Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)

actor	attore	ator	acteur	actor,player	Schauspieler
actriz	attrice	atriz	actrice	actress	Schauspielerin
naipe	carta,da giuoco	carta	carte,à jouer	card,playing	Spielkarte
ejemplo	esempio	exemplo	exemple	example	Beispiel
juego	giuoco	jogo	jeu	game,contest	Spiel
golf	golf	golfe	golf	golf	Golf,spiel
ejemplo	esempio	exemplo	exemple	instance,example	Beispiel
sobrante	soprappiù	restante	marge	margin,surplus	Spielraum
jugar	giocare	jogar	jouer	play,engage in recreation	spielen
tocar	suonare	tocar	jouer de	play,perform music upon	spielen
representación	spettacolo	represantação	pièce de théâtre	play,stage presentation	Schauspiel
hacer el papel de	recitare	fazer o papel de	jouer	play,take the role of	spielen
jugador	giocatore	jogador	joueur	player,in a game	Spieler
campo de recreo	campo di ricreazione	campo de recreio	cour de récréation	playground	Spielplatz
compañero de juego	compagno di giuoco	parceiro	camarade de jeux	playmate	Spielgefährte
rompecabezas	enigma	quebra-cabeça	casse-tête	puzzle,game	Geduldspiel
espectáculo	spettacolo pubblico	espetáculo	spectacle	spectacle,pageant	Schauspiel
juguete	giocattolo	brinquedo	jouet	toy	Spielzeug

Common Phrases	No importa	Non importa	Não importa	Ça ne fait rien	It doesn't matter	Es spielt keine Rolle
Adverbs of Manner	por ejemplo	per/ad esempio	por exemplo	par exemple	for instance	zum Beispiel
General Nouns	el ejemplo	l'esempio	o exemplo	l'exemple (m)	example	Beispiel
General Nouns	el juego	il giuoco	o jôgo	le jeu	game	Spiel
General Nouns	la muestra	il campione	a amostra	l'échantillon (m)	sample	Beispiel
General Nouns	el juguete	il giocattolo	o brinquedo	le jouet	toy	Spielzeug
General Verbs	jugar (a)	giocare (a)	jogar (a)	jouer (à)	play (game)	Spiel (Spiel)
General Verbs	tocar	suonare	tocar	jouer (de)	play (instrument)	spielen (Instrument)
House and Furniture	el lector de CD	il lettore CD	o leitor de CD	la lecteur de CD	CD player	CD-Spieler
House and Furniture	el lector de DVD	il lettore DVD	o leitor de DVD	le lecteur de DVD	DVD player	DVD-Spieler
House and Furniture	las cerillas	i fiammiferi	os fósforos	les allumettes	matches	Spiele
Work and Money	el actor	l'attore	o actor / o ator (Br)	l'acteur	actor	Schauspieler
Work and Money	la actriz	l'attrice	a actriz / a atriz (Br)	l'actrice	actress	Schauspielerin
Hobbies and Games	los juegos de mesa	i giochi da tavolo	o jogo de tabuleiro	les jeux de société	board game	Brettspiel
Hobbies and Games	le baraja	il mazzo di carte	o baralho	le jeu de cartes	deck of cards	Kartenspiel

RANDOM
Ik kan tennissen.

I can play tennis .
Ich kann Tennis spielen 0

0016

[ZH]

RANDOM
Het spel is nog niet voorbij.

The game is not over yet .
Das Spiel ist noch nicht vorbei 0

0110

[ZH]

RANDOM
Ik wil basketbal spelen.

I want to play basketball .
Ich möchte Basketball spielen 0

0125

[ZH]

RANDOM
Dat is een speeltuin daar.

That is a playground over there .
Das da drüben ist ein Spielplatz 0

0266

[ZH]

RANDOM
Laten we gaan voetballen.

Let's go play soccer .
Lass uns Fussball spielen gehen 0

0294

[ZH]

RANDOM
Vanwege de regen is de wedstrijd afgelast.

Due to the rain , the game has been canceled .
Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden 0

0372

[ZH]

RANDOM
Ze spelen basketbal.

They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0

0395

[ZH]

RANDOM
Het spel is begonnen.

The game has begun .
Das Spiel hat begonnen 0

0548

[ZH]

RANDOM
De kinderen spelen vrolijk in het park.

The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0

0565

[ZH]

RANDOM
De kinderen spelen met hun speelgoed.

The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0

0659

[ZH]

RANDOM
De moeder speelt met haar kinderen.

The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0

0660

[ZH]

RANDOM
Kijk naar dit voorbeeld van een vraag.

Have a look at this sample question .
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0

0696

[ZH]

RANDOM
Ze spelen in de tuin.

They are playing in the garden .
Sie spielen im Garten 0

0756

[ZH]

RANDOM
Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen.

A fondness for playing games is in the nature of children .
Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0

0806

[ZH]

RANDOM
Ze speelde een complete wedstrijd.

She is played a complete piece .
Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0

0833

[ZH]

RANDOM
Het spel is onderbroken vanwege de regen.

The game has been suspended due to rain .
Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen 0

0839

[ZH]

RANDOM
Beide kanten leveren een felle strijd in dit stuk.

Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0

0885

[ZH]

RANDOM
Mijn zoon speelt alleen.

My son is playing by himself .
Mein Sohn spielt allein 0

0890

[ZH]

RANDOM
Ze spelen voetbal.

They are playing soccer .
Sie spielen Fußball 0

0892

[ZH]

RANDOM
Hij houdt van voetballen.

He loves playing soccer .
Er spielt gerne Fußball 0

0997

[ZH]

RANDOM
Het veld is gemarkeerd met witte lijnen.

The playing field is marked with white lines .
Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0

1077

[ZH]

RANDOM
Mijn zoon houdt ervan om in het zand te spelen.

My son loves playing in the sand .
Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0

1151

[ZH]

RANDOM
De kinderen spelen in de wei.

The children are playing on the grass .
Die Kinder spielen auf der Wiese 0

1162

[ZH]

RANDOM
Het zijn speelkaarten.

They are playing cards .
Sie spielen Karten 0

1245

[ZH]

RANDOM
De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les.

The students play a trick on their teacher during class .
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0

1312

[ZH]

RANDOM
Mijn zoon speelt graag op de drums.

My son loves playing drums .
Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0

1481

[ZH]

RANDOM
Ze speelt een nieuw deuntje.

She is playing a new tune/piece .
Sie spielt eine neue Melodie 0

1484

[ZH]

RANDOM
De kinderen spelen met kinderspeelgoed.

The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0

1498

[ZH]

RANDOM
Kijken naar voetbalwedstrijden is opwindend.

Watching football games is thrilling .
Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0

1744

[ZH]

RANDOM
Gokken heeft hem van huis en haard beroofd.

Gambling has made him lose everything he ever had .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0

1764

[ZH]

RANDOM
De grootvader speelt met zijn kleindochter.

The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0

1819

[ZH]

RANDOM
Ze speelt piano.

She is playing the piano .
Sie spielt Klavier 0

1820

[ZH]

RANDOM
De Olympische Spelen van 2008 werden gehouden in Beijing.

The 2008 Olympic Games were held in Beijing .
Die Olympischen Spiele 2008 fanden in Peking statt 0

1852

[ZH]

RANDOM
Ze speelt op de glijbaan.

She is playing on the slide .
Sie spielt auf der Rutsche 0

1858

[ZH]

RANDOM
Laten we gaan spelen.

Let's go play .
Lass uns spielen gehen 0

1880

[ZH]

RANDOM
Hij gebruikt levendige voorbeelden om te illustreren.

He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

1882

[ZH]

RANDOM
Spellen kunnen de intelligentie van kinderen helpen ontwikkelen.

Games can help childrens' intelligence develop .
Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0

1940

[ZH]

RANDOM
Ze speelt doktertje.

She is playing doctor .
Sie spielt Doktor 0

2120

[ZH]

RANDOM
De spelers worden uit hun midden gekozen.

The players for the match will be selected from among these .
Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0

2248

[ZH]

RANDOM
Ze is erg behendig in haar voetbalspel.

Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0

2289

[ZH]

RANDOM
Hij speelt schaak.

He is playing chess .
Er spielt Schach 0

2329

[ZH]

RANDOM
Het kleine meisje speelt met de eend.

The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0

2411

[ZH]

RANDOM
Ze wisselen golfbaltechnieken met elkaar uit.

Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen

2514

[ZH]

RANDOM
Het kleine meisje raapt het speelgoed op.

The little girl is picking up the toys .
Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0

2526

[ZH]

RANDOM
Dit speelgoed is gemaakt van tin.

This toy is made of tin .
Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0

2529

[ZH]

RANDOM
De speelgoedbeer is erg schattig.

The toy bear is very cute .
Der Spielzeugbär ist sehr süß 0

2555

[ZH]

RANDOM
Ze speelt met haar poppen.

She is playing with her dolls .
Sie spielt mit ihren Puppen 0

2604

[ZH]

RANDOM
Ze keek naar de bladmuziek en speelde piano.

She looked at the sheet music and played the piano .
Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier 0

2660

[ZH]

RANDOM
Ik heb twee kaartjes gekocht voor de wedstrijd.

I bought two tickets for the game .
Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0

2675

[ZH]

RANDOM
We spelen voetbal op het grasveld.

We play football on the meadow .
Wir spielen Fußball auf der Wiese 0

2694

[ZH]

RANDOM
De kinderen spelen in het park.

The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0

2782

[ZH]

RANDOM
De kinderen komen samen om te spelen.

The children get together to play .
Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0

2852

[ZH]

RANDOM
Hij schaakt met groot gemak.

He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0

2913

[ZH]

RANDOM
Bemoei je niet met het spel.

Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0

2918

[ZH]

RANDOM
Hij speelt graag basketbal.

He likes playing basketball .
Er spielt gerne Basketball 0

2962

[ZH]

RANDOM
Hij speelt kaart.

He plays cards .
Er spielt Karten 0

2979

[ZH]

RANDOM
Hij speelt tafeltennis.

He is playing ping pong .
Er spielt Tischtennis 0

3093

[ZH]

RANDOM
Ze zijn verslaafd geraakt aan spelletjes.

They have become addicted to playing games .
Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0

3126

[ZH]

RANDOM
Ze speelt viool.

She is playing the violin .
Sie spielt Geige 0

3205

[ZH]

RANDOM
Ik hou van Chinees eten, zoals geroosterde eend uit Peking.

I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0

3325

[ZH]

RANDOM
Het resultaat van de wedstrijd was spannend.

The outcome of the game was thrilling .
Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0

3338

[ZH]

RANDOM
Welke truc probeert ze uit te halen?

What trick is she trying to play ?
Welchen Streich versucht sie zu spielen ?

3350

[ZH]

RANDOM
Hij daagt ze uit om te spelen.

He eggs them on to gamble .
Er stachelt sie zum Spielen an 0

3484

[ZH]

RANDOM Ik kan tennissen. I can play tennis . Ich kann Tennis spielen 0 0016

RANDOM Het spel is nog niet voorbij. The game is not over yet . Das Spiel ist noch nicht vorbei 0 0110

RANDOM Ik wil basketbal spelen. I want to play basketball . Ich möchte Basketball spielen 0 0125

RANDOM Dat is een speeltuin daar. That is a playground over there . Das da drüben ist ein Spielplatz 0 0266

RANDOM Laten we gaan voetballen. Let's go play soccer . Lass uns Fussball spielen gehen 0 0294

RANDOM Vanwege de regen is de wedstrijd afgelast. Due to the rain , the game has been canceled . Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden 0 0372

RANDOM Ze spelen basketbal. They are playing basketball . Sie spielen Basketball 0 0395

RANDOM Het spel is begonnen. The game has begun . Das Spiel hat begonnen 0 0548

RANDOM De kinderen spelen vrolijk in het park. The children are playing happily in the park . Die Kinder spielen fröhlich im Park 0 0565

RANDOM De kinderen spelen met hun speelgoed. The children are playing with their toys . Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0 0659

RANDOM De moeder speelt met haar kinderen. The mother is playing with her children . Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0 0660

RANDOM Kijk naar dit voorbeeld van een vraag. Have a look at this sample question . Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0 0696

RANDOM Ze spelen in de tuin. They are playing in the garden . Sie spielen im Garten 0 0756

RANDOM Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen. A fondness for playing games is in the nature of children . Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0 0806

RANDOM Ze speelde een complete wedstrijd. She is played a complete piece . Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0 0833

RANDOM Het spel is onderbroken vanwege de regen. The game has been suspended due to rain . Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen 0 0839

RANDOM Beide kanten leveren een felle strijd in dit stuk. Both sides competed fiercely in the game . Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0 0885

RANDOM Mijn zoon speelt alleen. My son is playing by himself . Mein Sohn spielt allein 0 0890

RANDOM Ze spelen voetbal. They are playing soccer . Sie spielen Fußball 0 0892

RANDOM Hij houdt van voetballen. He loves playing soccer . Er spielt gerne Fußball 0 0997

RANDOM Het veld is gemarkeerd met witte lijnen. The playing field is marked with white lines . Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0 1077

RANDOM Mijn zoon houdt ervan om in het zand te spelen. My son loves playing in the sand . Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0 1151

RANDOM De kinderen spelen in de wei. The children are playing on the grass . Die Kinder spielen auf der Wiese 0 1162

RANDOM Het zijn speelkaarten. They are playing cards . Sie spielen Karten 0 1245

RANDOM De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les. The students play a trick on their teacher during class . Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0 1312

RANDOM Mijn zoon speelt graag op de drums. My son loves playing drums . Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0 1481

RANDOM Ze speelt een nieuw deuntje. She is playing a new tune/piece . Sie spielt eine neue Melodie 0 1484

RANDOM De kinderen spelen met kinderspeelgoed. The kids are playing with children's toys . Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0 1498

RANDOM Kijken naar voetbalwedstrijden is opwindend. Watching football games is thrilling . Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0 1744

RANDOM Gokken heeft hem van huis en haard beroofd. Gambling has made him lose everything he ever had . Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0 1764

RANDOM De grootvader speelt met zijn kleindochter. The grandfather is playing with his granddaughter . Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0 1819

RANDOM Ze speelt piano. She is playing the piano . Sie spielt Klavier 0 1820

RANDOM De Olympische Spelen van 2008 werden gehouden in Beijing. The 2008 Olympic Games were held in Beijing . Die Olympischen Spiele 2008 fanden in Peking statt 0 1852

RANDOM Ze speelt op de glijbaan. She is playing on the slide . Sie spielt auf der Rutsche 0 1858

RANDOM Laten we gaan spelen. Let's go play . Lass uns spielen gehen 0 1880

RANDOM Hij gebruikt levendige voorbeelden om te illustreren. He explains by citing vivid cases . Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0 1882

RANDOM Spellen kunnen de intelligentie van kinderen helpen ontwikkelen. Games can help childrens' intelligence develop . Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0 1940

RANDOM Ze speelt doktertje. She is playing doctor . Sie spielt Doktor 0 2120

RANDOM De spelers worden uit hun midden gekozen. The players for the match will be selected from among these . Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0 2248

RANDOM Ze is erg behendig in haar voetbalspel. Her soccer moves are very nimble Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0 2289

RANDOM Hij speelt schaak. He is playing chess . Er spielt Schach 0 2329

RANDOM Het kleine meisje speelt met de eend. The little girl is playing with the duck . Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0 2411

RANDOM Ze wisselen golfbaltechnieken met elkaar uit. Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen 2514

RANDOM Het kleine meisje raapt het speelgoed op. The little girl is picking up the toys . Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0 2526

RANDOM Dit speelgoed is gemaakt van tin. This toy is made of tin . Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0 2529

RANDOM De speelgoedbeer is erg schattig. The toy bear is very cute . Der Spielzeugbär ist sehr süß 0 2555

RANDOM Ze speelt met haar poppen. She is playing with her dolls . Sie spielt mit ihren Puppen 0 2604

RANDOM Ze keek naar de bladmuziek en speelde piano. She looked at the sheet music and played the piano . Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier 0 2660

RANDOM Ik heb twee kaartjes gekocht voor de wedstrijd. I bought two tickets for the game . Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0 2675

RANDOM We spelen voetbal op het grasveld. We play football on the meadow . Wir spielen Fußball auf der Wiese 0 2694

RANDOM De kinderen spelen in het park. The children are playing in the park . Die Kinder spielen im Park 0 2782

RANDOM De kinderen komen samen om te spelen. The children get together to play . Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0 2852

RANDOM Hij schaakt met groot gemak. He plays chess with great ease . Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0 2913

RANDOM Bemoei je niet met het spel. Do not interfere with the game . Beeinträchtige das Spiel nicht 0 2918

RANDOM Hij speelt graag basketbal. He likes playing basketball . Er spielt gerne Basketball 0 2962

RANDOM Hij speelt kaart. He plays cards . Er spielt Karten 0 2979

RANDOM Hij speelt tafeltennis. He is playing ping pong . Er spielt Tischtennis 0 3093

RANDOM Ze zijn verslaafd geraakt aan spelletjes. They have become addicted to playing games . Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0 3126

RANDOM Ze speelt viool. She is playing the violin . Sie spielt Geige 0 3205

RANDOM Ik hou van Chinees eten, zoals geroosterde eend uit Peking. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0 3325

RANDOM Het resultaat van de wedstrijd was spannend. The outcome of the game was thrilling . Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0 3338

RANDOM Welke truc probeert ze uit te halen? What trick is she trying to play ? Welchen Streich versucht sie zu spielen ? 3350

RANDOM Hij daagt ze uit om te spelen. He eggs them on to gamble . Er stachelt sie zum Spielen an 0 3484

RANDOM
Ik kan tennissen.

I can play tennis .
Ich kann Tennis spielen 0

0016

RANDOM
Het spel is nog niet voorbij.

The game is not over yet .
Das Spiel ist noch nicht vorbei 0

0110

RANDOM
Ik wil basketbal spelen.

I want to play basketball .
Ich möchte Basketball spielen 0

0125

RANDOM
Dat is een speeltuin daar.

That is a playground over there .
Das da drüben ist ein Spielplatz 0

0266

RANDOM
Laten we gaan voetballen.

Let's go play soccer .
Lass uns Fussball spielen gehen 0

0294

RANDOM
Vanwege de regen is de wedstrijd afgelast.

Due to the rain , the game has been canceled .
Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden 0

0372

RANDOM
Ze spelen basketbal.

They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0

0395

RANDOM
Het spel is begonnen.

The game has begun .
Das Spiel hat begonnen 0

0548

RANDOM
De kinderen spelen vrolijk in het park.

The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0

0565

RANDOM
De kinderen spelen met hun speelgoed.

The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0

0659

RANDOM
De moeder speelt met haar kinderen.

The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0

0660

RANDOM
Kijk naar dit voorbeeld van een vraag.

Have a look at this sample question .
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0

0696

RANDOM
Ze spelen in de tuin.

They are playing in the garden .
Sie spielen im Garten 0

0756

RANDOM
Passie voor spelletjes zit in de aard van kinderen.

A fondness for playing games is in the nature of children .
Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0

0806

RANDOM
Ze speelde een complete wedstrijd.

She is played a complete piece .
Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0

0833

RANDOM
Het spel is onderbroken vanwege de regen.

The game has been suspended due to rain .
Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen 0

0839

RANDOM
Beide kanten leveren een felle strijd in dit stuk.

Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0

0885

RANDOM
Mijn zoon speelt alleen.

My son is playing by himself .
Mein Sohn spielt allein 0

0890

RANDOM
Ze spelen voetbal.

They are playing soccer .
Sie spielen Fußball 0

0892

RANDOM
Hij houdt van voetballen.

He loves playing soccer .
Er spielt gerne Fußball 0

0997

RANDOM
Het veld is gemarkeerd met witte lijnen.

The playing field is marked with white lines .
Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0

1077

RANDOM
Mijn zoon houdt ervan om in het zand te spelen.

My son loves playing in the sand .
Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0

1151

RANDOM
De kinderen spelen in de wei.

The children are playing on the grass .
Die Kinder spielen auf der Wiese 0

1162

RANDOM
Het zijn speelkaarten.

They are playing cards .
Sie spielen Karten 0

1245

RANDOM
De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les.

The students play a trick on their teacher during class .
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0

1312

RANDOM
Mijn zoon speelt graag op de drums.

My son loves playing drums .
Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0

1481

RANDOM
Ze speelt een nieuw deuntje.

She is playing a new tune/piece .
Sie spielt eine neue Melodie 0

1484

RANDOM
De kinderen spelen met kinderspeelgoed.

The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0

1498

RANDOM
Kijken naar voetbalwedstrijden is opwindend.

Watching football games is thrilling .
Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0

1744

RANDOM
Gokken heeft hem van huis en haard beroofd.

Gambling has made him lose everything he ever had .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0

1764

RANDOM
De grootvader speelt met zijn kleindochter.

The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0

1819

RANDOM
Ze speelt piano.

She is playing the piano .
Sie spielt Klavier 0

1820

RANDOM
De Olympische Spelen van 2008 werden gehouden in Beijing.

The 2008 Olympic Games were held in Beijing .
Die Olympischen Spiele 2008 fanden in Peking statt 0

1852

RANDOM
Ze speelt op de glijbaan.

She is playing on the slide .
Sie spielt auf der Rutsche 0

1858

RANDOM
Laten we gaan spelen.

Let's go play .
Lass uns spielen gehen 0

1880

RANDOM
Hij gebruikt levendige voorbeelden om te illustreren.

He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

1882

RANDOM
Spellen kunnen de intelligentie van kinderen helpen ontwikkelen.

Games can help childrens' intelligence develop .
Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0

1940

RANDOM
Ze speelt doktertje.

She is playing doctor .
Sie spielt Doktor 0

2120

RANDOM
De spelers worden uit hun midden gekozen.

The players for the match will be selected from among these .
Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt 0

2248

RANDOM
Ze is erg behendig in haar voetbalspel.

Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0

2289

RANDOM
Hij speelt schaak.

He is playing chess .
Er spielt Schach 0

2329

RANDOM
Het kleine meisje speelt met de eend.

The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0

2411

RANDOM
Ze wisselen golfbaltechnieken met elkaar uit.

Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen

2514

RANDOM
Het kleine meisje raapt het speelgoed op.

The little girl is picking up the toys .
Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0

2526

RANDOM
Dit speelgoed is gemaakt van tin.

This toy is made of tin .
Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0

2529

RANDOM
De speelgoedbeer is erg schattig.

The toy bear is very cute .
Der Spielzeugbär ist sehr süß 0

2555

RANDOM
Ze speelt met haar poppen.

She is playing with her dolls .
Sie spielt mit ihren Puppen 0

2604

RANDOM
Ze keek naar de bladmuziek en speelde piano.

She looked at the sheet music and played the piano .
Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier 0

2660

RANDOM
Ik heb twee kaartjes gekocht voor de wedstrijd.

I bought two tickets for the game .
Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0

2675

RANDOM
We spelen voetbal op het grasveld.

We play football on the meadow .
Wir spielen Fußball auf der Wiese 0

2694

RANDOM
De kinderen spelen in het park.

The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0

2782

RANDOM
De kinderen komen samen om te spelen.

The children get together to play .
Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0

2852

RANDOM
Hij schaakt met groot gemak.

He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0

2913

RANDOM
Bemoei je niet met het spel.

Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0

2918

RANDOM
Hij speelt graag basketbal.

He likes playing basketball .
Er spielt gerne Basketball 0

2962

RANDOM
Hij speelt kaart.

He plays cards .
Er spielt Karten 0

2979

RANDOM
Hij speelt tafeltennis.

He is playing ping pong .
Er spielt Tischtennis 0

3093

RANDOM
Ze zijn verslaafd geraakt aan spelletjes.

They have become addicted to playing games .
Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0

3126

RANDOM
Ze speelt viool.

She is playing the violin .
Sie spielt Geige 0

3205

RANDOM
Ik hou van Chinees eten, zoals geroosterde eend uit Peking.

I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0

3325

RANDOM
Het resultaat van de wedstrijd was spannend.

The outcome of the game was thrilling .
Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0

3338

RANDOM
Welke truc probeert ze uit te halen?

What trick is she trying to play ?
Welchen Streich versucht sie zu spielen ?

3350

RANDOM
Hij daagt ze uit om te spelen.

He eggs them on to gamble .
Er stachelt sie zum Spielen an 0

3484