Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







abogar por raccomandare advogar por recommander advocate befürworten
solicitud domanda requerimento demande application,request Gesuch
aplicación applicazione aplicação application application,use Anwendung
caricatura caricatura caricatura caricature cartoon,caricature Karikatur
gato gatto gato chat cat Katze
gorra berretto gôrro,quepi casquette cat,hat Mütze
catálogo catalogo catálogo catalogue catalogue Katalog
coger acchiappare apanhar,pegar attraper catch,nab fangen
oruga bruco lagarta chenille caterpillar Raupe
catedral cattedrale catedral cathédrale cathedral Dom
católico cattolico católico catholique Catholic katholisch
ganado vacuno bestiame gado vacum bétail cattle Rindvieh
certificado certificato certificado certificat certificate Bescheinigung
comunicación comunicazioni comunicação communication communication,intercourse Verbindung
comunicación comunicazione comunicação communication communication,message Mitteilung
complejo complicato complexo complexe complex,complicated verwickelt
construcción costruzione construção construction construction,fabrication Bau
comunicar comunicare comunicar communiquer convey,communicate mitteilen
copia copia cópia copie copy,duplicate Kopie
ejemplar esemplare exemplar exemplaire copy,of a publication Exemplar
cupón cupone vale,talão coupon coupon,detachable certificate Abschnitt
daños y perjuicios indennizzo perdas e danos dommages-intérêts damages,indemnification Schadenersatz
delicado delicato delicado délicat delicate,dainty zart
débil delicato débil délicat delicate,sickly schwächlich
parte dispaccio parte,relatório dépêche dispatch,communication Meldung
borracho ubriaco bêbado ivre drunk,intoxicated betrunken
duplicado duplicato cópia,duplicado double duplicate,copy Kopie
educar educare educar éduquer educate erziehen
educación educazione educação éducation education,schooling process Erziehung
evidencia evidenza evidência évidence evidence,indication Zeichen
indicar indicare indicar indiquer indicate,point out an,zeigen
indicar indicare indicar indiquer indicate,suggest andeuten
embriaguez ubriachezza embriaguez ivresse intoxication,drunkenness Rausch
estar trovarsi estar trouver,se lie,be located liegen
mentir mentire mentir mentir lie,prevaricate lügen
encontrar trovare encontrar trouver locate,find ausfindig machen
colocación luogo colocação situation location,place Lage
mensaje comunicazione mensagem message message,communication Mitteilung
notificación avviso notificação avis notice,notification Ankündigung
indicar indicare indicar indiquer point,indicate hinweisen
posición posizione posição position position,location Lage
publicación pubblicazione publicação publication publication,published work Veröffentlichung
reconocimiento riconoscimento reconhecimento reconnaissance recognition,identification Wiedererkennung
restricción mental riserva restrição mental restriction reservation,mental qualification Vorbehalt
satisfacción soddisfazione satisfação satisfaction satisfaction,gratification Befriedigung
esparcir spargere espalhar éparpiller scatter,strew ausstreuen
significado senso significado sens sense,signification Sinn
signo segno signo signe sign,indication Zeichen
esparcir spargere espalhar répandre sprinkle,scatter sprenkeln
a,hasta a,in a,mesmo,até à,en to,indicating destination nach
a a a à to,indicating direction zu
vacaciones vacanze férias vacances vacation,work holidays Ferien
salvaje selvaggio selvagem sauvage wild,undomesticated wild




General Adjectivescomplicado compicato complicado compliqué(e) complicated kompliziert
General Adjectivesdelicado delicato delicado délicat(e) delicate (easily damaged) empfindlich (leicht beschädigt)
General Adjectivesinstruido istruito instruido instruit(e) educated Gebildet
General Adjectivessalvaje selvaggio selvagem sauvage wild (not domesticated) wild (nicht domestiziert)
General Verbscoger prendere pegar attraper catch siehe
General Verbsresfriarse raffreddarsi resfriar-se s'enrhumer catch a cold sich erkälten
General Verbsinstruir istruire instruir instruire educate ausbilden
General Verbsindicar indicare indicar indiquer indicate angeben
General Verbsesparcir spargere espaçar / dispersar éparpiller scatter verstreuen
Familyel gato il gatto o gato le chat cat Katze
Placesla catedral il duomo a catedral la cathédrale cathedral Kathedrale
School and Subjectsla educación física l'educazione fisica a educação física / a ginástica l'éducation physique et sportive physical education Sportunterricht
School and Subjectsla enseñanza religiosa la religione a religião e moral l'instruction religieuse religious education religiöse Bildung
Animalsel gato il gatto o gato le chat cat Katze
Insectsla oruga il bruco a lagarta le chenille caterpillar Raupe

RANDOM
Het is mijn kat.



It is my cat .
Es ist meine Katze 0




0082


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze rent zo snel dat ze nauwelijks adem kan halen.



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0




0368


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Gelieve het aanvraagformulier in te vullen.



Please fill in the application form .
Bitte füllen Sie das Antragsformular aus 0




0370


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We zijn op vakantie met de auto.



We are vacationing by car .
Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0




0655


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze zijn op vakantie vandaag.



They are on vacation today .
Sie sind heute im Urlaub 0




0705


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze kan goed met anderen communiceren.



She is good at communicating with others .
Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0




1177


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er zitten veel parasieten op het lichaam van katten en honden.



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .
Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0




1226


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Probeer de auto voor je in te halen.



Try to catch up with that car up ahead .
Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0




1246


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Taal is de basis van communicatie.



Language is the basis of communication .
Sprache ist die Basis der Kommunikation 0




1319


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze houden van eilandvakanties.



They love island vacations .
Sie lieben Inselurlaub 0




1412


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De bankbiljetten zijn verspreid.



The paper money is scattered .
Die Geldscheine sind verstreut 0




1534


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De communicatiemiddelen zijn nu goed ontwikkeld.



Today's communication tools are very advanced .
Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt 0




1741


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het is koud, dus wees voorzichtig dat je niet verkouden wordt.



It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0




1789


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het onderwerp is te ingewikkeld, ik kan het niet doen.



The topic is too complicated , I can't do it .
Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0




1851


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De kinderen krijgen hun opleiding.



The children are receiving their formative education .
Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0




1936


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De regering heeft geld uitgetrokken om een school te bouwen.



The government has allocated money to build a school .
Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt 0




2096


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Runderen zijn een soort vee.



Cattle are a kind of livestock .
Rinder sind eine Art von Nutztieren 0




2301


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De kleine kat miauwt de hele tijd.



The little cat is meowing all the time .
Die kleine Katze miaut die ganze Zeit 0




2393


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze drijven het vee de heuvel op.



They drive the cattle up the mountain .
Sie treiben das Vieh den Berg hinauf 0




2434


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb een kat.



I have got a cat .
Ich habe eine Katze 0




2449


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zij is een expert in het identificeren van edelstenen.



She is an expert . She knows how to authenticate gems .
Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen 0




2559


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is zeer opgeleid.



He is very educated .
Er ist sehr gebildet 0




2742


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Behoorlijk goede vangst vandaag.



Today's catch is pretty good .
Heute ist der Fang ziemlich gut 0




2817


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is altijd erg stil en oncommunicatief.



He is always very quiet and uncommunicative .
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ 0




3026


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De arts heeft de patiënt herhaaldelijk gevraagd het geneesmiddel op de aangegeven tijdstippen in te nemen.



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .
Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0




3071


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit is een telecommunicatiecentrum.



This is a telecommunications center .
Dies ist ein Telekommunikationszentrum 0




3304


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De procedures om naar het buitenland te reizen zijn zeer klein en ingewikkeld.



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .
Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0




3362


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ons team won alle medailles in deze categorie.



Our team has won all the medals in this category .
Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0




3372


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De poten van de kat zijn wit.



The cat is paws are white .
Die Katze ist Pfoten sind weiß 0




3434


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]