Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







interesarse en preoccuparsi,di interessar-se em soucier,se care,be concerned kümmern,sich
cuidado cura cuidado souci care,concern Sorge
custodia custodia custódia charge care,custody Fürsorge
atención attenzione atenção attention care,heed Acht
carrera carriera corrida carrière career Laufbahn
cuidadoso cauto cuidadoso prudent careful,cautious vorsichtig
descuidado trascurato distraído,descuidado négligent careless,negligent nachlässig
espantar spaventare assustar effrayer scare,frighten erschrecken
tratamiento cura tratamento traitement treatment,medical care Behandlung




Common PhrasesCuidado Fa' attenzione / Fate attenzione (for) Cuidado / Atenção Fais attention / Faites attention (for) Be careful Seien Sie vorsichtig
General Nounsel cuidado la cura o cuidado le soin care Pflege
General Verbsacariciar accarezzare acariciar caresser caress streicheln

RANDOM
Let op de bouwplaats voor je.



Be careful of the construction ahead .
Achten Sie auf die Baustelle vor Ihnen 0




0574


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het is de plicht van kinderen om voor hun ouders te zorgen.



It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0




1091


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Kan me niet schelen.



I don't care .
Ist mir egal 0




1287


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Let op de punt van de naald.



Be careful of the point of the needle .
Achte auf die Nadelspitze 0




1678


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb pijn in mijn heup door mijn slordigheid.



I have hip pain from my carelessness .
Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0




1748


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Het is koud, dus wees voorzichtig dat je niet verkouden wordt.



It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0




1789


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De weg is glad, wees voorzichtig.



The road is slippery , so please be careful .
Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0




1859


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze past op de baby voor haar vriendin.



She takes care of the baby for her friend .
Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0




2172


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De dokter onderzoekt haar lichaam zorgvuldig.



The doctor is checking her health carefully .
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0




2332


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze rijdt heel voorzichtig.



She drives very carefully .
Sie fährt sehr vorsichtig 0




2996


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De vader vraagt zijn kind om voorzichtig te zijn.



The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0




3072


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze is zo bang dat ze haar ogen bedekt.



She is so scared that she is covered her eyes .
Sie hat solche Angst , dass sie ihre Augen bedeckt 0




3149


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Pas op dat je geen eierschalen in het meel laat vallen.



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0




3203


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vergeef ons als we niet goed voor u gezorgd hebben.



Please forgive us if we haven not taken good care of you .
Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0




3334


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]