Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

acumular	accumulare	acumular	accumuler	accumulate,amass	anhäufen
acto	atto	ato	acte	act,dramatic unit	Auftritt
asombrar	stupire	assombrar	étonner	amaze	erstaunen
asombro	stupore	assombro	étonnement	amazement	Erstaunen
embajador	ambasciatore	embaixador	ambassadeur	ambassador	Botschafter
color de ámbar	del colore dell'ambra	âmbar	ambré	amber	bernsteinfarbig
ambición	ambizione	ambição	ambition	ambition	Ehrgeiz
ambicioso	ambizioso	ambicioso	ambitieux,-tieuse	ambitious,aspiring	ehrgeizig
ambulancia	autoambulanza	ambulância	ambulance	ambulance	Krankenwagen
enmienda	emendamento	emenda	amendement	amendment,enacted change	Zusatzartikel
América	America	América	Amérique	America	Amerika
norteamericano	americano	norte-americano	américain	American	amerikanisch
en medio de	in mezzo di	en meio de	au milieu de	amid	mitten in
entre	fra	entre	parmi	among	unter
amortización	ammortizzazione	amortização	amortissement	amortization	Tilgung
amortizar	ammortizzare	amortizar	amortir	amortize	amortisieren
cantidad	somma	quantidade	somme	amount	Betrag
montar a	ammontare	montar a	monter à,se	amount to	betragen
suficiente	sufficiente	suficiente	ample	ample	reichlich
Amsterdam	Amsterdam	Amsterdã	Amsterdam	Amsterdam	Amsterdam
divertir	divertire	divertir	amuser	amuse	unterhalten
diversión	divertimento	diversão	amusement	amusement	Vergnügung
como	come	como	comme	as,in the same way	wie
dirigir una radiodifusión	trasmettere	dirigir uma radiodifusão	diriger	beam,direct	senden
eje radiodirector	segnale	eixo radiodirector	axe radiobalisé	beam,radio signal	Richtstrahl
viga	trave	viga	poutre	beam,rafter	Balken
rayo	raggio	raio	rayon	beam,ray	Strahl
estar radiante	brillare	estar radiante	rayonner	beam,shine	strahlen
postura	offerta	postura	offre	bid,amount offered	Angebot
culpa	colpa	culpa	faute	blame	Schuld
culpar	biasimare	culpar	blâmer	blame	tadeln
cablegrama	cablogramma	cabograma	câblogramme	cablegram	Kabelgramm
camello	cammello	camelo	chameau	camel	Kamel
cámara	apparecchio fotografico	câmara	appareil photographique	camera	Kamera
campamento	accampamento	colônia,acampamento	camp	camp,encampment	Lager
campaña	campagna	campanha	campagne	campaign	Feldzug
cámara de comercio	camera di commercio	câmara de comércio	chambre de commerce	chamber of commerce	Handelskammer
campeón	campione	champeão	champion	champion	Meister
inspección	controllo	inspeção	vérification	check,examination	Kontrolle
canela	cannella	canela	cannelle	cinnamon	Zimt
almeja	vongola	amêijoa	palourde	clam	Venusmuschel
calambre	crampo	cãimbra	crampe	cramp	Krampf
nata	panna	nata	crème	cream	Sahne
arroyo	ruscello	riacho	ruisseau	creek,stream	Bach
maldecir	maledire	maldizer	maudire	curse,damn	verfluchen
represa	sbarramento	represa,barragem	digue	dam,dike	Stau,Damm
dañar	danneggiare	estragar,danificar	endommager	damage,injure	beschädigen
daño	danno	estrago,dano	dommage	damage,injury	Schaden
daños y perjuicios	indennizzo	perdas e danos	dommages-intérêts	damages,indemnification	Schadenersatz
condenar	dannare	condenar	damner	damn	verdammen
húmedo	umido	úmido	humide	damp,moist	feucht
decoración	decorazione	decoração	décoration	decoration,ornament	Verzierung
diámetro	diametro	diâmetro	diamètre	diameter	Durchmesser
diamante	diamante	diamante	diamant	diamond,gem	Diamant
ignominia	vergogna	ignomínia	honte	disgrace,shame	Schmach
genio	disposizione	gênio	caractère	disposition,temperament	Gemütsart
drama	dramma	drama	drame	drama	Drama
sueño	sogno	sono	rêve	dream	Traum
soñar	sognare	sonhar	rêver	dream	träumen
divertir	divertire	divertir	divertir	entertain,amuse	unterhalten
examen	esame	exame	examen	examination,test	Prüfung
examinar	esaminare	examinar	examiner	examine,investigate	untersuchen
ejemplo	esempio	exemplo	exemple	example	Beispiel
exclamación	esclamazione	exclamação	exclamation	exclamation	Ausruf
fama	fama	fama,reputação	renommée	fame	Ruhm
familiar	familiare	familiar	familier,-lière	familiar,intimate	vertraut
familiar	conosciuto	familiar	familier,-lière	familiar,well-known	bekannt
familia	famiglia	família	famille	family	Familie
famoso	famoso	famoso	fameux,-meuse	famous	berühmt
de ornato	ornato	de ornato	d'agrément	fancy,ornamental	gemustert
culpa	colpa	culpa	faute	fault,cause for blame	Schuld
llama	fiamma	chama	flamme	flame	Flamme
espuma	spuma	espuma	écume	foam	Schaum
caucho esponjoso	gommapiuma	borracha esponjoso	caoutchoucmousse	foam rubber	Schaumgummi
amplio	ampio	amplo,largo,grande	ample	full,ample	voll,ständig
fundamental	fondamentale	fundamental	fondamental	fundamental	grundlegend
juego	giuoco	jogo	jeu	game,contest	Spiel
fulgurar	brillare	fulgurar	luire	gleam,shine	glänzen
gramática	grammatica	gramática	grammaire	grammar	Grammatik
jamón	prosciutto	presunto	jambon	ham,food	Schinken
martillo	martello	martelo	marteau	hammer,tool	Hammer
dañar	nuocere a	estragar,danificar	nuire à	harm,damage	schaden
helado	gelato	gelado	crème à la glace	ice-cream	Speise,Eis
ejemplo	illustrazione	exemplo	example	illustration,example	Illustration
indio americano	pellirossa	índio americano	Indien	Indian,American	Indianer
inflamación	infiammazione	inflamação	inflammation	inflammation	Entzündung
ejemplo	esempio	exemplo	exemple	instance,example	Beispiel
compota	marmellata	compota	confiture	jam,preserve	Marmelade
conocido	conosciuto	conhecido	connu	known,familiar	bekannt
cordero	agnello	cordeiro	agneau	lamb	Lamm
chuleta de carnero	costoletta d'agnello	costeleta de carneiro	côtelette d'agneau	lamb chop	Hammelkotelett
cojo	zoppo	coxo	boiteux,-teuse	lame	lahm
lámpara	lampada	lámpada	lampe	lamp	Lampe
cojear	zoppicare	coxear	boiter	limp,walk lamely	hinken
poco	poco	pouco	peu	little,small amount	wenig
apellido de soltera	nome di fanciulla	apelido de solteira	nom de jeune fille	maiden name	Mádchenname
medicina	medicina	medicina	médicament	medicine,medicament	Arznei
concubina	amante	concubina	maîtresse	mistress,paramour	Mätresse
nombre	nome	nome	nom	name	Name
a saber	cioè	a saber	à savoir	namely	nämlich
mote	soprannome	apelido	surnom	nickname	Spitzname
Norte América	America del Nord	América do Norte	Amérique du Nord	North America	Nordamerika
ornamento	ornamento	ornamento	ornement	ornament	Zierde
pijamas	pigiama	pijama	pyjama	pajamas	Pyjama
Panamá	Panamà	Panamá	Panama	Panama	Panama
parlamento	Parlamento	parlamento	parlement	parliament	Parlament
jugador	giocatore	jogador	joueur	player,in a game	Spieler
aprieto	guaio	aperto,situação difícil	état	plight,predicament	missliche Lage
programa	programma	programa	programme	program,plan	Programm
rompecabezas	enigma	quebra-cabeça	casse-tête	puzzle,game	Geduldspiel
cantidad	quantità	quantidade	quantité	quantify,amount	Menge
morueco,carnero padre	montone	carneiro	bélier	ram,animal	Widder
topetar	cozzare	topetar	heurter	ram,butt	rammen
rayo	raggio	raio	rayon	ray,beam	Strahl
vagar	errare	errar,vaguear	errer	roam	umherstreifen
mismo	stesso	mesmo	même	same	der,die,dasselbe
muestra	campione	amostra	échantillon	sample	Muster
cuadro	scena	quadro	scène	scene,dramatic unit	Auftritt
huevos revueltos	uova strapazzate	ovos mexidos	oeufs brouillés	scrambled eggs	Rührei
chillar	urlare	berrar,chiar	crier	scream	kreischen
costura	cucitura	costura	couture	seam,line of stitches	Naht
vergüenza	vergogna	vergonha	honte	shame	Schande
vergonzoso	vergognoso	envergonhado	honteux,-teuse	shameful	schändlich
crema de afeitar	sapone per la barba	creme de barbear	savon à barbe	shaving cream	Rasiercreme
brillar	luccicare	brilhar	briller	shine,gleam	glänzen
firma	firma	assinatura	signature	signature,name	Unterschrift
América del Sur	America del Sud	América do Sul	Amérique du Sud	South America	Südamerika
deporte	giuoco	esporte,desporto	sport	sport,game	Sport
tartamudear	balbettare	gaguejar	bégayer	stammer	stammeln
timbrar	timbrare	timbrar	timbrer	stamp,mark	stempeln
sello	francobollo	selo,carimbo	timbre-poste	stamp,postage	Marke
patear	pestare	escoicear	trépigner	stamp,tread heavily	stampfen
vapor	vapore	vapor	vapeur	steam	Dampf
vagar	errare	errar,vaguear	vaguer	stray,roam	umherschweifen
fluir	scorrere	fluir	ruisseler	stream	strömen
arroyo	corrente	riacho	ruisseau	stream,rivulet	Strom
provisión	provvista	provisão	provision	supply,amount available	Vorrat
Surinam	Surinam	Suriname	Surinam	Surinam	Surinam
apellido	cognome	apelido	nom de famille	surname	Zuname
pantano	palude	pãntano,barragem	marais	swamp	Sumpf
domesticado	domestico	domesticado	domestiqué	tame	zahm
probar	assaggiare	provar	goûter	taste,sample	kosten
equipo	squadra	equipe	équipe	team,in sports	Mannschaft
telegrama	telegramma	telegrama	télégramme	telegram	Telegramm
título	titolo	título	titre	title,name	Überschrift
atropellar	calpestare	atropelar	piétiner	trample	trampeln
vitamina	vitamina	vitamina	vitamine	vitamin	Vitamin
telegrama	telegramma	telegrama	télégramme	wire,telegram	Telegramm
mal	male	mal	mal	wrong,amiss	verkehrt
radiografiar	radiografare	radiografar	radiographier	X-ray,examine	durchleuchten
yugo	giogo	jugo	joug	yoke,wooden frame	Joch

Common Phrases	¿Cómo se llama Usted?	Come si chiama?	Como o senhor (a senhora) se chama?	Comment vous appelez-vous ?	What's your name? (for)	Wie ist Ihr Name? (für)
Common Phrases	¿Cómo te llamas?	Come ti chiami?	Como você se chama?	Tu t'appelles comment ?	What's your name? (inf)	Wie ist dein Name? (inf)
Common Phrases	Me llamo ___	Mi chiamo ___	Me chamo ___	Je m'appelle ___	My name is ___	Mein Name ist ___
Common Phrases	Señora	Signora	Senhora	Madame	Misses / Ma'am	Fräulein/Ma'am
Common Phrases	Igualmente	Piacere / Molto lieto (Molto lieta)	Igualmente	Enchanté (Enchantée)	Same here / likewise	Gleiches hier / ebenfalls
Common Phrases	No me importa	Mi è indifferente / Non mi importa	Não me importo	Ça m'est égal	It's all the same to me	Das ist mir egal.
Common Phrases	Que tengas / tenga dulces sueños	Sogni d'oro	Bons sonhos	Fais / Faites de beaux rêves	Sweet dreams (inf/f)	Süße Träume (inf/f)
Personal Pronouns	tú / vos	tu	tu	tu	you (singular, familiar)	Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns	vosotros	voi	vós	vous	you (plural, familiar)	Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns	te	ti	te	te	you (singular, familiar)	Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns	os	vi	vos	vous	you (plural, familiar)	Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns	te	ti	te	te	you (singular, familiar)	Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns	os	vi	vos	vous	you (plural, familiar)	Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns	tí	te	ti	toi	you (singular, familiar)	Sie (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns	vosotros	voi	vos	vous	you (plural, familiar)	Sie (Plural, vertraut)
Personal Pronouns	te	ti	te	te	yourself (singular, familiar)	sich selbst (Einzahl, vertraut)
Personal Pronouns	os	vi	vos	vous	yourselves (plural, familiar)	sich selbst (Plural, vertraut)
Common Words and Opposites	mismo	stesso	mesmo	même	same	dieselbe
Shapes	la pirámide	la piramide	a pirâmide	la pyramide	pyramid	Pyramide
Shapes	el diamante	il diamante	o diamante	le diamant	diamond	Diamant
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	entre	tra / fra	entre	parmi	among	unter
Adverbs of Time	en mismo tempo	allo stesso tempo	ao mesmo tempo	en même temps	at the same time	zur gleichen Zeit
Adverbs of Manner	a saber	cioè	a saber	c'est-à-dire	namely / that is to say	nämlich / d.h.
General Nouns	la diversión	il divertimento	o divertimento	l'amusement (m)	amusement	Unterhaltung
General Nouns	el daño	il danno	o dano	le dommage	damage	Schaden
General Nouns	el sueño	il sogno	o sonho	le rêve	dream	Traum
General Nouns	el examen	l'esame (m)	o exame	l'examen (m)	examination	Prüfung
General Nouns	el ejemplo	l'esempio	o exemplo	l'exemple (m)	example	Beispiel
General Nouns	el juego	il giuoco	o jôgo	le jeu	game	Spiel
General Nouns	el número	il numero	o número	le nombre	number (amount)	Anzahl (Betrag)
General Nouns	la muestra	il campione	a amostra	l'échantillon (m)	sample	Beispiel
General Nouns	la vergüenza	la vergogna	a vergonha	la honte	shame	Schande
General Adjectives	ambiguo	ambiguo	ambíguo	ambigu(ë)	ambiguous	zweideutig
General Adjectives	divertido	divertente	divertido	amusant(e)	amusing	unterhaltsam
General Adjectives	húmedo	umido	húmido	humide	damp	feucht
General Adjectives	delicado	delicato	delicado	délicat(e)	delicate (easily damaged)	empfindlich (leicht beschädigt)
General Adjectives	mismo	stesso	mesmo	même	same	dieselbe
General Verbs	divertir	divertire	divertir	divertir	amuse	amüsieren
General Verbs	divertirse	divertirsi	divertir-se	s'amuser	amuse oneself / have fun	sich amüsieren / Spaß haben
General Verbs	avergonzarse	avere vergogna (di)	envergonhar-se	avoir honte (de)	be ashamed (of)	sich (für) schämen
General Verbs	culpar	incolpare	culpar	blâmer	blame	Schuld
General Verbs	soñar	sognare	sonhar	rêver	dream	Traum
General Verbs	examinar	esaminare	examinar	examiner	examine	prüfen
General Verbs	jugar (a)	giocare (a)	jogar (a)	jouer (à)	play (game)	Spiel (Spiel)
Family	la familia	la famiglia	a família	la famille	family	Familie
Family	numerosa	numerosa	numerosa	nombreuse	big (family)	groß (Familie)
Food and Meals	la crema	la panna	o creme	la crème	cream	Sahne
Food and Meals	el jamón	il prosciutto	o presunto	le jambon	ham	Schinken
Food and Meals	la hamburguesa	l'hamburger	o hamburguer	le hamburger	hamburger	Hamburger
Food and Meals	el helado	il gelato	o sorvete	la glace	ice cream	Eiscreme
Food and Meals	la jalea	la marmellata	a geléia	la confiture	jam	Stau
Food and Meals	el salchichón	il salame	o salame	le salami	salami	Salami
Food and Meals	la crema agria	la panna acida	o creme azedo	la crème fraîche / aigre	sour cream	Sauerrahm
Food and Meals	la nata montada / la crema batida	la panna montata	o creme batido	la crème chantilly	whipped cream	Schlagsahne
Parts of the Body	el esmalte	lo smalto	o esmalte	l'émail	enamel	emaillieren
Clothing and Accessories	los pijamas	il pigiama	o pijama	le pyjama	pajamas	Pyjamas
Toiletries and Cosmetics	el champú	il sciampo	o xampu	le shampooing	shampoo	Shampoo
Toiletries and Cosmetics	la crema de afeitar	la crema da barba	o creme de barbear	la mousse à raser	shaving cream	Rasierschaum
House and Furniture	la cámara	la telecamera	a câmera	la caméra	camcorder	Kamerarecorder
House and Furniture	la máquina de fotos	la macchina fotografica	a máquina fotográfica	l'appareil-photo (m)	camera	Kamera
House and Furniture	la llama	la fiamma	a chama	la flamme	flame	Flamme
House and Furniture	la lámpara	la lampada	a lâmpada	la lampe	lamp	Lampe
Work and Money	el programador	il programmatore	o programador	le programmeur	computer programmer	Computer-Programmierer
School and Subjects	el examen	l'esame (m)	o exame / o teste	le contrôle / l'examen	test / exam	Test / Prüfung
Office and School Supplies	la lámpara	la lampada	a lâmpada	la lampe	lamp	Lampe
Countries and Nationalities	la América	l'America	a América	l'Amérique (f)	America	Amerika
Countries and Nationalities	americano/a	americano/a	americano/a	américain/e	American	Amerikanisch
Nature and Geography	la espuma	la schiuma	a espuma	l'écume (f)	foam	Schaumstoff
Nature and Geography	el arroyo	il ruscello	o arroio	le ruisseau	stream	Stream
Animals	la marmota	il criceto	a marmota	le hamster	hamster	Hamster
Animals	el cordero	l'agnello	o cordeiro	l'agneau (m)	lamb	Lamm
Transportation and Travel	la ambulancia	l'ambulanza	a ambulância	l'ambulance	ambulance	Krankenwagen
Transportation and Travel	el marino	il marinaio	o marinheiro	le marin	seaman	Seemann
Transportation and Travel	la avería	l'avaria	o dano / a avaria	l'avarie (f)	damage	Schaden
Musical Instruments	la pandereta	il tamburino	o tamborim	le tambourin	tambourine	Tamburin
Hobbies and Games	la fogata	il fuoco	a fogueira	le feu de camp	campfire	Lagerfeuer
Hobbies and Games	los juegos de mesa	i giochi da tavolo	o jogo de tabuleiro	les jeux de société	board game	Brettspiel
Hobbies and Games	el backgammon	il tric tac	o gamão	le trictac	backgammon	Backgammon
Tools	el martillo	il martello	o martelo	le marteau	hammer	Hammer