Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (en-wiktionary) 2 (nl-wiktionary) 3 (verbix) 4 (glosbe) 5 (denl-dict)







poner anuncios fare della pubblicità anunciar,pôr anúncio de faire de la publicité advertise,sponsor advertising Reklame,machen
asunto affare assunto affaire affair,matter Sache
soplar fare volare soprar pousser blow,make move blasen
hacer reverencia fare un inchino fazer reverência incliner,s' bow,in greeting verbeugen,sich
boxear fare el pugilato boxear boxer box,fight boxen
cablegrafiar cablografare telegrafar pelo cabo submarino câbler cable kabeln
engañar truffare enganar frauder cheat,defraud betrügen
hacer fare fazer faire do tun,machen
falsear contraffare falsear contrefaire forge,counterfeit fälschen
empollar fare schiudere chocar faire éclore hatch brüten
perjudicar fare male a prejudicar faire,du,mal à hurt,inflict pain upon weh tun
hacer fare fazer faire make machen
asunto affare assunto affaire matter,affair Sache
manejar fare funzionare manejar faire marcher operate,handle betreiben
presentar informe fare un rapporto di apresentar informe rendre compte report,account formally berichten
satisfacer soddisfare satisfazer satisfaire satisfy befriedigen
ir de compras fare compere ir fazer compras faire des achats shop einkaufen
dar un paso fare un passo dar passo faire un pas step treten
telegrafiar telegrafare telegrafar télégraphier telegraph telegraphieren
remeter fare entrare remeter rentrer tuck,slip inside stecken
ventura affare rischioso ventura aventure venture Wagnis
cortejar fare la corte a cortejar faire la cour à woo werben um
radiografiar radiografare radiografar radiographier X-ray,examine durchleuchten




General Verbshacer hervir fare bollire ferver faire bouillir boil kochen
General Verbshacer fare bollire fazer faire do or make tun oder machen
General Verbspasarse sin fare a meno di passar sem se passer de do without verzichten
General Verbsafeitar / afeitarse fare / farsi la barba barbear / fazer a barba raser / se raser shave rasieren
General Verbsdeclarse en huelga fare sciopero fazer greve se mettre en grève strike (go on stike) streiken (auf Stike gehen)
General Verbspasearse fare un giro passear se promener walk (go for a walk) gehen (spazieren gehen)

RANDOM
Haar hele familie ging picknicken.



Their whole family went on a picnic .
Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0




0020



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn zoon kan zijn eigen kleren wassen.



My son can do the laundry by himself .
Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen 0




0324



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wat wil je dat ik doe?



What shall I do ?
Was soll ich tun ?




0464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij kent Chinese wushu.



She can do Chinese Wushu .
Er beherrscht chinesisches Wushu 0




0861



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Winkelen maakt vrouwen gelukkig.



Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied
Einkaufen macht Frauen zufrieden 0




0998



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Lichaamsbeweging is een effectieve manier om gewicht te verliezen.



Doing exercise is an effective way to lose weight .
Sport machent ist ein effektiver Weg , um Gewicht zu verlieren 0




1100



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze gaan graag op verkenning.



They love exploring .
Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise 0




1478



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Paparazzi fotograferen graag het privéleven van beroemdheden.



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .
Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0




1533



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze kan het niet helpen dat ze huilt.



She can not help crying .
Sie kann nicht anders als zu weinen 0




1580



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn zus gaat elke ochtend joggen.



My sister goes jogging every morning .
Meine Schwester geht jeden Morgen joggen 0




1587



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Iedereen juicht enthousiast.



Everyone got so excited they started to cheer .
Alle jubeln begeistert 0




1600



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Machines kunnen werken in plaats van mensen.



Machines can do the work of humans .
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0




1604



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn vriendin en ik gaan winkelen in het winkelcentrum.



My friend and I are going shopping at the shopping plaza .
Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0




1613



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Een bad nemen in de zomer is zeer verfrissend [letterlijk "koel"]. . .



Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . .
Im Sommer ein Bad zu nehmen ist sehr erfrischend [wörtlich cool] 0 0




1784



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Luffa kan worden gebruikt bij het baden.



A loofah can be used to bathe with .
Luffa kann beim Baden verwendet werden 0




1944



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Een ware liefde is een kostbaar iets.



A beautiful love is worth treasuring .
Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0




1956



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze had het te druk om te weten wat ze moest doen.



She was too busy to know what to do .
Sie war zu beschäftigt , um zu wissen , was sie tun sollte 0




2006



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ik weet niet wat ik moet doen.



I don't know what to do .
Ich weiß nicht , was ich tun soll 0




2061



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mijn ouders beloofden ons mee te nemen op een picknick.



My parents have promised to take us on a picnic .
Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0




2069



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Zwangere vrouwen moeten vaak buiten gaan wandelen.



Pregnant women should often take walks outside .
Schwangere sollten oft draußen spazieren gehen 0




2128



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij is bereid om vrijwilligerswerk te doen.



He is willing to be a volunteer worker .
Er ist bereit , ehrenamtlich zu arbeiten 0




2181



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ze gaat joggen met haar hond.



She goes jogging with her dog .
Sie geht mit ihrem Hund joggen 0




2327



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Om de files te vermijden, willen we een omweg nemen.



To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .
Um Staus zu vermeiden , wollen wir einen Umweg fahren 0




2353



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Hij kan het niet helpen over te geven.



He can not help throwing up .
Er kann nicht anders als sich zu übergeben 0




2528



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Klimmen vergt uithoudingsvermogen.



To do rock-climbing , you need tenacity .
Klettern erfordert Ausdauer 0




2952



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Van druiven kan wijn worden gemaakt.



Grapes can be used to make wine .
Aus Trauben kann Wein hergestellt werden 0




2954



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Wiskunde is het enige vak waar hij niet goed in is.



Math is the only subject in which he can not do well .
Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0




3019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Pas op dat je geen eierschalen in het meel laat vallen.



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0




3203



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
We hebben de deal succesvol gemaakt.



We made the deal successfully .
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0




3321



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Welke truc probeert ze uit te halen?



What trick is she trying to play ?
Welchen Streich versucht sie zu spielen ?




3350



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
In de winter ga ik graag naar een badhuis om een bad te nemen.



In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath .
Im Winter gehe ich gerne in ein Badehaus , um ein Bad zu nehmen 0




3430



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]