Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







explicar render conto di explicar expliquer account for,explain Rechenschaft geben über
cuenta conto conta compte account,bank account Konto
cuenta conto conta calcul account,calculation Rechnung
relato rapporto relato rapport account,report Mitteilung
contador contabile contador comptable accountant Buchführer
cuenta corriente conto corrente conta corrente compte courant charge account laufende Rechnung
contar contare contar compter count,enumerate zählen
contar con contare su contar com compter sur count,rely on verlassen,sich auf
semblante viso semblante visage countenance,face Antlitz
mostrador banco balcão comptoir counter,table Ladentisch
falso contraffatto falso faux,fausse counterfeit gefälscht
contrafirma controfirma XXX contreseing countersignature Gegenzeichnung
campo campagna campo campagne country,countryside Land
país paese país pays country,nation Land
descripción descrizione descrição description description,account Beschreibung
descuento sconto desconto remise discount Rabatt
descontar scontare descontar escompter discount rabattieren
encontrarse con incontrare encontrar-se com rencontrer encounter begegnen
explicar spiegare explicar expliquer explain,account for erklären
falsear contraffare falsear contrefaire forge,counterfeit fälschen
encontrar incontrare encontrar recontrer meet,encounter treffen,sich
informe rapporto informe rapport report,account Bericht
presentar informe fare un rapporto di apresentar informe rendre compte report,account formally berichten
responsabilidad responsabilità responsabilidade responsabilité responsibility,accountability Verantwortung
cuenta de ahorros conto di risparmio conta-poupança compte d'epargne savings account Sparkonto
estado de cuenta estratto di conto extrato bancário relevé statement,accounting Aufstellung
cuento racconto conto histoire story,account Geschichte




General Nounsla cuenta il conto a conta le compte account (bill) Konto (Rechnung)
General Nounsel país il paese o país le pays country Land
General Nounsel encuentro l'incontro o encontro la rencontre encounter (meeting) Begegnung (Sitzung)
General Nounsel informe il rapporto a relação le rapport report (account) Bericht (Konto)
General Verbscontar contare contar compter count zählen
Work and Moneyel contador il contabile o contador le comptable accountant Buchhalter
School and Subjectsel contabilizando la ragioneria a contabilidade la comptabilité accounting Buchhaltung
Office and School Suppliesel mapa la mappa / la carta o mapa la carte map (of country) Karte (des Landes)
Nature and Geographyel país il paese o país le pays country Land
Nature and Geographyel campo la campagna o campo la campagne country(side) Land

RANDOM
Dit is de landsgrens.



This is the country's border .
Das ist die Landesgrenze 0




0234



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De lucht op het platteland is echt goed.



The air in the countryside is really good .
Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0




0367



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Een leger dient zijn land.



An army serves its country .
Eine Armee dient ihrem Land 0




0383



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik kan van één tot tien tellen.



I can count from one to ten .
Ich kann von eins bis zehn zählen 0




0456



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tel hoeveel geld je in je portemonnee hebt.



Count how much cash you have got in your wallet .
Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0




0501



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hoeveel landen zijn er in totaal in Azië?



How many countries are there in Asia altogether ?
Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ?




0558



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze winkel biedt kortingen.



This shop is giving discounts .
Dieses Geschäft bietet Rabatte 0




0639



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De soldaten verdedigen hun land.



The soldiers are defending their country .
Die Soldaten verteidigen ihr Land 0




0699



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit is een vals bankbiljet.



This is a counterfeit bill .
Dies ist eine gefälschte Banknote 0




0706



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze rivier is de grenslijn tussen de twee landen.



This river is the boundary line between the two countries .
Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern 0




0762



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De plattelandslucht is erg goed.



The air in the countryside is very fresh .
Landluft ist sehr gut 0




1012



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Welke nationale munt is dit?



Which country's currency is this ?
Welche Landeswährung ist das ?




1146



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De sociale uitkeringen in de ontwikkelde landen zijn zeer goed.



Social benefits in the developed countries are very good .
Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0




1153



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze heeft een privé-rekening bij deze bank.



She has a personal account at this bank .
Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank 0




1236



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik ga terug naar mijn land om familie en vrienden te bezoeken.



I am returning to my country to visit relatives and friends .
Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0




1242



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze werd het land uitgezet.



She's been deported from the country .
Sie wurde aus dem Land deportiert 0




1308



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik ga terug naar mijn thuisland om familie en vrienden te bezoeken.



I am going back to my home country to visit relatives and friends .
Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0




1479



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze kamperen in de wildernis.



They went camping in the open country .
Sie zelten in der Wildnis 0




1511



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is de koning van een land.



He is the king of a country .
Er ist der König eines Landes 0




1527



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik zal mijn rekening bij de bank opzeggen.



I am going to cancel my account at the bank .
Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen 0




1530



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij telt de stembiljetten.



He is counting the ballots .
Er zählt die Stimmzettel 0




1629



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We zijn allemaal landgenoten.



We are fellow countrymen .
Wir sind alle Landsleute 0




2015



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De soldaten zijn loyaal aan hun land.



The soldiers are loyal to their country .
Die Soldaten sind ihrem Land treu 0




2085



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zij is onze accountant.



She is our accountant .
Sie ist unsere Buchhalterin 0




2171



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tweedehands auto's zijn beschikbaar tegen zeer goede prijzen.



Used cars are greatly discounted .
Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0




2191



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het land wordt meer en meer een welvarende natie.



The country is growing more and more prosperous .
Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation 0




2242



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij houdt de boekhouding.



He is doing the accounts .
Er führt die Bücher 0




2299



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De soldaten stierven voor hun land.



The soldiers died for their country .
Die Soldaten starben für ihr Land 0




2302



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij ontdekt dat het een vals bankbiljet is.



He discovers that it is a counterfeit banknote .
Er stellt fest , dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt 0




2632



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het paspoort is vervalst.



The passport is counterfeit .
Der Reisepass ist gefälscht 0




2633



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
In sommige landen is de kraai een symbool van onzekerheid.



In some countries , the crow is a symbol of uncertainty .
In einigen Ländern ist die Krähe ein Symbol der Ungewissheit 0




2794



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik ga naar de balie om te betalen.



I am going to the counter to pay .
Ich gehe zum Schalter , um zu bezahlen 0




2899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb online een nieuwe rekening aangevraagd.



I applied online for a new account .
Ich habe online ein neues Konto beantragt 0




3009



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er lijkt iets mis te zijn met de cijfers in de boekhouding.



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0




3010



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij telt het geld.



He is counting the cash .
Er zählt das Geld 0




3025



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Corrupte ambtenaren brengen rampspoed over het land en de mensen.



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .
Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0




3171



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
China is een groot en indrukwekkend land.



China is a great and impressive country .
China ist ein großartiges und beeindruckendes Land 0




3509



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]