[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH] | abandonar | abbandonare | abandonar | abandonner | abandon,give up | aufgeben |
| sobre | al di sopra di | sobre | au-dessus de | above,higher than | über |
| en el extranjero | all'estero | en el estrangeiro | à l'étranger | abroad,in foreign land | im Ausland |
| abundancia | abbondanza | abundância | abondance | abundance | Fülle |
| abundante | abbondante | abundante | abondant | abundant | reichlich |
| aprobación | approvazione | aprovação | agrément | acceptance,approval | Bejahung |
| aceptación | accettazione | aceitação | acceptation | acceptance,receipt | Annahme |
| casualidad | caso | casualidade | hasard | accident,chance | Zufall |
| acompañar | accompagnare | acompanhar | accompagner | accompany,go along with | begleiten |
| según | secondo | conforme | selon | according to,in accordance with | nach |
| cuenta | conto | conta | compte | account,bank account | Konto |
| contador | contabile | contador | comptable | accountant | Buchführer |
| conocimiento | conoscenza | conhecimento | connaissance | acquaintance,knowledge | Kenntnis |
| conocido | conoscenza | conhecido | connaissance | acquaintance,person known | Bekannte |
| avanzar | avanzare | avançar | avancer | advance,go forward | vorrücken |
| adelanto | progresso | adiantamento | progrès | advance,progress | Fortschritt |
| ventaja | vantaggio | vantagem | avantage | advantage | Vorteil |
| antena | antenna | antena | antenne | aerial,antenna | Antenne |
| permitirse | permettersi | permitir-se | permettre,se | afford,haver the means | leisten,sich |
| africano | africano | africano | africain | African | afrikanisch |
| acuerdo | accordo | acordo | accord | agreement,mutual understanding | Übereinkunft |
| aeroplano | aeroplano | avião | avion | airplane | Flugzeug |
| Albania | Albania | Albânia | Albanie | Albania | Albanien |
| lealtad | fedeltà | lealdade | fidélité | allegiance | Treue |
| alianza | alleanza | aliança | alliance | alliance | Bündnis |
| ambulancia | autoambulanza | ambulância | ambulance | ambulance | Krankenwagen |
| enmienda | emendamento | emenda | amendement | amendment,enacted change | Zusatzartikel |
| norteamericano | americano | norte-americano | américain | American | amerikanisch |
| ascendiente | antenato | ascendente | ancêtre | ancestor | Vorfahr |
| ancla | ancora | âncora | ancre | anchor | Anker |
| antiguo | antico | antigo | ancien,-ne | ancient | uralt |
| y,e | e,ed | e | et | and | und |
| ángel | angelo | anjo | ange | angel | Engel |
| enojo | collera | enfado,irritação,zanga | colère | anger | Zorn |
| ángulo | angolo | ângulo | angle | angle | Winkel |
| enojado | adirato | furioso | en colère | angry | zornig |
| angustia | angoscia | angústia | angoisse | anguish | Qual |
| animal | animale | animal | animal | animal | Tier |
| tobillo | caviglia | tornozelo | cheville | ankle | Knöchel |
| aniversario | anniversario | aniversário | anniversaire | anniversary | Jahrestag |
| anunciar | annunziare | anunciar | annoncer | announce | melden |
| anuncio | annunzio | anúncio | déclaration | announcement | Meldung |
| fastidiar | annoiare | aborrecer | ennuyer | annoy,irk | ärgern |
| anual | annuale | anual | annuel,-le | annual | jährlich |
| vitalicio | rendita | vitalício | rente | annuity | Jahresrente |
| anular | annullare | anular | annuler | annul | aufheben |
| otro | un altro | outro | un autre | another,different | ein anderer |
| otro | un altro | outro | un autre | another,different one | ein anderer |
| otro | un altro | outro | encore un | another,one more | noch ein |
| respuesta | risposta | resposta | réponse | answer | Antwort |
| responder a | rispondere a | responder a | répondre à | answer,address reply to | antworten |
| contestar | rispondere | responder | répondre à | answer,give answer to | beantworten |
| hormiga | formica | formiga | fourmi | ant | Ameise |
| antología | antologia | antologia | anthologie | anthology | Anthologie |
| antropología | antropologia | antropologia | anthropologie | anthropology | Anthropologie |
| antibiótico | antibiotico | antibiótico | antibiotique | antibiotic | Antibiotikum |
| anticipar,se | aspettarsi | antecipar-se | attendre à,s' | anticipate,expect | erwarten |
| antigüedad | antichità | antigüidade | antiquité | antiquity,ancientness | Altertümlichkeit |
| ansiedad | ansia | ansiedade | inquiétude | anxiety | Angst |
| inquieto | ansioso | inquieto | inquiet,-quiète | anxious,uneasy | beunruhigt |
| deseoso | molto desideroso | desejoso | désireux,-reuse | anxious,wanting very much | eifrig |
| alguno | ne | algum | en | any | welche |
| algo de | del | algo de | de,d',du,de la,de l',des | any,a quantity of | irgendwelche |
| cual,cuales,cualquier,cualquiera | qualsiasi | qual,qualquer,quais | n'importe quel | any,any at all | irgendwelche |
| cualquier,-a | qualsiasi | qualquer | n'importe quel | any,any one | irgend ein |
| todo | ogni | todo | tout | any,every | jeder |
| cualquier persona | chiunque | qualquer pessoa | n'importe qui | anybody,anybody whosoever | wer immer |
| nadie | nessuno | ninguém | personne | anybody,not anybody | niemand |
| cualquiera | qualcuno | qualquer | quelqu'un | anybody,somebody | irgend jemand |
| de todos modos | in ogni caso | de qualquer modo | de toute façon | anyhow,in any case | jedenfalls |
| cualquier persona | chiunque | qualquer pessoa | n'importe qui | anyone,anyone whosoever | wer immer |
| ninguno | nessuno | nenhum | personne | anyone,not anyone | keiner |
| alguno | qualcuno | algum | quelqu'un | anyone,someone | irgendeiner |
| cualquier cosa | qualunque cosa | qualquer coisa | n'importe quoi | anything,anything whatever | was immer |
| nada | niente | nada | rien | anything,not anything | nichts |
| algo | qualche cosa | algo | quelque chose | anything,something | irgendetwas |
| de cualquier modo | comunque | de qualquer modo | en tout cas | anyway,in any case | jedenfalls |
| en ninguna parte | in nessuna parte | em nenhum parte | nulle part | anywhere,not anywhere | nirgends |
| dondequiera | in qualunque luogo | onde quer que seja | n'importe où | anywhere,wheresoever | wo immer |
| apariencia | apparenza | aparência | aspect | appearance,aspect | Aussehen |
| aprobar | approvare | aprovar | approuver | approve,sanction | genehmigen |
| argentino | argentino | argentino | argentin | Argentinian | argentinisch |
| colocar | disporre | colocar | arranger | arrange,place | einordnen |
| hacer arreglos,para | ordinare | arrumar | arranger | arrange,plan | einrichten |
| colocación | disposizione | colocação | arrangement | arrangement,order | Einordnung |
| preparativo | preparativo | preparativo | disposition | arrangement,preparation | Vorbereitung |
| cesión | cessione | cessão | cession | assignment,legal transfer | Abtretung |
| ayudante | assistente | ajudante | aide | assistant | Gehilfe |
| ayuda | assistenza | ajuda | aide | assitance | Beistand |
| dar por sentado | assumere | considerar assente | considérer comme admis | assume,take for granted | annehmen |
| Atlántico | Atlantico | Atlântico | Atlantique | Atlantic | Atlantische Ozean |
| asistencia | assitenza | assistência | présence | attendance,presence | Anwesenheit |
| actitud | atteggiamento | atitude | attitude | attitude,manner | Haltung |
| australiano | australiano | australiano | australien,-ne | Australian | australisch |
| austríaco | austriaco | austríaco | autrichien,-ne | Austrian | österreichisch |
| término medio | media | meio-termo | moyenne | average,mean | Durchschnitt |
| soltero | scapolo | solteiro | célibataire | bachelor,unmarried man | Junggeselle |
| tejón | tasso | texugo | blaireau | badger,animal | Dachs |
| cebo | esca | engodo,isca | appât | bait,for animals | Köder |
| equilibrio | equilibrio | equilíbrio | équilibre | balance,equilibrium | Gleichgewicht |
| plátano | banana | banana | banane | banana | Banane |
| cuadrilla | banda | equipe,quadrilha | bande | band,gang | Bande |
| banda | banda musicale | banda | musique | band,instrumental group | Kapelle |
| cinta | nastro | faixa,fita | ruban | band,ribbon | Band,Bänder |
| venda | benda | atadura,ligadura | bandage | bandage | Verband |
| bandido | bandito | bandido | bandit | bandit | Bandit |
| desterrar | bandire | desterrar | exiler | banish,exile | verbannen |
| banjo | banjo | banjo | banjo | banjo | Banjo |
| ribera | riva | ribeira,margem | rive | bank,shore | Ufer |
| banco | banca | banca | banque | bank,treasury | Bank |
| banquero | banchiere | banqueiro | banquier | banker | Bankier |
| banca | commercio bancario | banca | opérations de banque | banking | Bankwesen |
| quiebra | fallimento | quebra | faillite | bankruptcy | Bankrott |
| pendón | bandiera | pendão,estandarte | bannière | banner | Banner |
| banquete | banchetto | banquete | banquet | banquet | Festmahl |
| ganga | occasione | pechincha | occasion | bargain,advantageous purchase | Gelegenheitskauf |
| murciélago | pipistrello | morcego | chauve-souris | bat,animal | Fledermaus |
| playa | spiaggia | praia | plage | beach,strand | Strand |
| haba | fagiolino | fava | haricot vert | bean,string bean | grüne,Bohne |
| oso | orso | urso | ours | bear,animal | Bär |
| portador | portatore | portador | porteur | bearer,banking | Überbringer |
| bestia | bestia | besta | bête | beast,animal | Tier |
| castor | castoro | castor | castor | beaver,animal | Biber |
| antes de | prima di | antes de | avant,de | before,earlier than | vor |
| antes | in anticipo | antes | par avance | beforehand | im,voraus |
| belga | belga | belga | belge | Belgian | belgisch |
| debajo de | sotto,a | debaixo de | au-dessous de | below,lower than | unter,halb |
| ventaja | profitto | vantagem | profit | benefit,advantage | Vorteil |
| propensión | disposizione | propensão | penchant | bent,penchant | Neigung |
| además de | oltre a | além de | à part | beside,other than | ausser |
| más allá de | oltre | para lá de | au-delà de | beyond,farther on than | über,hinaus |
| letra de cambio | cambiale | letra de câmbio | traite | bill of exchange | Wechsel |
| puente | ponte | ponte | pont | birdge,span | Brücke |
| en blanco | in bianco | em branco | blanc,-he | blank,unmarked | leer |
| manta | coperta | manta | couverture | blanket | Decke |
| tabla | tavola | tábua | planche | board,plank | Brett |
| botánica | botanica | botânica | botanique | botany | Botanik |
| molestar | infastidire | incomodar,ofender | ennuyer | bother,annoy | stören |
| rama | ramo | ramo | branche | branch,bough | Zweig |
| marca de fábrica | marca | marca de fábrica | marque | brand,trade mark | Marke |
| aguardiente | acquavite | aguardente,cachaça | eau-de-vie | brandy | Kognak |
| brasileño | brasiliano | brasileiro | brésilien,-ne | Brazilian | brazilianisch |
| brillante | brillante | brilhante | brillant | brilliant,remarkable | glänzend |
| bruto | bestia | bruto,estúpido | brute | brute,animal | Tier |
| arbusto | cespuglio | arbusto | buisson | bush,plant | Busch |
| hombre de negocios | uomo d'affari | homem de negócios | homme d'affaires | bussinessman | Geschäftsmann |
| ternero | vitello | vitelo | veau | calf,animal | Kalb |
| poder | potere | poder | pouvoir | can | können |
| lata | latta | lata,saco,seca | boîte | can,tin | Konserven,Büchse |
| Canadá | Canadà | Canadá | Canada | Canada | Kanada |
| canadiense | canadese | canadiano,canadense | canadien,-ne | Canadian | kanadisch |
| canal | canale | canal,caleira | canal | canal | Kanal |
| canario | canarino | canarino,canário | serin | canary | Kanarienvogel |
| cancelar | annullare | cancelar | annuler | cancel,revoke | aufheben |
| cáncer | cancro | câncer | cancer | cancer | Krebs |
| candidato | candidato | candidato | candidat | candidate | Kandidat |
| vela | candela | vela | bougie | candle | Kerze |
| dulce | dolci | doce | bonbons | candy | Süssigkeit |
| bastón | bastone | bastão | canne | cane,walking stick | Spazierstock |
| cañón | cannone | canhão | canon | cannon | Kanone |
| canoa | canoa | canoa | canoë | canoe | Kanu |
| lona | tela di canapa | lona | toile | canvas,cloth | Leinwand |
| solicitador | venditore ambulante | solicitador | placier | canvasser | Hausierer |
| cabo | capo | cabo | cap | cape,headland | Kap |
| caso | caso | caso | cas | case,instance | Fall |
| casual | disinvolto | casual | détaché | casual,offhand | beiläufig |
| cesar | cessare | cessar | cesser | cease,be at an end | aufhören |
| presidente | presidente | presidente | président | chairman | Vorsitzende |
| casualidad | caso | casualidade | hasard | chance,fate | Zufall |
| ocasión | occasione | ocasião | occasion | chance,opportunity | Gelegenheit |
| posibilidad | possibilità | possibilidade | chance | chance,possibility | Aussicht |
| cambio | cambiamento | mudança,câmbio | changement | change,alteration | Ver,Änderung |
| alterarse | cambiare | alterar-se | changer | change,become different | ändern,sich |
| cambiar | cambiare | mudar | changer | change,make different | verändern |
| canal | stretto | canal | canal | channel,strait | Kanal |
| caridad | beneficenza | caridade | bienfaisance | charity,philanthropy | Wohltätigkeit |
| cheque | assegno | cheque | chèque | check,bank check | Scheck |
| chileno | cileno | chileno | chilien,-ne | Chilean | chilenisch |
| cristiano | cristiano | cristão | chrétien | Christian | Christ |
| circunstancia | circonstanza | circuntância | circonstance | circumstance,external condition | Umstand |
| resonar | risuonare | ressoar | résonner | clang | klirren |
| uña | artiglio | unha | griffe | claw,of animal | Klaue |
| limpio | pulito | limpo | propre | clean | rein |
| limpiar | pulire | limpar | nettoyer | clean | reinigen |
| venta de liquidación | vendita di liquidazione | venda de liquidação | vente de soldes | clearance sale | Ausverkauf |
| despacho de aduana | sdoganamento | alfândega | dédouanement | clearance,customs clearance | Zollabfertigung |
| gabán | soprabito | gabão,sobretudo | pardessus | coat,man's overcoat | Mantel |
| abrigo de mujer | paltò | abrigo de mulher | manteau | coat,woman's overcoat | Mantel |
| mando | comando | comando | commandement | command,authority | Befehl |
| orden | comando | ordem | ordre | command,order | Befehl |
| mandar | comandare | mandar | ordonner | command,order | befehlen |
| comandante | comandante | comandante | commandant | commander,officer | Befehlshaber |
| compañero | compagno | companheiro | compagnon | companion | Gefährte |
| compañía | ditta | companhia | compagnie | company | Gesellschaft |
| compañía | compagnia | companhia | compagnie | company | Kompanie |
| visita | ospiti | visita | invités | company,guests | Gesellschaft |
| comprender | comprendere | compreender | comprende | comprehend,understand | begreifen |
| concierto | concerto | concerto | concert | concert,musical performance | Konzert |
| conducir | condurre | conduzir,dirigir | conduire | conduct,manage | leiten |
| constante | continuo | constante | continuel,-le | constant,continual | dauernd |
| contrabando | contrabbando | contrabando | contreband | contraband | Konterbande |
| convertir | convertire | converter | convertir | convert,transform | umwandeln |
| transportar | trasportare | transportar | transporter | convey,transport | befördern |
| rincón | angolo | canto | coin | corner,angle | Ecke |
| semblante | viso | semblante | visage | countenance,face | Antlitz |
| travesía | traversata | atravessamento,travessa | traversée | crossing,ocean voyage | Überfahrt |
| grito | grido | grito | cri | cry,utterance | Ruf |
| bailar | ballare | dançar,girar | danser | dance | tanzen |
| baile | danza | dança,baile | danse | dance,movement to music | Tanz |
| baile | ballo | dança,baile | bal | dance,party | Tanzgesellschaft |
| diente de león | radicchiella | dente-de-leão | pissenlit | dandelion | Löwenzahn |
| peligro | pericolo | perigo | danger | danger | Gefahr |
| peligroso | pericoloso | perigoso | dangereux,-reuse | dangerous | gefährlich |
| danés,-nesa | danese | dinamarquês,-esa | danois | Danish | dänisch |
| Danubio | Danubio | Danúbio | Danube | Danube | Donau |
| declaración | dichiarazione | declaração | déclaration | declaration,announcement | Erklärung |
| escritura | atto | escritura | acte | deed,transfer agreement | Urkunde |
| entregar | consegnare | entregar | livrer | deliver,hand over | über,liefern |
| entrega | consegna | entrega | livraison | delivery,handing over | Überlieferung |
| demanda | domanda | procura | demande | demand | Nachfrage |
| exigir | richiedere | exigir | réclamer | demand,ask for | verlangen |
| exigencia | domanda | exigência | demande | demand,request | Verlangen |
| guarida | antro | refúgio | tanière | den,animal lair | Höhle |
| dependiente | dipendente | vendedor | dépendant | dependent,reliant | abhängig |
| descendiente | discendente | descendente | descendant | descendant,offspring | Nachkomme |
| dictar | dettare | ditar,decretar,editar,dar | dicter | dictate,for transcription | diktieren |
| dieta | dieta | dieta | régime | diet,restricted food allowance | Diät |
| dirigir | dirigere | dirigir | diriger | direct,manage | leiten |
| suciedad | sporcizia | sujeira,sujidade | saleté | dirt,unclean matter | Schmutz |
| disposición | disposizione | disposição | disposition | disposition,arrangement | Anordnung |
| distancia | distanza | distância | distance | distance | Entfernung |
| lejano | distante | longínquo | lointain | distant,far off | entfernt |
| República Dominicana | Repubblica Dominicana | República Dominicana | République Dominicaine | Dominican Republic | Dominikanische Republik |
| oído | orecchio | ouvido | oreille | ear,organ of bearing | Ohr |
| tierra | terra | terra | terre | earth,land | Boden |
| tierra | terra | terra | terre | earth,planet | Erde |
| egipcio | egiziano | egípcio | égyptien,-ne | Egyptian | ägyptisch |
| elefante | elefante | elefante | éléphant | elephant | Elefant |
| terminar | terminare | terminar | finir | end,bring to an end | beenden |
| terminarse | terminarsi | terminar | terminer,se | end,come to an end | enden |
| maquinista | macchinista | maquinista | mécanicien | engineer,railroad engineman | Lokomotivführer |
| Inglaterra | Inghilterra | Inglaterra | Angleterre | England | England |
| entrada | entrata | entrada | entrée | entrance | Eingang |
| mandado | commissione | mandado,recado | commission | errand,commission | Auftrag |
| acompañante | cavaliere | acompanhante | cavalier | escort,social companion | Begleiter |
| europeo | europeo | europeu | européen,-ne | European | europäisch |
| alguna vez | sempre | alguma vez | jamais | ever,at any time | je,mals |
| trueque | scambio | troca | échange | exchange,barter | Aus,Tausch |
| trocar | scambiare | trocar | échanger | exchange,interchange | aus,tauschen |
| bolsa | Borsa | bolsa | bourse | exchange,stock | Börse |
| destierro | esilio | desterro | exil | exile,banishment | Verbannung |
| dilatar | espandere | dilatar | étendre | expand,make larger | ausbreiten |
| explicación | spiegazione | explicação | explication | explanation | Erklärung |
| quiebra | fallimento | quebra | faillite | failure,bankruptcy | Bankrott |
| abanico eléctrico | ventilatore | lenque elétrico | ventilateur | fan,electric | Ventilator |
| fantasía | fantasia | fantasia | fantaisie | fancy,fantasy | Einbildung |
| figurarse | immaginare | figurar | imaginer,s' | fancy,imagine | einbilden,sich |
| capricho | capriccio | capricho | fantaisie | fancy,notion | Grille |
| de ornato | ornato | de ornato | d'agrément | fancy,ornamental | gemustert |
| lejano | lontano | longínquo | lointain | far,distant | weit |
| modo | maneira | modo | mode | fashion,manner | Weise |
| pocos | pochi,-che | poucos | peu,de | few,not many | wenige |
| campo | campo | campo | champ | field,cleared land | Feld |
| figura | persona | figura | figure | figure,human form | Gestalt |
| finanzas | finanze | finanças | finances | finances | Finanzen |
| financiero | finanziario | financeiro | financier,-cière | financial | finanziell |
| Finlandia | Finlandia | Finlândia | Finlande | Finland | Finnland |
| seguro contra incendios | assicurazione contro l'incendio | seguro contra incêndio | assuranceincendie | fire insurance | Feuerversicherung |
| bombero | pompiere | bombeiro | pompier | fireman | Feuerwehrmann |
| casa | ditta | casa | maison | firm,business company | Firma |
| pescador | pescatore | pescador | pêcheur | fisherman | Fischer |
| flotar | galleggiare | flutuar | flotter | float,be buoyant | schwimmen |
| capataz | capolavorante | capataz | contremaître | foreman,overseer | Vorarbeiter |
| Francia | Francia | França | France | France | Frankreich |
| franco | franco | franco | franc,franche | frank | offen |
| pandilla | banda | turma,malta | bande | gang | Bande |
| caballero | galantuomo | cavaleiro | galant homme | gentleman | Herr |
| microbio | microbo | micróbio | microbe | germ,micro-organism | Bakterium |
| alemán,-mana | tedesco | alemão,-ã | allemand | German | deustsch |
| Alemania | Germania | Alemanha | Allemagne | Germany | Deustschland |
| gigante | gigante | gigante | géant | giant | Riese |
| echar una mirada | dare un'occhiata | dar uma alhada | jeter un coup d'oeil | glance | flüchtig blicken |
| mirada | occhiata | olhar | coup d'oeil | glance,quick look | Blick |
| melancólico | melanconico | melancólico | lugubre | gloomy,melancholy | trübsinnig |
| grandioso | grandioso | grandioso | grandiose | grand,imposing | grossartig |
| nieta | nipote | neta | petite-fille | granddaughter | Enkelin |
| abuelo | nonno | avô | grand-père | grandfather | Grossvater |
| abuela | nonna | avó | grand-mère | grandmother | Grossmutter |
| nieto | nipote | neto | petit-fils | grandson | Enkel |
| granito | granito | granito | granit | granite | Granit |
| conceder | accordare | conceder | accorder | grant,bestow | gewähren |
| comprender | afferrare | compreender | saisir | grasp,understand | begreifen |
| gemir | gemere | gemer | gémir | groan,moan | stöhnen |
| craso | flagrante | crasso | gros,-se | gross,flagrant | grob |
| crecer | crescere | crescer | croître | grow,expand | wachsen |
| garantizar | garantire | garantir | garantir | guarantee | haften,für |
| garantía | garanzia | garantia | garantie | guarantee,warrant | Bürgschaft |
| fiador | garante | fiador | garant | guarantor | Bürge |
| tutor | tutore | tutor | tuteur | guardian | Vormund |
| mano | mano | mão | main | hand | Hand |
| puñado | pugno | punhado | poignée | handful | Handvoll |
| pañuelo | fazzoletto | lenço | mouchoir | handkerchief | Taschentuch |
| mango | manico | cabo | manche | handle | Griff |
| hermoso | bello | belo | beau,belle | handsome,attractive | schön |
| a la mano | comodo | à mão | sous la main | handy,near at hand | bei der Hand |
| colgarse | pendere | colgar-se | pendre | hang,be suspended | hängen |
| colgar | appendere | pendurar,desligar,estender | pendre | hang,suspend | hängen |
| ayuda | aiuto | ajuda | aide | help,assistance | Hilfe |
| rebaño | mandria | rebanho | troupeau | herd,of animals | Herde |
| puerco | maiale | porco | porc | hog,animal | Schwein |
| Holanda | Olanda | Holanda | Hollande | Holland | Holland |
| humano | umano | humano | humain | human | menschlich |
| humanidad | umanità | humanidade | humanité | humanity,mankind | Menschheit |
| marido | marito | marido | mari | husband | Mann |
| ignoracia | ignoranza | ignorâancia | ignorance | ignorance | Unwissenheit |
| ignorante | ignorante | ignorante | ignorant | ignorant | unwissend |
| inmediato | inmediato | imediato | immédiat | immediate,instant | augenblicklich |
| inmediatamente | subito | imediatamente | immédiatement | immediately,instantly | so,gleich |
| importancia | importanza | importância | importance | importance | Wichtigkeit |
| importante | importante | importante | important | important | wichtig |
| indio americano | pellirossa | índio americano | Indien | Indian,American | Indianer |
| infante | bambino | criança | bébé | infant | Säugling |
| parálisis infantil | paralisi infantile | paralisia infantil | paralysie infantile | infantile paralysis | Kinderlähmung |
| habitante | abitante | habitante | habitant | inhabitant | Einwohner |
| insignificante | insignificante | insignificante | insignifiant | insignificant,trivial | unbedeutend |
| ejemplo | esempio | exemplo | exemple | instance,example | Beispiel |
| instante | istante | instante | instant | instant | Augenblick |
| seguro | assicurazione | seguro | assurance | insurance | Versicherung |
| asegurar | assicurare | segurar | faire,assurer | insure,buy insurance on | versichern |
| inteligencia | intelligenza | inteligência | intelligence | intelligence,understanding | Verstand |
| yodo | tintura d'iodio | iodo | teinture d'iode | iodine,antiseptic | Jodtinktur |
| Irlanda | Irlanda | Irlanda | Irlande | Ireland | Irland |
| irritar | irritare | irritar | irriter | irritate,annoy | auf,reizen |
| isla | isola | ilha | île | island | Insel |
| italiano | italiano | italiano | italien,-ne | Italian | italienisch |
| enero | gennaio | janeiro | janvier | January | Januar |
| Japón | Giappone | Japão | Japon | Japan | Japan |
| japonés,-nesa | giapponese | japonês,-esa | japonais | Japanese | japanisch |
| entendimiento | conoscenza | entendimento | connaissance | knowlegde,understanding | Wissen |
| aterrizar | atterrare | aterrar,aterrissar | atterrir | land,an airplane | landen |
| desembarcar | sbarcare | desembarcar | débarquer | land,from a ship | landen |
| tierra | terra | terra | terre | land,ground | Land |
| bienes raíces | terreno | bens de raiz | biens-fonds | land,property | Grundstück |
| territorio | terra | território | contrée | land,region | Landschaft |
| paisaje | paesaggio | paisagem | paysage | landscape,scenery | Landschaft |
| senda | sentiero | caminho | allée | lane,narrow path | Fuss,Weg |
| lengua | lingua | língua | langue | language | Sprache |
| linterna | lanterna | lanterna | lanterne | lantern | Laterne |
| durar | conservarsi | durar | tenir | last,withstand use | bewähren,sich |
| lavandería | lavanderia | lavanderia | buanderie | laundry,commercial plant | Wäscherei |
| ser el primero | precedere | ser o primeiro | mener | lead,be in advance | vor,führen |
| inclinarse | inclinarsi | inclinar-se | pencher,se | lean,bend | hinneigen,sich |
| magro | magro | magro | maigre | lean,thin | mager |
| nivel | livello | nível | niveau | level,plane | Höhe |
| bibliotecario | bibliotecario | bibliotecário | bibliothécaire | librarian | Bibliothekar |
| teniente | tenente | tenente | lieutenant | lieutenant | Leutnant |
| vapor de travesía | piroscafo | vapor do mar | paquebot transatlantique | liner,ocean | Überseedampfer |
| préstamo | prestito | empréstimo | prêt | loan | Anleihe |
| mirada | sguardo | olhar | regard | look,glance | Blick |
| loco | pazzo | louco | fou,folle | mad,insane | wahnsinnig |
| locura | pazzia | loucura | folie | madness,insanity | Wahnsinn |
| mágico | mago | mágico | magicien | magician | Zauberer |
| sirvienta | cameriera | criada | bonne | maid,servant | Dienstmädchen |
| hombre | uomo | homem | homme | man | Mann |
| dirigir | gestire | dirigir | gérer | manage,administer | leiten |
| manejar | arrivare | manejar | arriver | manage,contrive | zustandebringen |
| dirección | direzione | direção | direction | management,administration | Leitung |
| administrador | direttore | administrador | directeur | manager,administrator | Betriebs,Leiter |
| crin | criniera | crina | crinière | mane,of horse | Mähne |
| manifiesto | manifesto | manifesto | manifeste | manifest | offenkundig |
| humanidad | genere umano | humanidade | humanité | mankind | Menschheit |
| varonil | virile | varonil | viril | manly | mannhaft |
| manera | maniera | maneira | manière | manner,mode | Weise |
| modales | maniere | maneiras | manières | manners,polite behavior | Manieren |
| manual | manuale | manual | manuel,-le | manual,by hand | mit der Hand |
| manual | manuale | manual | manuel | manual,small book | Handbuch |
| fabricar | fabbricare | fabricar | fabriquer | manufacture | herstellen |
| fabricante | fabbricante | fabricante | fabricant | manufacturer | Fabrikant |
| muchos,más,el más | molti,più,il più di | muitos,mais,o mais | beaucoup de,plus de,la plupart de | many,more,most | viele,mehr,die meist en |
| marino | marino | marinho,marinheiro | marin | marine,oceanic | See |
| material | materia | material | matière | material,substance | Stoff |
| matiné | recita diurna | matinada | matinée | matinee,theater performance | Nachmittagsvorstellung |
| materia | materia | matéria | matière | matter,substance | Stoff |
| querer decir | voler dire | querer dizer | vouloir dire | mean,have in mind | meinen |
| tener intención | avere l'intenzione | ter intenção | avoir l'intention de | mean,intend | beabsichtigen |
| maléfico | meschino | maléfico | vilain | mean,malicious | boshaft |
| sentido | significato | sentido | sens | meaning,sense | Sinn |
| modo | mezzo | modo | moyen-s | means,method | Mittel |
| interín | frattempo | ínterim,neste ínterim,entretanto | entre-temps | meantime | Zwischenzeit |
| mientras tanto | intanto | no entretanto | en attendant | meanwhile | inzwischen |
| mecánico | meccanico | mecânico | mécanicien | mechanic | Mechaniker |
| mecánico | meccanico | mecânico | mécanique | mechanical | mechanisch |
| mar Mediterráneo | Mare Mediterraneo | Mar Mediterrâneo | Mer Méditerranée | Mediterranean Sea | Mitterlländisches Meer |
| medio | mezzo | meio | moyen | medium,means | Mittel |
| melancolía | malinconia | melancolia | mélancolie | melancholy,dejection | Schwermut |
| memorándum | pro-memoria | agenda,memorando | mémorandum | memorandum | Merkzettel |
| mercantil | commerciale | mercantil | mercantile | mercantile | kaufmännisch |
| mercaderías | merce | mercadorias | marchandise,s | merchandise | Ware |
| comerciante | mercante | comerciante | commerçant | merchant | Kaufmann |
| mejicano | messicano | mexicano | mexicain | Mexican | mexikanisch |
| pastor | ministro | pastor | pasteur | minister,clergyman | Pfarrer |
| misceláneo | miscellaneo | miscelânea | varié | miscellaneous | vermischt |
| gemir | gemere | gemer | gémir | moan | stöhnen |
| modo | modo | modo | mode | mode,manner | Art |
| topo | talpa | toupeira | taupe | mole,animal | Maulwurf |
| momento | momento | momento | moment | moment,instant | Augenblick |
| páramo | landa | páramo | lande | moor,waste land | Moor |
| la mayor parte de | la massima parte di | a maior parte de | la plupart de | most,gratest quantity | grösst |
| mudarse | sgomberare | mudar | déménager | move,change residence | umziehen |
| músico | musicista | músico | musicien | musician | Musiker |
| los Países Bajos | Olanda | os Países Baixos | les Pays-Bas | Netherlands,The | die Niederlande |
| puesto de periódicos | edicola | ponto-de-periódico | kiosque à journaux | newsstand | Zeitungkiosk |
| ningún,-guna | non | nenhum,nenhuma | pas | no,not any | gar nicht |
| ninguno | nessuno | nenhum | aucun | no,not any | kein |
| noruego | norvegese | norueguês | norvégien,-ne | Norwegian | norwegisch |
| número | quantità | número | nombre | number,quantity | An,Zahl |
| enfermera | infermiera | enfermeira | infirmière | nurse,medical assistant | Krankenschwester |
| obediencia | obbedienza | obediência | obéissance | obedience,compliance | Gehorsam |
| océano | oceano | oceano | océan | ocean | Ozean |
| ofensa | offesa | ofensa | offense | ofense,transgression | Vergehen |
| mil | mille | mil | mille | one thousand | ein,tausend |
| mil uno | mille uno | mil um | mille un | one thousand one | tausend und eins |
| manejar | fare funzionare | manejar | faire marcher | operate,handle | betreiben |
| oposición | opposizione | oposição | opposition | opposition,resistance | Widerstand |
| oprimir | opprimere | oprimir,apertar | opprimer | oppress,tyrannize | unterdrücken |
| anaranjado | arancione | alaranjado | orange | orange,color | orange,farbig |
| naranja | arancia | laranja | orange | orange,fruit | Orange |
| orden | ordine | ordem | ordre | order,command | Befehl |
| ordenar | comandare | ordenar | ordonner | order,command | befehlen |
| órgano | organo | órgão | organe | organ | Organ |
| órgano | organo | órgão | orgue | organ | Orgel |
| sociedad | organizzazione | sociedade | association | organization,association | Vereinigung |
| organizar | organizzare | organizar | organiser | organize,systematize | einrichten |
| huérfano | orfano | órfão | orphelin | orphan | Waise |
| bosquejo | abbozzo | esboço | esquisse | outline,general plan | Entwurf |
| Pakistán | Pakistan | Paquistão | Pakistan | Pakistan | Pakistan |
| pakistano | pakistano | paquistanense | pakistani | Pakistani | pakistanisch |
| pálido | pallido | pálido | pâle | pale,wan | blass |
| palma | palmo | palma | paume | palm,of hand | Handfläche |
| sartén | padella | frigideira,sertã | poêle | pan,frying | Pfanne |
| Panamá | Panamà | Panamá | Panama | Panama | Panama |
| cuadro de vidrio | vetro | quadro,pintura | vitre | pane,window | Fensterscheibe |
| pánico | panico | pãnico | panique | panic,fear | Panik |
| pensamiento | viola del pensiero | pensamento | pensée | pansy | Stiefmütterchen |
| jadear | ansare | arquejar | haleter | pant,puff | keuchen |
| pantera | pantera | pantera | panthère | panther | Panther |
| pastura | pascolo | pastagem | pâturage | pasture,grassland | Weide |
| tranquilo | tranquillo | tranqüilo | paisible | peaceful,tranquil | ruhig |
| maní | arachide | amendoim | cacahuète | peanut | Erdnuss |
| campesino | contadino | campestre,camponêe | paysan | peasant | Bauer |
| ejecución | esecuzione | execução | exécution | performance,action | Verrichtung |
| representación | rappresentazione | representação | représentation | performance,stage presentation | Aufführung |
| perfume | profumo | perfume | parfum | perfume,fragance | Parfüm |
| permanente | permanente | permanente | permanent | permanent | dauernd |
| peruano | peruviano | peruano | péruvien,-ne | Peruvian | peruanisch |
| molestia | peste | incômodo | peste | pest,nuisance | Pest |
| animal mimado | animale favorito | animal de estimação | animal choyé | pet,animal | Haustier |
| médico | medico | médico | médecin | physician | Arzt |
| piano | pianoforte | piano | piano | piano | Klavier |
| cerdo | porco | porco | cochon | pig,animal | Schwein |
| llanura | pianura | planície | plaine | plain,level land | Ebene |
| planear | progettare | planear | projeter | plan,prearrange | entwerfen |
| plan | piano | plano | plan | plan,scheme | Plan |
| aeroplano | aeroplano | avião | avion | plane,airplane | Flugzeug |
| plano | piano | plano | plan | plane,surface | Fläche |
| planeta | pianeta | planeta | planète | planet | Planet |
| tabla | tavola | tábua | planche | plank,timber | Brett |
| fábrica | stabilimento | fábrica | usine | plant,factory | Betriebsanlage |
| planta | pianta | planta | plante | plant,flora | Pflanze |
| plantar | piantare | plantar | planter | plant,sow | pflanzen |
| mesa | altipiano | mesa | plateau | plateau,tableland | Hochebene |
| agradable | piacevole | agradável | agréable | pleasant | angenehm |
| Polonia | Polonia | Polônia | Pologne | Poland | Polen |
| policía | vigile | polícia | agent de police | policeman | Polizist |
| póliza | polizza | apólice | police | policy,contract of insurance | Polize |
| político | uomo politico | político | politicien | politician | Politiker |
| caballito | cavallino | cavalinho | poney | pony,animal | Pferdchen |
| charco | pozzo | poça | mare | pool,standing water | Pfuhl |
| cartero | postino | carteiro | facteur | postman | Briefträger |
| práctica | esercizio | prática | exercice | practice,performance | Ausübung |
| prensa | stampa | impresa | presse | press,newspapers and periodicals | Presse |
| producción | produzione | produção | production | production,manufacture | Herstellung |
| profano | blasfematorio | profano | profane | profane,blasphemous | schändlich |
| programa | programma | programa | programme | program,plan | Programm |
| progresivo | progressivo | progressivo | progressif,-sive | progressive,advancing | fortschrittlich |
| ascender | promuovere | ascender | élever | promote,raise in rank | befördern |
| ascenso | promozione | promoção | promotion | promotion,advance | Beförderung |
| pureza | purità | pureza | pureté | purity,cleanness | Reinheit |
| perplejidad | impiccio | perplexidade | embarras | quandary | Verlegenheit |
| cantidad | quantità | quantidade | quantité | quantify,amount | Menge |
| radiante | radiante | radiante | radieux,-dieuse | radiant | strahlend |
| morueco,carnero padre | montone | carneiro | bélier | ram,animal | Widder |
| cordillera | catena | cordilheira | chaîne | range,of mountains | Bergkette |
| alcance | sfera,d'attività | alcance | portée | range,scope | Bereich |
| fila | fila | fila | rang | rank,row | Reihe |
| rango | rango | posição | rang | rank,stading | Rang |
| rescate | riscatto | salvamento,resgate | rançon | ransom | Lösegeld |
| tipo de cambio | corso | tipo de câmbio | taux | rate,exchange | Kurs |
| desvariar | delirare | desvairar | tempêter | rave,rant | rasen |
| rectángulo | rettangolo | retângulo | rectangle | rectangle | Rechteck |
| pariente | parente | parente | parent | relative,kinsman | Verwandte |
| persistir | rimanere | persistir | rester | remain,continue unchanged | bleiben |
| recuerdo | ricordo | recordação | souvenir | remembrance,recollection | Erinnerung |
| remesa | rimessa | remessa | remise | remittance | Geld,Sendung |
| republicano | repubblicano | republicano | républicain | replublican | republikanisch |
| reservación | prenotazione | reserva | réservation | reservation,advance order | Vorausbestellung |
| reservar | prenotare | reservar | retenir | reserve,order in advance | vorausbestellen |
| resistencia | resistenza | resistência | résistance | resistance | Widerstand |
| responsable | responsabile | responsável | responsable | responsible,answerable | verantwortlich |
| restaurante | ristorante | restaurante | restaurant | restaurant | Restaurant |
| jinete | cavaliere | ginete,cavaleiro | cavalier | rider,horseman | Reiter |
| derecho | destra | dereito | droite | right,right-hand side | Rechte |
| Río de Janeiro | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro | Rio-de-Janeiro | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro |
| motín | tumulto | motim | émeute | riot,disturbance | Aufruhr |
| ponerse de pie | levarsi | pôr-se de pé | lever,se | rise,stand up | aufstehen |
| riesgo | rischio | risco | risque | risk,danger | Gefahr |
| romano | romano | romano | romain | Roman | römisch |
| romántico | romantico | romântico | romanesque | romantic | romantisch |
| Rumania | Romania | Romênia | Roumanie | Rumania | Rumänien |
| ruso | russo | russo | russe | Russian | russisch |
| venta | vendita | venda | vente | sale,exchange | Verkauf |
| vendedor | venditore | vendedor | commis,vendeur | salesman | Verkäufer |
| arena | sabbia | areia | sable | sand | Sand |
| emparedado | sandwich | sanduíche | sadwich | sandwich | Butterbrot |
| arenoso | sabbioso | arenoso | sablonneux,-neuse | sandy | sandig |
| sano de mente | sano di mente | são de mente | raisonnable | sane | vernünftig |
| Santiago | Santiago | Santiago | Santiago | Santiago | Santiago |
| balanza | bilancia | balança | balance | scales,balance | Waage |
| escándalo | scandalo | escândalo | scandale | scandal | Skandal |
| plan | progetto | plano | plan | scheme,plan | Plan |
| sabio | studioso | sábio | érudit | scholar,savant | Gelehrte |
| Escocia | Scozia | Escócia | Écosse | Scotland | Schottland |
| raspar | raschiare | raspar | racler | scrape,make smooth or clean | schaben |
| foca | foca | foca | phoque | seal,animal | Seehund |
| sargento | sergente | sargento | sergent | sergeant | Sergeant |
| sirviente | domestico | criado | domestique | servant,in a household | Dienstbote |
| arreglar | accomodare | ordenar,aprontar,reparar | régler | settle,arrange | festsetzen |
| taquigrafía | stenografia | taquigrafia,estenografia | sténographie | shorthand,stenography | Schnellschrift |
| vista | vista | vista | vue | sight,range of view | Sehweite |
| significación | importanza | significação | importance | significance,importance | Bedeutung |
| significativo | significativo | significativo | significatif,-tive | significant,meaningful | bedeutsam |
| situación | situazione | situação | situation | situation,circumstances | Lage |
| piel | pelle | pele | peau | skin,animal hide | Fell |
| cutis | pelle | cútis | peau | skin,human skin | Haut |
| jerga | gergo | jargão | argot | slang | Slang |
| inclinarse | inclinarsi | inclinar-se | être en pente | slant,slope | schräg liegen |
| delgado | slanciato | magro,fino | mince | slender,lean | schlank |
| pendiente | pendenza | pendente,por fazer | pente | slope,slant | Neigung |
| sociable | socievole | sociável | sociable | sociable,companionable | gesellig |
| solitario | solitario | solitário | solitaire | solitary,unaccompanied | einsam |
| algunos | ne | alguns | en | some,a quantity | etwas |
| algo de | del | algo de | de | some,a quantity of | etwas |
| trecho | estensione | bocado | envergure | span,spread | Spanne |
| español | spagnuolo | espanhol | espagnol | Spanish | spanisch |
| zurrar | sculacciare | dar uma sova em | fesser | spank | prügeln |
| espectáculo | spettacolo pubblico | espetáculo | spectacle | spectacle,pageant | Schauspiel |
| esfera | sfera | esfera | sphère | sphere,range | Kreis |
| ponerse de pie | levarsi | pôr-se de pé | lever,se | stand up | aufstehen |
| estar de pie | tenersi in piedi | estar de pé | être debout | stand,be upright | stehen |
| soportar | resistere a | suportar | supporter | stand,bear | ertragen |
| normal | normale | normal | normal | standard,regular | normal |
| estadista | uomo di stato | estadista | homme d'état | statesman | Staatsmann |
| camarero | cameriere,di bordo | garçom,empregado de mesa | steward | steward,attendant on ship | Steward |
| palo | rametto | pau | rameau | stick,small branch | Stock |
| pararse | fermarsi | parar,levantar-se | arrêter,s' | stop,come to a standstill | anhalten |
| hilo | filo | linha,fio | brin | strand,thread | Strähne |
| extraño | strano | estranho | étrange | strange,peculiar | seltsam |
| desconocido | estraneo | desconhecido | inconnu | stranger,unknown | Fremde |
| tira | lista | tira | bande | strip,band | Streifen |
| estructura | struttura | estrutura | structure | structure,arrangement of parts | Struktur |
| materia | materia | matéria | matière,s | stuff,substance | Stoff |
| estilo | maniera | estilo | style | style,manner | Stil |
| substancia | sostanza | substância | substance | substance,matter | Stoff |
| substancial | sostanziale | substancial | substantiel,-le | substantial,sizable | beträchtlich |
| substituto | surrogato | substituto | succédané | substitute,thing replacing another | Ersatzmittel |
| traje | abito | terno,fato | complet | suit,man's | Anzug |
| traje | vestito | fato | tailleur | suit,woman's | Kostüm |
| suma | somma | soma | somme | sum,quantity | Summe |
| cisne | cigno | cisne | cygne | swan | Schwan |
| barrer | spazzare | varrer | balayer | sweep,clean | fegen |
| dulce | dolce | doce | doux,douce | sweet,pleasant tasting | süss |
| Suiza | Svizzera | Suíça | Suisse | Switzerland | Schweiz |
| cola | coda | cola | queue | tail,of animal | Schwanz |
| tanque | serbatoio | tanque | résevoir | tank,container | Zisterne |
| inquilino | inquilino | inquilino | locataire | tenant | Mieter |
| ansiedad | ansietà | ansiedade | tension,des nerfs | tension,anxiety | Spannung |
| que | che | que | que | than | als |
| dar gracias a | ringraziare | agradecer a alguém por aco | remercier | thank | danken |
| agradecido | grato | agradecido | reconnaissant | thankful | dankbar |
| gracias | ringraziamenti | graças | remerciements | thanks,gratitude | Dank |
| por medio de | a mezzo di | por meio de | par | through,by means of | durch |
| árboles de monte | bosco | árvores-da-mata | bois,sur pied | timber,standing trees | Holz |
| duro | resistente | duro | dur | tough,resistant | zäh,e |
| toalla | asciugamani | toalha | serviette | towel,hand | Handtuch |
| transformar | trasformare | transformar | transformer | transform | verwandeln |
| tránsito | transito | trânsito | cours de route | transit,passage | Transport |
| traducir | tradurre | traduzir | traduire | translate | übersetzen |
| transparente | trasparente | transparente | transparent | transparent | durchsichtig |
| transportar | trasportare | transportar | transporter | transport | befördern |
| transporte | trasporto | transporte | transport | transportation,conveying | Beförderung |
| viajante de comercio | viaggiatore di commercio | caixero-viajante | voyageur de commerce | traveling salesman | Handelsreisende |
| triángulo | triangolo | triângulo | triangle | triangle | Dreieck |
| vuelta | giro | volta | virage | turn,change of direction | Wendung |
| dos mil | due mila | duas mil | deux mille | two thousand | zweitausend |
| dos mil uno | due mila uno | duas mil um | deux mille un | two thousand one | zweitausend und eins |
| tirano | tiranno | tirano | tyran | tyrant | Tyrann |
| comprender | capire | compreender | comprendre | understand,comprehend | verstehen |
| comprensión | comprensione | compreensão | compréhension | understanding,comprehension | Verständnis |
| inquieto | inquieto | inquieto | inquiet,-quiète | uneasy,anxious | unruhig |
| desagradable | sgradevole | desagradável | désagréable | unpleasant | unangenehm |
| uranio | uranio | urânio | uranium | uranium | Uran |
| urbano | urbano | urbano | urbain | urban | städtlich |
| vacante | vacante | vago | libre | vacant,untenanted | leerstehend |
| aspirador de polvo | aspiratore | aspirador de pó | aspirateur | vacuum cleaner | Staubsauger |
| camión | carro | caminhão | fourgon | van,vehicle | Transportwagen |
| desvanecerse | svanire | desvanecer-se | évanouir,s' | vanish,cease to be | verschwinden |
| desvanecerse | scomparire | desvanecer-se | évanouir,s' | vanish,go out of sight | verschwinden |
| variar | mutarsi | variar | varier | vary,undergo change | verándern,sich |
| vehículo | veicolo | veículo | véhicule | vehicle,conveyance | Fahrzeug |
| venezolano | venezuelano | venezuelano | vénézuélien,-ne | Venezuelan | venezuelanisch |
| venganza | vendetta | vingança | vengeance | vengeance,revenge | Rache |
| veterano | ex combattente | veterano | ancien combattant | veteran | Veteran |
| veterano | esperimentato | veterano | vieux,vieil,vieille | veteran,experienced | erprobt |
| enfadar | irritare | zangar | vexer | vex,anger | ärgern |
| volcán | vulcano | vulcão | volcan | volcano | Vulkan |
| cantidad | volume | quantidade | volume | volume,quantity | Volumen |
| vals | valzer | valsa | valse | waltz,dance step | Walzer |
| vagar | vagare | errar,vaguear | errer | wander | wandern |
| querer | volere | querer | vouloir | want,desire | begehren |
| falta | mancanza | falta | manque | want,lack | Mangel |
| necesidad | bisogno | necessidade | manque | want,need | Bedürftigkeit |
| justificar | giustificare | justificar | justifier | warrant,justify | rechtfertigen |
| lavar | lavare | lavar | laver | wash,cleanse | waschen |
| lavarse | lavarsi | lavar-se | laver,se | wash,cleanse oneself | waschen,sich |
| derrochar | sciupare | desperdiçar | gaspiller | waste,squander | verschwenden |
| derroche | sciupo | desperdício | gaspillage | waste,squandering | Verschwendung |
| manera | modo | maneira | facon | way,manner | Weise |
| bueno | ebbene | bom | alors | well,and then? | nun |
| cuando | quando | quando | quand | when,any time that | wenn immer |
| quienquiera que | chiunque | quem quer que | celui qui | whoever,any person who | wer auch immer |
| dentro de | entro | dentro de | dans | within,in less time than | innerhalb |
| mujer | donna | mulher | femme | woman | Frau |
| ansiedad | preoccupazione | ansiedade | inquiétude | worry,anxiety | Sorge |
| inquietarse | stare in pensiero | inquietar-se | inquiéter,s' | worry,feel anxious | ängstigen,sich |
| letra | scrittura | letra | écriture | writing,handwriting | Schrift |
| joven | giovanotto | jovem | jeune homme | youth,young man | Jüngling |