Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







padre padre pai père father Vater
suegro suocero sogro beau-père father in law Schwiegervater
abuelo nonno avô grand-père grandfather Grossvater
padrastro padrigno padrasto beau-père stepfather Stiefvater




Familyel padre il padre o pai le père father Vater
Familyel abuelo il nonno o avô le grand-père grandfather Großvater
Familyel padrastro il patrigno o padrasto le beau-père stepfather Stiefvater
Familyel suegro il suocero o sogro le beau-père father-in-law Schwiegervater

RANDOM
Dit is mijn vader.



This is my father .
Das ist mein Vater 0




0028


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vader is veel groter dan ik.



My father is much taller than me .
Mein Vater ist viel größer als ich 0




0189


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De jongen volgt zijn vader.



The boy is following his father .
Der Junge folgt seinem Vater 0




1023


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hoewel haar vader haar troost, is ze nog steeds ongelukkig.



Although her father comforts her , she is still unhappy .
Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0




1058


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De vader verdient geld om het gezin te onderhouden.



Dad earns money to support the family .
Der Vater verdient Geld , um die Familie zu unterstützen 0




1117


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit zijn mijn grootvader en grootmoeder.



These are my grandfather and grandmother .
Das sind mein Großvater und meine Großmutter 0




1259


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vader is een ingenieur.



My father is an engineer .
Mein Vater ist Ingenieur 0




1300


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb mijn vaders fortuin geërfd.



I inherited property from my father .
Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt 0




1602


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij vertelde zijn vader dat hij spijt had van zijn fouten.



He told his father of his remorse for his mistakes .
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0




1813


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De grootvader speelt met zijn kleindochter.



The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0




1819


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vader is een loyale en eerlijke soldaat.



My father is an honest and upright soldier .
Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0




2086


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De Chinezen noemen hun vader en moeder "Diē" en "Niáng".



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .
Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0




2147


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik let op de bagage voor mijn vader.



I am watching the luggage for my father .
Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0




2173


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik adviseer mijn vader om te stoppen met roken.



I advised my father to give up smoking .
Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0




2391


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij stapte op de voet van zijn vader.



He stepped on his father's foot .
Er trat seinem Vater auf den Fuß 0




2508


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De troon wordt doorgegeven van vader op zoon.



The throne is passed down from father to son .
Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben 0




2578


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Grootvader is een zeer vriendelijk uitziende man.



Grandfather is a very kind looking man .
Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0




2655


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vader opende een tandheelkundige kliniek.



Dad opened a dental clinic .
Vater eröffnete eine Zahnklinik 0




2722


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vader en ik gaan jagen.



My father and I go hunting .
Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0




2787


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn grootvader wordt binnenkort zestig.



My grandfather is going to be sixty soon .
Mein Großvater wird bald sechzig 0




2847


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vader en zoon rusten uit op de oever van de rivier.



The father and his son are resting on the river bank .
Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus 0




2853


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De vader vraagt zijn kind om voorzichtig te zijn.



The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0




3072


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn tante [de vrouw van mijn vaders jongere broer] is een dokter.



My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .
Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0




3405


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij voelt veel voor zijn vader.



He feels for his father very much .
Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0




3451


[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]