EnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiVietnameseChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

---

afectar	affettare	afetar	affecter	affect,pretend	heucheln
enmienda	emendamento	emenda	amendement	amendment,enacted change	Zusatzartikel
apendicitis	appendicite	apendicite	appendicite	appendicitis	Blinddarmentzündung
ascender	ascendere	ascender	monter	ascend,go upward along	besteigen
asistir	assitere a	assistir,atender,socorrer	assister à	attend,be present at	beiwohnen
asistencia	assitenza	assistência	présence	attendance,presence	Anwesenheit
soportar	sopportare	suportar	supporter	bear,endure	ertragen
encorvarse	piegarsi	curvar-se	courber,se	bend,be bent	beugen,sich
doblar	piegare	dobrar	plier	bend,make bend	biegen
mezclar	mescolare	misturar	mélanger	blend,mix	mischen
mezcla	miscela	mistura,mescla	mélange	blend,mixture	Mischung
calendario	calendario	calendário	calendrier	calendar	kalender
cesar	cessare	cessar	cesser	cease,be at an end	aufhören
comprender	comprendere	compreender	comprende	comprehend,understand	begreifen
concluir	concludere	concluir	conclure	conclude,make end	schliessen
conclusión	conclusione	conclusão	conclusion	conclusion,end	Schluss
sostener	pretendere	suster	sourtenir	contend,maintain	behaupten
crédito	merito	crédito	mérite	credit,commendation	Ehre
zurcir	rammendare	cerzir	repriser	darn,mend	stopfen
fecha	data	data	date	date,calendar designation	Datum
defender	difendere	defender	défendre	defend,protect	verteidigen
depender de	dipendere da	depender de	dépendre de	depend,be contingent	abhängen von
contar con	contare su	contar com	compter sur	depend,rely on	verlassen,sich auf
dependiente	dipendente	vendedor	dépendant	dependent,reliant	abhängig
descender	discendere	descer	descendre	descend,move downward	hin-,her-absteigen
descendiente	discendente	descendente	descendant	descendant,offspring	Nachkomme
disolver	sciogliere	dissolver	dissoudre	dissolve,make end	auflösen
dividendo	dividendo	dividendos	dividende	dividend	Dividende
terminar	terminare	terminar	finir	end,bring to an end	beenden
terminarse	terminarsi	terminar	terminer,se	end,come to an end	enden
fin	fine	fim	fin	end,conclusion	Schluss
propósito	fine	propósito	fin	end,purpose	Ziel
empeñarse	sforzarsi di	empenhar-se	efforcer de,s'	endeavor	bemühen,sich
empeño	sforzo	empenho	effort	endeavor	Bestrebung
terminación	conclusione	conclusão	fin	ending,conclusion	Ende
sin fin	senza fine	sem fim	sans fin	endless	endlos
endosar	girare	endossar	endosser	endorse,sign	girieren
endoso	girata	endosso	endos	endorsement,signature	Giro
soportar	sopportare	suportar	supporter	endure,bear	ertragen
gasto	spesa	gasto	dépense	expenditure,outlay	Ausgabe
extender	estendere	espalhar,emitir	étendre	extend,enlarge	erweitern
extender	allungare	espalhar,emitir	étendre	extend,stretch out	ausstrecken
pelear	battersi	brigar	battre,se	fight,contend	kämpfen
terminar	terminarsi	terminar	terminer,se	finish,reach the end	enden
remitir	inoltrare	remeter	transmettre	forward,send by mail	nachschicken
libre	libero	livre	libre	free,independent	frei
amigo	amico	amigo	ami	friend	Freund
amistoso	amichevole	amistoso	amical	friendly	freundlich
amistad	amicizia	amizade	amitié	friendship	Freundschaft
glorioso	glorioso	glorioso	resplendissant	glorious,resplendent	herrlich
colgarse	pendere	colgar-se	pendre	hang,be suspended	hängen
colgar	appendere	pendurar,desligar,estender	pendre	hang,suspend	hängen
inclinación	inclinazione	inclinação,tendência	inclination	inclination,tendency	Neigung
inclinarse	inclinare	inclinar-se	incliner	incline,tend	neigen
independencia	independenza	independência	indépendance	independence	Unabhängigkeit
independiente	independente	independente	indépendant	independent	unabhängig
intentar	avere l'intenzione di	tentar	avoir l'intention de	intend,propose	beabsichtigen
justificar	giustificare	justificar	justifier	justify,defend	rechtfertigen
inclinarse	inclinarsi	inclinar-se	pencher,se	lean,bend	hinneigen,sich
leyenda	leggenda	lenda	légende	legend,story	Legende
prestar	prestare	emprestar	prêter	lend	ver,leihen
tener intención	avere l'intenzione	ter intenção	avoir l'intention de	mean,intend	beabsichtigen
reparar	accomodare	reparar	réparer	mend,repair	flicken
mezclar	mischiare	misturar	mêler	mix,make blend	mischen
mito	mito	mito	mythe	myth,legend	Mythos
ofender	offendere	ofender	offenser	offend,affront	beleidigen
ofrecer	offrire	oferecer	offrir	offer,tender	anbieten
punta	punta	ponta	pointe	point,sharp end	Spitze
polo	polo	pólo	pôle	pole,end of axis	Pol
fingir	fingere	fingir	feindre	pretend,feign	heucheln
pretensión	finta	pretensão	semblant	pretense,pretending	Vorgeben
extenderse	stendersi fino a	estender-se	étendre à,s'	reach,extend to	reichen
recomendar	raccomandare	recomendar	recommander	recommend,advise	empfehlen
recomendación	raccomandazione	recomendação	recommandation	recommendation	Empfehlung
remesar	rimettere	arremessar,remessar	remettre	remit,send payment	überweisen
hacer	rendere	fazer	rendre	render,cause to become	machen
dimitir	dimettersi	demitir	démissionner	resign,tender resignation	zurücktreten
elevarse	salire	elevar-se	élever,s'	rise,ascend	steigen
extenderse	estendersi	estender-se	étendre,s'	run,extend	erstrecken,sich
enviar	mandare	enviar	envoyer	send	senden
despachar	spedire	resolver,despachar,despedir,atender	expédier	ship,send goods	versenden
firmar	firmare	assinar	signer	sign,endorse	unterschreiben
delgado	slanciato	magro,fino	mince	slender,lean	schlank
gastar	spendere	gastar	dépenser	spend,pay out	ausgeben
espléndido	splendido	esplêndido	splendide	splendid	prächtig
esplendor	splendore	esplendor	splendeur	splendor	Pracht
hender	fendere	fender,rachar	fendre	split,rend	spalten
camarero	cameriere,di bordo	garçom,empregado de mesa	steward	steward,attendant on ship	Steward
doblarse	chinarsi	dobrar-se	pencher,se	stoop,bend forward	bücken,sich
extenderse	stendersi	estender-se	étendre,s'	stretch,extend	erstrecken,sich
sugerir	suggerire	sugerir	proposer	suggest,recommend	vorschlagen
llamar	chiamare	chamar,ligar,telefonar	faire venir	summon,send for	auffordern
rendición	resa	rendição	reddition	surrender	Übergabe
rendirse	arrendersi	render-se	rendre,se	surrender,give oneself up	ergeben,sich
rendir	cedere	render	abandonner	surrender,relinquish	aufgeben
suspender	sospendere	pendurar	suspendre	suspend,terminate	einstellen
tirantez	bretelle	tensão	bretelles	suspenders	Hosenträger
tender	tendere	estender	être enclin	tend,be apt	neigen
tendencia	tendenza	tendência	tendance	tendency	Neigung
tierno	tenero	terno	tendre	tender,loving	zärtlich
ternura	tenerezza	ternura	tendresse	tenderness,love	Zärtlichkeit
a través de	attraverso	através de	à travers	through,from end to end	durch
comprender	capire	compreender	comprendre	understand,comprehend	verstehen
vendedor	venditore	vendedor	vendeur	vendor,seller	Verkäufer
fin de semana	fine di settimana	fim de semana	fin de semaine	weekend	Wochenende
bien	bene	bem	bien	well,commendably	gut

Common Phrases	Depende	Dipende	Depende	Ça dépend	It depends	Es kommt darauf an
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	al fondo de	in fondo a	no final de	au bout de / au fond de	at the end of	am Ende von
General Nouns	el extremo	l'estremità	a extremidade	le bout	end (extremity)	Ende (Extremität)
General Nouns	el amigo	l'amico (m)	o amigo	l'ami (m)	friend	Freund
General Nouns	la amistad	l'amicizia	a amizade	l'amitié (f)	friendship	Freundschaft
General Nouns	la punta	la punta	a ponta	la pointe	point (sharp end)	Spitze (scharfes Ende)
General Adjectives	amigable	amichevole	amigável	aimable	friendly	freundlich
General Adjectives	tierno	tenero	tenro	tendre	tender	Ausschreibung
General Verbs	subir	salire	subir	monter	ascend	aufsteigen
General Verbs	curvar	curvare	curvar	courber	bend	biegen
General Verbs	defender	difendere	defender	défendre	defend	verteidigen
General Verbs	depender de	dipendere da	depender de	dépendre de	depend upon	hängen ab von
General Verbs	descender	discendere	descender	descendre	descend	herabsteigen
General Verbs	extenderse	stendersi	estender-se	s'étendre	extend	erweitern
General Verbs	prestar	prestare	emprestar	prêter	lend	ausleihen
General Verbs	reparar / arreglar	riparare	reparar / consertar	réparer	mend	flicken
General Verbs	ofender	offendere	ofender	offenser	offend	beleidigen
General Verbs	fingir	fingere	fingir	faire semblant / feindre	pretend (feign)	vorgeben (vortäuschen)
General Verbs	recomendar	raccomandare	recomendar	recommander	recommend	weiterempfehlen
General Verbs	enviar	mandare	enviar	envoyer	send	senden Sie
General Verbs	devolver	rinviare	devolver	renvoyer	send back	zurückschicken
General Verbs	gastar	spendere	gastar	dépenser	spend (money)	(Geld) ausgeben
General Verbs	pasar	passare	passar	passer	spend (time)	verbringen (Zeit)
General Verbs	rasgar	lacerare	rasgar	déchirer	tear (rend)	reißen (reißen)
Clothing and Accessories	los tirantes	le bretelle	os suspensórios	les bretelles (f)	suspenders	Hosenträger
Office and School Supplies	el calendario	il calendario	o calendário	le calendrier	calendar	Kalender
Transportation and Travel	el parachoque	il paraurti	o pára-choques	l'aile	fender	Kotflügel

RANDOM We brengen de weekends thuis door. We spend the weekends at home . Wir verbringen die Wochenenden zu Hause 0 0011 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ik heb veel buitenlandse vrienden. I have got many foreign friends . Ich habe viele ausländische Freunde 0 0012 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze beschouwt me als haar beste vriend. She thinks of me as her best friend . Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0 0022 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vriend en ik reizen samen. My boyfriend and I travel together . Mein Freund und ich reisen zusammen 0 0114 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze schrijft naar haar vrienden. She is writing to her friends . Sie schreibt an ihre Freunde 0 0217 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er is een hotel aan de zuidkant. There is a hotel at the south end . Am südlichen Ende gibt es ein Hotel 0 0240 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM We zijn vrienden. We are friends . Wir sind Freunde 0 0298 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Zij is aardig tegen de gasten. She is friendly to the guests . Sie ist freundlich zu den Gästen 0 0299 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het zijn mijn vrienden. They are my friends . Sie sind meine Freunde 0 0300 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De vrienden nemen samen een foto. The friends are taking a picture together . Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0 0519 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij gaat naar deze school. He attends this school . Er geht auf diese Schule 0 0554 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij legt zijn hoofd op de schouder van zijn vriendin. He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0 0645 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mag ik je vriend zijn? Can I be friends with you ? Kann ich dein Freund sein ? 0685 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Treinkaartjes kunnen worden gekocht bij automaten. Train tickets may be purchased using the automatic vending machine . Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0 0695 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De soldaten verdedigen hun land. The soldiers are defending their country . Die Soldaten verteidigen ihr Land 0 0699 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De aandelenmarkt zit in een opwaartse trend. The stock market is trending upwards . Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend 0 0736 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vrienden zijn vanavond gaan dansen. My friends went to the dance tonight . Meine Freunde waren heute Abend zum Tanzen 0 0741 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze wacht op het antwoord van haar vriend. She is waiting for her friend's reply . Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0 0801 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij heeft veel vriendinnen. He has many female friends . Er hat viele Freundinnen 0 0807 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het spel is onderbroken vanwege de regen. The game has been suspended due to rain . Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen 0 0839 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 4 juli is Onafhankelijkheidsdag in de Verenigde Staten. The fourth of July is Independence Day in the U .S . Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0 0891 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen. I am getting ready to send e-mails to my friends . Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0 0900 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vriend en ik spraken af hier af te spreken. My friend and I have agreed to meet here . Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0 0926 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De test is nog niet klaar. The examination hasn't ended yet . Die Prüfung ist noch nicht beendet 0 1045 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ik had niet verwacht dat er zoveel vrienden zouden komen. I didn't expect that so many friends would come . Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0 1174 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze is erg vriendelijk. She is very friendly . Sie ist sehr freundlich 0 1176 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ik ga terug naar mijn land om familie en vrienden te bezoeken. I am returning to my country to visit relatives and friends . Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 1242 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er is een enorme variëteit aan fruit in de supermarkt. There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0 1266 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij kwam een oude vriend tegen. He ran into an old friend . Er traf einen alten Freund 0 1282 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het is tegen het einde van de maand. It is near the end of the month . Es ist gegen Ende des Monats 0 1379 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze is slank en mooi. She is slender and beautiful . Sie ist schlank und schön 0 1381 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Haar kamer is aan de andere kant. Your room is on the other end . Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0 1392 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij werd gedwongen zich over te geven. He was forced to surrender . Er war gezwungen , sich zu ergeben 0 1394 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vriend gaf me wat rozen. My boyfriend gave me a bunch of roses . Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0 1395 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ik heb vrienden over de hele wereld. I have friends all over the world . Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0 1401 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze is erg open en heeft veel vrienden. She is very sociable and has many friends . Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0 1413 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vrienden en ik gaan bergbeklimmen. My friends and I are going mountain climbing . Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0 1458 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij gaf zich over aan de politie. He has surrendered to the police . Er hat sich der Polizei ergeben 0 1461 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze is het kledingstuk aan het verstellen. She is mending the garment . Sie flickt das Kleidungsstück 0 1476 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ik ga terug naar mijn thuisland om familie en vrienden te bezoeken. I am going back to my home country to visit relatives and friends . Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 1479 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Jongeren proberen trendy te zijn (letterlijk "de huidige mode te volgen"). zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy 1493 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De duur van de zitting werd verlengd. The meeting has been extended . Die Dauer der Sitzung wurde verlängert 0 1607 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vriendin en ik gaan winkelen in het winkelcentrum. My friend and I are going shopping at the shopping plaza . Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0 1613 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Vrienden ontmoeten elkaar. Friends have gathered together . Freunde treffen sich 0 1647 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Zij en haar vriend zijn uit elkaar. She and her boyfriend broke up . Sie und ihr Freund haben sich getrennt 0 1651 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM We zijn goede vrienden. The two of us are good friends . Wir sind gute Freunde 0 1889 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij voelt zich machteloos tegenover zijn vriendin. He feels guilty in front of his girlfriend . Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0 1899 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij ontmoette een vriend die hij al lang niet meer had gezien. He met a friend whom he hasn't seen for a long time . Er traf einen Freund , den er lange nicht mehr gesehen hatte 0 1961 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Een blessure veinzen is een van zijn oude trucjes. Pretending to be injured is one of his old tricks . Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks 0 1999 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze ontmoette haar vriendin bij toeval. She ran into her friend by chance . Sie traf zufällig ihren Freund 0 2000 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het is een oude traditie om een rode enveloppe te geven bij het bijwonen van een huwelijksbanket. It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0 2123 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vriend vertelde me een geheim. My friend revealed a secret to me . Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten 0 2141 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De huid van de baby is erg teer. The baby's skin is very tender . Die Haut des Babys ist sehr zart 0 2157 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De vers gekiemde bladeren zijn zachtgroen. The newly sprouting leaves are tender green . Die frisch gekeimten Blätter sind zartgrün 0 2158 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze past op de baby voor haar vriendin. She takes care of the baby for her friend . Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0 2172 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn zoon gaat nu naar de kleuterschool. My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 2211 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij neemt afscheid van zijn vriendin. He is saying goodbye to his girlfriend . Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0 2278 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De beurs vertoont een stijgende lijn. The stock market is trending upwards . Der Aktienmarkt tendiert nach oben 0 2320 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Kinderen zijn erg afhankelijk van hun ouders. Children are very dependent on their parents . Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0 2324 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mijn vriend neemt me in vertrouwen. My boyfriend is confiding in me . Mein Freund vertraut sich mir an 0 2364 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Lavendel is paars. Lavender is purple . Lavendel ist lila 0 2410 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze hebben een diepe vriendschap ontwikkeld. They have developed a deep friendship . Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt 0 2422 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het bedrijf is van plan tien werknemers te ontslaan. The company intends to lay off 10 employees . Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0 2428 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij vraagt zijn vriendin om hem te vergeven. He asks his girlfriend for forgiveness . Er bittet seine Freundin um Vergebung 0 2466 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Dit plan is tijdelijk opgeschort. This plan is temporarily suspended . Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt 0 2491 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De politie heeft een crimineel gearresteerd. The police have apprehended a criminal . Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0 2495 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De feniks is een legendarisch dier. The phoenix is a legendary animal . Der Phönix ist ein legendäres Tier 0 2566 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De energievoorziening is afhankelijk van de productie van olie. The supply of energy depends on the mining of oil . Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab 0 2634 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij is erg klantvriendelijk. He is very customer friendly . Er ist sehr kundenfreundlich 0 2798 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Dit dessert is aanbevolen door de manager. This dessert is recommended by the manager . Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0 2799 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De politie heeft de crimineel gearresteerd. The police have apprehended the criminal . Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen 0 2806 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Er ligt een nieuwe kalender op het bureau. There is a new calendar on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender 0 2822 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij reageert zijn woede af op zijn vriendin. He is venting his anger at his girlfriend . Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus 0 2834 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze is jaloers op het gelukkige huwelijk van haar goede vriendin. She is envious of the happy marriage of her good friend . Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0 2896 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Versailles is prachtig en schitterend. Versailles is magnificent and splendid . Versailles ist prächtig und prunkvoll 0 2934 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze houdt de hand van haar vriend vast. She is holding her boyfriend's hand . Sie hält die Hand ihres Freundes 0 2986 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het werd geplaagd door zijn vrienden. He was teased by his friends . Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0 3060 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Samen betuigden de vrienden hun respect aan hun overleden vrienden. Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0 3097 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De takken buigen onder de sneeuw. The branches are bending under the snow . Die Äste biegen sich unter dem Schnee 0 3101 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Zij is de afstammeling van Vietnamese immigranten. She is the descendant of Vietnamese immigrants . Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0 3121 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Zonder studie, zal men dom en onwetend eindigen. Without studying , one will end up stupid and ignorant . Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0 3288 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Hij wordt geprezen (voor zijn dappere daden). He is received commendation (for his brave deeds) . Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0 3345 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze doet alsof ze een kwade geest is. She is pretending to be an evil spirit . Sie gibt vor , ein böser Geist zu sein 0 3347 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze zijn erg vriendelijk tegen elkaar. They are on very friendly terms with one another . Sie sind sehr freundlich miteinander 0 3373 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Het is ieders plicht de wereldvrede te verdedigen. It is everyone is duty to defend world peace . Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0 3393 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ze schenkt een kopje thee in voor haar vriendin. She is pouring a cup of tea for her friend . Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein 0 3399 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De rechter onderzoekt de omstandigheden van de zaak alvorens een beslissing te nemen. The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 3414 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De Grote Muur werd gebruikt ter verdediging tegen invallen van buitenlandse indringers. The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 3468 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]