .
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht

0933

[ZH]

RANDOM
De wet handhaaft rechtvaardigheid.

The law upholds justice .
Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht 0

0938

[ZH]

RANDOM
Ze houdt haar jongere broer in haar armen.

She is holding her younger brother in her arms .
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0

1203

[ZH]

RANDOM
Hij houdt het touw strak.

He grasps the rope tightly .
Er hält das Seil fest 0

1357

[ZH]

RANDOM
De baas denkt dat hij dom is.

The boss thinks he is very stupid .
Der Chef hält ihn für dumm 0

1417

[ZH]

RANDOM
Hij houdt een bijbel in zijn hand.

He is holding a Bible in his hand .
Er hält eine Bibel in der Hand 0

1544

[ZH]

RANDOM
Ze houdt een Amerikaanse vlag vast.

She is holding an American flag .
Sie hält eine amerikanische Flagge 0

1671

[ZH]

RANDOM
Ze leeft in zeer slechte omstandigheden.

She lives in poverty .
Sie lebt in sehr armen Verhältnissen 0

1904

[ZH]

RANDOM
Tweedehands auto's zijn beschikbaar tegen zeer goede prijzen.

Used cars are greatly discounted .
Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0

2191

[ZH]

RANDOM
Deze groente heeft waar voor z'n geld.

This vegetable is good value for money .
Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 0

2735

[ZH]

RANDOM
In zijn hand houdt hij een dirigeerstokje.

He is holding the baton in his hand .
In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0

2738

[ZH]

RANDOM
Ze houdt een waaier vast.

She is holding a fan .
Sie hält einen Fächer 0

2911

[ZH]

RANDOM
De politie denkt dat hij verdacht is.

The police consider him suspicious .
Die Polizei hält ihn für verdächtig 0

2929

[ZH]

RANDOM
Ze houdt de hand van haar vriend vast.

She is holding her boyfriend's hand .
Sie hält die Hand ihres Freundes 0

2986

[ZH]

RANDOM
Er zitten veel pennen in de pennenbak.

There are many pens in the pen container .
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0

3210

[ZH]

RANDOM
Hij piekert (letterlijk, "vindt het taboe"), anderen zeggen dat hij dik is.

er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others
Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen ,

3295

[ZH]

RANDOM
De atleet houdt de fakkel omhoog.

The athlete is holding the torch high .
Der Athlet hält die Fackel hoch 0

3368

[ZH]

RANDOM
Het water bevat alkali.

The water contains alkali .
Das Wasser enthält Alkali 0

3530

[ZH]

RANDOM
Ze houdt een paraplu vast.

She is holding an umbrella .
Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0

3536

[ZH]

RANDOM De bruidegom houdt de hand van de bruid vast. The bridegroom is holding the bride's hand . Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0 0128

RANDOM Hij staat op het podium een toespraak te houden. He is standing at the dais making a speech . Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0 0211

RANDOM Ze houdt een kaart in haar hand. She is holding a card in her hand . Sie hält eine Karte in der Hand 0 0525

RANDOM Hij houdt een mes in zijn rechterhand. He is holding a dinner knife in his right hand . Er hält ein Messer in der rechten Hand 0 0674

RANDOM Hij houdt een pistool vast. He is carrying a weapon . Er hält eine Waffe 0 0860

RANDOM De politie handhaaft de sociale orde The police maintain social order . Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht 0933

RANDOM De wet handhaaft rechtvaardigheid. The law upholds justice . Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht 0 0938

RANDOM Ze houdt haar jongere broer in haar armen. She is holding her younger brother in her arms . Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0 1203

RANDOM Hij houdt het touw strak. He grasps the rope tightly . Er hält das Seil fest 0 1357

RANDOM De baas denkt dat hij dom is. The boss thinks he is very stupid . Der Chef hält ihn für dumm 0 1417

RANDOM Hij houdt een bijbel in zijn hand. He is holding a Bible in his hand . Er hält eine Bibel in der Hand 0 1544

RANDOM Ze houdt een Amerikaanse vlag vast. She is holding an American flag . Sie hält eine amerikanische Flagge 0 1671

RANDOM Ze leeft in zeer slechte omstandigheden. She lives in poverty . Sie lebt in sehr armen Verhältnissen 0 1904

RANDOM Tweedehands auto's zijn beschikbaar tegen zeer goede prijzen. Used cars are greatly discounted . Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0 2191

RANDOM Deze groente heeft waar voor z'n geld. This vegetable is good value for money . Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 0 2735

RANDOM In zijn hand houdt hij een dirigeerstokje. He is holding the baton in his hand . In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0 2738

RANDOM Ze houdt een waaier vast. She is holding a fan . Sie hält einen Fächer 0 2911

RANDOM De politie denkt dat hij verdacht is. The police consider him suspicious . Die Polizei hält ihn für verdächtig 0 2929

RANDOM Ze houdt de hand van haar vriend vast. She is holding her boyfriend's hand . Sie hält die Hand ihres Freundes 0 2986

RANDOM Er zitten veel pennen in de pennenbak. There are many pens in the pen container . Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0 3210

RANDOM Hij piekert (letterlijk, "vindt het taboe"), anderen zeggen dat hij dik is. er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen , 3295

RANDOM De atleet houdt de fakkel omhoog. The athlete is holding the torch high . Der Athlet hält die Fackel hoch 0 3368

RANDOM Het water bevat alkali. The water contains alkali . Das Wasser enthält Alkali 0 3530

RANDOM Ze houdt een paraplu vast. She is holding an umbrella . Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0 3536

RANDOM
De bruidegom houdt de hand van de bruid vast.

The bridegroom is holding the bride's hand .
Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0

0128

RANDOM
Hij staat op het podium een toespraak te houden.

He is standing at the dais making a speech .
Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0

0211

RANDOM
Ze houdt een kaart in haar hand.

She is holding a card in her hand .
Sie hält eine Karte in der Hand 0

0525

RANDOM
Hij houdt een mes in zijn rechterhand.

He is holding a dinner knife in his right hand .
Er hält ein Messer in der rechten Hand 0

0674

RANDOM
Hij houdt een pistool vast.

He is carrying a weapon .
Er hält eine Waffe 0

0860

RANDOM
De politie handhaaft de sociale orde

The police maintain social order .
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht

0933

RANDOM
De wet handhaaft rechtvaardigheid.

The law upholds justice .
Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht 0

0938

RANDOM
Ze houdt haar jongere broer in haar armen.

She is holding her younger brother in her arms .
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0

1203

RANDOM
Hij houdt het touw strak.

He grasps the rope tightly .
Er hält das Seil fest 0

1357

RANDOM
De baas denkt dat hij dom is.

The boss thinks he is very stupid .
Der Chef hält ihn für dumm 0

1417

RANDOM
Hij houdt een bijbel in zijn hand.

He is holding a Bible in his hand .
Er hält eine Bibel in der Hand 0

1544

RANDOM
Ze houdt een Amerikaanse vlag vast.

She is holding an American flag .
Sie hält eine amerikanische Flagge 0

1671

RANDOM
Ze leeft in zeer slechte omstandigheden.

She lives in poverty .
Sie lebt in sehr armen Verhältnissen 0

1904

RANDOM
Tweedehands auto's zijn beschikbaar tegen zeer goede prijzen.

Used cars are greatly discounted .
Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0

2191

RANDOM
Deze groente heeft waar voor z'n geld.

This vegetable is good value for money .
Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 0

2735

RANDOM
In zijn hand houdt hij een dirigeerstokje.

He is holding the baton in his hand .
In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0

2738

RANDOM
Ze houdt een waaier vast.

She is holding a fan .
Sie hält einen Fächer 0

2911

RANDOM
De politie denkt dat hij verdacht is.

The police consider him suspicious .
Die Polizei hält ihn für verdächtig 0

2929

RANDOM
Ze houdt de hand van haar vriend vast.

She is holding her boyfriend's hand .
Sie hält die Hand ihres Freundes 0

2986

RANDOM
Er zitten veel pennen in de pennenbak.

There are many pens in the pen container .
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0

3210

RANDOM
Hij piekert (letterlijk, "vindt het taboe"), anderen zeggen dat hij dik is.

er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others
Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen ,

3295

RANDOM
De atleet houdt de fakkel omhoog.

The athlete is holding the torch high .
Der Athlet hält die Fackel hoch 0

3368

RANDOM
Het water bevat alkali.

The water contains alkali .
Das Wasser enthält Alkali 0

3530

RANDOM
Ze houdt een paraplu vast.

She is holding an umbrella .
Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0

3536