Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







almirante ammiraglio almirante amiral admiral Admiral
me,mi mi,me me,meu me,moi me mich,mir




Common PhrasesEstoy bien Sto bene Estou bem Je vais bien / Ça va (inf) I'm fine Mir geht es gut.
Common Phrases¿Puede ayudarme? Può aiutarmi? Pode me ajudar? Pouvez-vous m'aider ? Can you help me? (for) Können Sie mir helfen? (für)
Common Phrases¿Puedes ayudarme? Puoi aiutarmi? Pode me ajudar? Tu peux m'aider ? Can you help me? (inf) Können Sie mir helfen? (inf)
Common PhrasesLo siento Mi dispiace Desculpe-me Je suis désolé (désolée) I'm sorry Es tut mir leid.
Common PhrasesNo me importa Mi è indifferente / Non mi importa Não me importo Ça m'est égal It's all the same to me Das ist mir egal.
Common PhrasesTengo frío Ho freddo Estou com frio J'ai froid I'm cold Mir ist kalt.
Common PhrasesTengo calor Ho caldo Estou com calor J'ai chaud I'm hot Mir ist heiß
Common PhrasesEstoy aburrido (aburrida) Mi annoio Estou chateado (chateada) Je m'ennuie I'm bored Mir ist langweilig.

RANDOM
Geef me een glas wijn, alstublieft.



Please give me a glass of wine .
Geben Sie mir bitte ein Glas Wein 0




0013



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dit boek is van mij.



That book is mine .
Das Buch gehört mir 0




0027



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik hou van de kleur geel.



I like the color yellow .
Mir gefällt die Farbe Gelb 0




0252



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik schaam me.



I am in a quandary .
Es ist mir peinlich 0




0318



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik kan mijn eigen tanden poetsen.



I can brush my teeth by myself .
Ich kann mir selbst die Zähne putzen 0




0359



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Alsjeblieft, doe het nog eens met me.



Please do it again along with me .
Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0




0369



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij deed me de groeten.



He sent me his warm regards .
Er schickte mir seine besten Grüße 0




0467



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Geef de bal door.



Pass me the ball !
Gib mir den Ball !




0475



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De winkelier geeft me het wisselgeld.



The shop owner gives me the change .
Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld 0




0552



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik hoop dat je me kunt vergeven.



I hope you can forgive me .
Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0




0590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Volg mij, alstublieft.



Please follow me .
Bitte folgen Sie mir 0




0606



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vertel me het telefoonnummer.



Please tell me the telephone number .
Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0




0622



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Geef me een stuk papier.



Please give me a piece of paper .
Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier 0




0638



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij gaf me de post.



He handed me the mail .
Er gab mir die Post 0




0684



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Laat me een bericht achter als er iets gebeurt.



Please leave me a note if something comes up .
Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0




0897



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze draait zich om en zegt gedag tegen me.



She turns and says goodbye to me
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir 0




1000



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik heb gisteren mijn haar laten knippen.



I had my hair cut yesterday .
Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen 0




1048



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze helpt me de klus te klaren.



She helped me finish the work .
Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0




1108



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deze kleur staat me niet.



This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0




1156



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn moeder leest me verhalen voor uit het boek.



My mother reads me stories from the book .
Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor 0




1221



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij wil met me uitgaan.



He wants to date me .
Er will mit mir ausgehen 0




1247



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze wenkt me.



She is waving to me .
Sie winkt mir zu 0




1252



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wie kan mij helpen?



Who can give me a hand ?
Wer kann mir helfen ?




1281



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Kan me niet schelen.



I don't care .
Ist mir egal 0




1287



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze vertelt me een geheim dat weinigen kennen.



She tells me a secret few people know .
Sie erzählt mir ein Geheimnis , das nur wenige kennen 0




1309



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik ga naar de bibliotheek om boeken te lenen.



I am going to the library to borrow some books .
Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0




1378



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vriend gaf me wat rozen.



My boyfriend gave me a bunch of roses .
Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0




1395



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze zwaait gedag naar me.



She waves goodbye to me .
Sie winkt mir zum Abschied zu 0




1464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Moeder helpt me mijn haar te wassen.



Mother is helping me wash my hair .
Mutter hilft mir , meine Haare zu waschen 0




1541



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik weet heel zeker hoe ik deze zaak moet aanpakken.



I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0




1582



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Geef me alstublieft een glas zuiver water.



Please give me a glass of pure water .
Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser 0




1620



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mama leest met me mee.



Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0




2099



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Geef me alstublieft een rol toiletpapier.



Please give me a roll of toilet paper .
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0




2136



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vriend vertelde me een geheim.



My friend revealed a secret to me .
Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten 0




2141



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn oom leert me zwemmen.



My uncle is teaching me to swim .
Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0




2175



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De dokter gaf me een recept.



The doctor has written a prescription for me .
Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben 0




2186



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Geef me het document.



Please pass me that document .
Bitte geben Sie mir das Dokument 0




2212



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De zaak bracht me grote winsten op.



Business brought me great profits .
Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0




2235



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De leraar is erg streng voor me.



The teacher is very strict with me .
Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0




2333



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vriend neemt me in vertrouwen.



My boyfriend is confiding in me .
Mein Freund vertraut sich mir an 0




2364



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Er is één ding dat in mijn achterhoofd is blijven zitten.



There is still something on my mind that worries me .
Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0




2406



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij berispt me streng.



He scolds me severely .
Er schimpft streng mit mir 0




2448



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij vroeg me ten huwelijk met een diamanten ring.



He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0




2507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze knipt mijn haar met een schaar.



She cuts my hair with scissors .
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0




2859



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze glimlachte en knipoogde naar me.



She smiled and winked at me .
Sie lächelte und zwinkerte mir zu 0




3326



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Verberg dat niet voor me.



Don't hide this from me . .
Verstecke das nicht vor mir 0




3390



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De ontvoerder eiste losgeld van me.



The kidnapper demanded a ransom from me .
Der Entführer forderte von mir ein Lösegeld 0




3440



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]